Santa Anna
mare de la Mare de Déu
Santa Anna fou la mare de Maria segons el protoevangeli apòcrif de Jaume (segle II). Se celebra la seva festivitat el 26 de juliol.
_-_WGA14461.jpg) Detall de Santa Anna del quadre The Moulins Triptych (ca. 1499) de Jean Hey | |
| Projectes germans | |
|---|---|
 Biografia a la Viquipèdia | |
 Multimèdia a Commons | |
| Dades biogràfiques | |
| Naixement |
Betlem, 55 aC |
| Mort |
Natzaret, 12 dC (65/66 anys) |
| Ocupació | Mestressa de casa |
 | |
Dites populars
modifica- A Santa Anna i a Sant Pol, marxen en la refresca i tornen en lo sol.[1]
- Per Santa Anna, sembra la pastanaga.[2]
- Per Santa Anna, vinya pintada.[3]
- Per Santa Anneta, pon sos ous l'oqueta.[2]
- Per Sant Jaume i Santa Anna, pinta el raïm i la magrana.[4]
- Per Sant Jaume i Santa Anna, raïm a la plana.[4]
- Per Pasqua i per Nadal, punts de Santa Anna, cada tres una cana.[2]
- Per Santa Magdalena, vés a la figuera, i, si no en trobes de nada, torna-hi per Santa Anna.[2]
- Pluja per Sant Cristòfol, bones figues de moro; pluja per Santa Anna, ja és tardana.<[5]
- Pluja per Santa Anna, ja és tardana.[1]
- Quan l'olla és al foc se'n cuida Sant Roc, i quan ja és cuinada se'n cuida Santa Anna.[2]
- Qui es banya per la Mare de Déu del Carme, no arriba a Santa Anna.[1]
- Qui es purga per Sant Jaume, no arriba a Santa Anna.[2]
- Santa Anna en lo port d'Albaida, Sant Vicent en Agullent, la Mare de Déu en Agres i el Sant Crist en Bocairent.[6][7]
- Santa Anna porta migranya.[1]
- Santa Anneta, ajudeu-me la filadeta.[2]
- Santa Anneta de juliol, feu que el fus treballi tot sol.[2]
- Si plou per Santa Anna, aigua per una setmana.[3]
Frases fetes
modificaReferències
modifica- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Gargallo i Gregori, José. «El Refranyer: Dites, refranys i maneres de dir». L'autor, 2010-. [Consulta: 24 novembre 2024].
- ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 Parés i Puntas, 1999.
- ↑ 3,0 3,1 Correas Martínez; Gargallo Gil, 2003.
- ↑ 4,0 4,1 Amades, 1931, p. 163-164.
- ↑ Gómez, Néstor. «10 refranys del mes de juliol (1a part)» (en català). Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, 01-07-2016. Arxivat de l'original el 1467769792. [Consulta: 18 juliol 2016].
- ↑ «Albaida». Mancomunitat de Municipis de la Vall d'Albaida. Arxivat de l'original el 4/03/2016. [Consulta: 24 agost 2015].
- ↑ Sanchis Guarner, 1983, p. 182, Vol. 5. Sector central interior.
Bibliografia
modifica- Amades, Joan. Costums populars de Barcelona (en català). Barcelona: Centre Excursionista de Catalunya, 1931.
- Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.
- Correas Martínez, Miguel; Gargallo Gil, José Enrique. Calendario romance de refranes. Barcelona: Edicions de la Universitat de Barcelona, 2003. ISBN 8483383942.
- Sanchis Guarner, Manuel. Els pobles valencians parlen els uns dels altres. València: Eliseu Climent, 1983. ISBN 8475020674.