Viquidites:Viquimarató de refranys 2017/Tasques i bibliografia

Manual per aprendre a afegir refranys a Viquidites en breus i senzills passos (PDF).

Propostes modifica

Esborranys a millorar modifica

Amb menys de 4 dites populars:

Entrades més demanades modifica

Bibliografia disponible modifica

Calaix modifica

→Utilitzeu la plantilla {{Calaix}}

Fons general modifica

  • Dites, cobles i rondalles (en català). Tortosa: Servei Local de Català de Tortosa, 1994. 
→Utilitzeu la plantilla {{SLC Tortosa}}
  • Gomis i Mestre, Cels. Botànica popular catalana : dites i tradicions populars referents a les plantes (en català). La Bisbal d'Empordà: Sidillà, 2015 (Talaia clàssics, núm. 2). ISBN 9788494256462. 
→Utilitzeu la plantilla {{Gomis}}
  • Marcos Matamoros, Raül. El Cel i el temps en la cultura popular : dites, noms i expressions a les Terres de l'Ebre (en català). Tarragona: L'Agulla de cultura popular, 2005 (L'Agulla. Sèrie gran, núm. 19). ISBN 8496294137. 
→Utilitzeu la plantilla {{Matamoros}}
  • Moners i Sinyol, Jordi. La Llengua de Castigaleu : Estudi de dialectologia (en català). Benavarri: Centre d'Estudis Ribagorçans (CERIb), 2008 (Monografies Ripacurtia). ISBN 978896125384-5. 
→Utilitzeu la plantilla {{Moners}}
  • Pàmies, Victor; Palou, Jordi. Els 100 refranys més populars (en català). Valls: Cossetània, 2012 (Col·lecció de cent en cent, núm. 16). ISBN 9788490340325. 
→Utilitzeu la plantilla {{Pàmies100+}}
→Utilitzeu la plantilla {{Parés}}
  • Fernández Poncela, Ana M. Sexe i refranyer : proverbis catalans : discurs i missatges sobre homes i dones (en català). Barcelona: CIM, 2004 (Arguments [International Council of Women], núm. 3). ISBN 8493327166. 
→Utilitzeu la plantilla {{Poncela}}
  • Pujol i Vila, Josep (comp.). 5000 refranys de nostra terra (en català). Tarragona: Arola, 1999. ISBN 8495134292. 
→Utilitzeu la plantilla {{PujolVila1999}}
  • Pujol i Vila, Josep (comp.). 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (en català). Tarragona: Arola, 2012. ISBN 9788415248651. 
→Utilitzeu la plantilla {{PujolVila2012}}
  • Salvà, Francesc. Refranys il·lustrats i comentats (en català). Barcelona: Miquel A. Salvatella, 2001 (Espigó, núm. 11). ISBN 8484121224. 
→Utilitzeu la plantilla {{Salvà}}
→Utilitzeu la plantilla {{Sugranyes}}
→Utilitzeu la plantilla {{Trepat}}
  • Vidal, Albert. Per què diem-- : l'origen de 100 dites populars (en català). Barcelona: Albertí, 2016 (Orígens de Albertí, núm. 20). ISBN 9788472461536. 
→Utilitzeu la plantilla {{Vidal}}

Biblioteca de tradicions populars (Joan Amades) modifica

→Utilitzeu la plantilla {{Amades Endevinalles}}
  • Amades, Joan. Geografia popular (Ed. facsímil) (en català). Barcelona: Edicions El Mèdol, 2001 (Biblioteca de tradicions populars, núm. 6). ISBN 8495559293. 
→Utilitzeu la plantilla {{Amades Geografia}}
  • Amades, Joan. Calendari de refranys (Ed. facsímil) (en català). Tarragona: Edicions El Mèdol, 2001 (Biblioteca de tradicions populars, núm. 13). ISBN 8495559445. 
→Utilitzeu la plantilla {{Amades Calendari}}
  • Amades, Joan. Justícia Popular (Ed. facsímil) (en català). Barcelona: Edicions El Mèdol, 2002 (Biblioteca de tradicions populars, núm. 14). ISBN 8495559536. 
→Utilitzeu la plantilla {{Amades Justícia}}
  • Amades, Joan. Divinitat de la llar (Ed. facsímil) (en català). Tarragona: Edicions El Mèdol, 2003 (Biblioteca de tradicions populars, núm. 20). ISBN 8495559749. 
→Utilitzeu la plantilla {{Amades Divinitat}}
  • Amades i Gelats, Joan. Jocs de paraules i jocs de memòria (Ed. facsímil) (en català). Tarragona: Edicions El Mèdol, 2001 (Biblioteca de tradicions populars, núm. 21). ISBN 8495559757. 
→Utilitzeu la plantilla {{Amades Jocs}}
→Utilitzeu la plantilla {{Amades Paraules}}
  • Amades i Gelats, Joan. El Tres i el set : números meravellosos (Ed. facsímil) (en català). Tarragona: L'Agulla de cultura popular, 2005 (Biblioteca de tradicions populars, núm. 30). ISBN 8496294188. 
→Utilitzeu la plantilla {{Amades Tres}}
  • Amades, Joan. Enigmes populars (Ed. facsímil) (en català). Tarragona: L'Agulla de cultura popular, 2007 (Biblioteca de tradicions populars, núm. 33). ISBN 9788496294363. 
→Utilitzeu la plantilla {{Amades Enigmes}}
  • Amades i Gelats, Joan. Popularitat dels números (Ed. facsímil) (en català). Tarragona: L'Agulla de cultura popular; Associació Cultural Joan Amades, 2008 (Biblioteca de tradicions populars, núm. 34). ISBN 9788496294448. 
→Utilitzeu la plantilla {{Amades Popularitat}}
  • Amades i Gelats, Joan. Origen i sentit d'alguns proverbis (Ed. facsímil) (en català). Tarragona: L'Agulla de cultura popular; Associació Cultural Joan Amades, 2008 (Biblioteca de tradicions populars, núm. 37). ISBN 9788496294479. 
→Utilitzeu la plantilla {{Amades Proverbis}}
  • Amades, Joan. Oracioner i refranyer mèdics (Ed. facsímil) (en català). Tarragona: L'Agulla de cultura popular; Associació Cultural Joan Amades, 2008 (Biblioteca de tradicions populars, núm. 38). ISBN 9788496294486. 
→Utilitzeu la plantilla {{Amades Oracioner}}
  • Amades, Joan. Refranyer barceloní (Ed. facsímil) (en català). Tarragona: L'Agulla de cultura popular; Associació Cultural Joan Amades, 2008 (Biblioteca de tradicions populars, núm. 39). ISBN 9788496294455. 
→Utilitzeu la plantilla {{Amades Barceloní}}
→Utilitzeu la plantilla {{Amades Personal}}
  • Amades, Joan. Refranys i dites (Ed. facsímil) (en català). Tarragona: L'Agulla de cultura popular, 2006 (Biblioteca de tradicions populars, núm. 32). ISBN 8496294218. 
→Utilitzeu la plantilla {{Amades Refranys}}

Fons de reserva modifica

  • Gomis y Mestre, Cels. Zoologia Popular Catalana. Modismes, aforismes, creencies, supersticions, etc., etc. que sobre'ls animals hi ha a Catalunya, ab gran nombre de confrontacions per Cels Gomis (en català antic). Barcelona: L'Avenç, 1910 (Biblioteca Folk-lórica del Centre Excursionista de Catalunya). 
→Utilitzeu la plantilla {{Gomis Zoologia 1910}}
  • Farnés, Sebastià. Assaig de paremiología catalana comparada (en català antic). Barcelona: Ilustració catalana, 1913. 
→Utilitzeu la plantilla {{Farnés Comparada}}
  • Pol, A. De Mallorca. Costumbres, recuerdos y curiosidades. (en català antic i castellà). vol. 1. Palma de Mallorca: Tipo Litografía de Amengual y Muntaner, 1916. 
→Utilitzeu la plantilla {{Pol}}
  • El Llibre de les endevinalles : col·lecció selecta de velles i noves endevinalles versificades : pròpies per a passar una bella estona (en català). Barcelona: Salvador Bonavía, 1925 (Biblioteca Bonavia ; 14, 19). 
→Utilitzeu la plantilla {{Llibre Endevinalles}}
  • Castillo de Lucas, Antonio. Folkmedicina. Medicina Popular. Folklore Médico. Etnomedicina. Demoiatria. Etnoiátrica (en castellà). Madrid: Dossat, 1958. 
→Utilitzeu la plantilla {{Folkmedicina}}
  • Paremiologia catalana sóbre la Amor, la Fémbra & lo Matrimoni. Aforismes tréts d'autors antichs i moderns ab altres de recollits entre la gent del poble (en català antic). Barcelona: Imprempta "Catalonia", 1915. 
→Utilitzeu la plantilla {{Amor Fembra Matrimoni}}
  • Paremiologia catalana sóbre la Amor, la Fémbra & lo Matrimoni. Aforismes tréts d'autors antichs i moderns ab altres de recollits entre la gent del poble (en català antic). Barcelona: Imprempta "Catalonia", 1915. 
→Utilitzeu la plantilla {{Amor Fembra Matrimoni}}
  • Almanac català del Rosselló, 1976 (en català). Perpinyà: Grup Rossellonès d'Estudis Catalans, 976. 
→Utilitzeu la plantilla {{Almanac Rosselló}}
  • Joan, Amades. El Llibre segons el Poble : arreplega molt gustosa i divertida de les belles i gracioses rondalles, llegendes, històries, romanços, tradicions, refranys, proverbis, aforismes, màximes, sentències, agudeses, comparances, endevinalles, cançons, cobles, oracions, receptes, costums, pràctiques, creences i supersticions, que la bona gent diu, creu, pensa i practica relacionats amb els llibres (en català). Barcelona: Estampa La Neotípia, 1938. 
→Utilitzeu la plantilla {{Amades Poble}}
→Utilitzeu la plantilla {{Amades Refranyer Català}}

Altres fonts modifica

També disposeu de la nostra llista de fonts fiables on trobareu més bibliografia de refranys, frases fetes, locucions i citacions.