Jaume el Major

un dels dotze apòstols de Jesús
(S'ha redirigit des de: Sant Jaume)

Sant Jaume (Betsaida, ? - Jerusalem, aprox. 42), conegut com Jaume el major, fou un dels dotze apòstols. Molt venerat tradicionalment al Països Catalans, se celebra la seva festivitat el 25 de juliol.

Infotaula de personaJaume el Major
Sant Jaume el Major (ca. 1634) de José de Ribera
Projectes germans
  Biografia a la Viquipèdia
  Multimèdia a Commons
Dades biogràfiques
Naixement Betsaida
segle I dC
Mort Jerusalem
44 dC
Ocupació Pescador i missioner
Modifica dades a Wikidata

Dites populars

modifica
(var.) El bon nap, per Sant Jaume ha d'ésser nat.[5]
  • Per Sant Jaume, raïm en taula.[4]
  • Per Sant Jaume, sa madona entrega sa clau de sa cambra.[4]
  • Per Sant Jaume, treballen els paraires.[1]
  • Per Sant Jaume, pinta la uva; per festes d'agost ja serà madura.[8][1]
  • Per Sant Jaume i Sant Martirià, l'oreneta se'n va.[1]
  • Per Sant Jaume i Santa Anna, raïm a la plana.[8]
  • Per Sant Jaume i Santa Anna, raïm a la taula.[2]
  • Per Sant Jaume i Santa Anna, pinta el raïm i la magrana.[8]
  • Qui es banya per Sant Jaume, poc temps més menja a taula.[2]
  • Qui es purga per Sant Jaume, no arriba a Santa Anna.[2]
  • Raïms de Sant Jaume, raïms aigualits; raïms de setembre, te'n llepes els dits.[2]
  • Si per Sant Jaume plou, abans de vuit dies pedrega.[2]
(var.) Si per Sant Jaume plou, abans de vuit dies pedregada.[9]
  • Si plou per Sant Jaume, la tardor es prepara.[2]
  • Si vols menjar síndries aviat, sembra-les per Sant Marc i les tindràs per Sant Jaume tot al més tard.[7]
  • Verdes o madures, per Sant Jaume, figues segures.[1]

Frases fetes

modifica
  • Tenir tant (d'una cosa) com Sant Jaume de barrets.[4](Olot) 
  No tenir-ne gens

Cançons populars

modifica
  • Sant Jaume de regalícia, / sant Jaume de regaló; / per als homes xocolata; / per les dones, bon bastó.[1]

Referències

modifica
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Amades, 1982, p. 585-621.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 Parés i Puntas, 1999.
  3. Gómez, Néstor. «10 refranys del mes de juliol (1a part)» (en català). Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, 01-07-2016. Arxivat de l'original el 1467769792. [Consulta: 18 juliol 2016].
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «Jaume». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
  5. Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars, 1965.
  6. Gargallo i Gregori, José. «El Refranyer: Dites, refranys i maneres de dir». L'autor, 2010-. [Consulta: 25 juny 2024].
  7. 7,0 7,1 Correas Martínez; Gargallo Gil, 2003.
  8. 8,0 8,1 8,2 Amades, 1931, p. 163-164.
  9. Gómez, Néstor. «10 refranys del mes de juliol (1a part)» (en català). Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, 01-07-2016. [Consulta: 18 juliol 2016].

Bibliografia

modifica