Silenci

absència de so audible

El silenci és l'absència de tot so o soroll.

Silenci
La Discreció de Claude-Marie Dubufe (ca. 1820–1827)
Projectes germans
  Definició al Viccionari
  Multimèdia a Commons
Modifica dades a Wikidata

Citacions

modifica
  • Són els qui demanen que han de parlar primer; als vencedors, basta de guardar el silenci.[1]
  Vides paral·leles. Vol. III. Lisandre i Sulla, s. I aC.
Afirmació d'en Luci Corneli Sul·la sobre l'entrevista amb el rei Mitridates segons les seves Memòries
  • El silenci és la virtut dels ximples.[2]
(en anglès) Silence is the virtue of fools.
  De Dignitate et Augmentis Scientiarum. Book. 6, Chap. 3, 1623. — Francis Bacon
  • El silenci és el partit més segur per a aquell qui desconfia d'ell mateix.[3]
(en francès) Le silence est le parti le plus sûr de celui qui se défie de soi-même.
  Màximes, 1664. — François de La Rochefoucauld
  • Temo el teu silenci no pas els teus insults.[4]
(en francès) Je crains votre silence, et non pas vos injures.
  Andròmaca, 1667. — Jean Racine
(en anglès) Speech is of Time, Silence is of Eternity.
  Sartor Resartus. Llibre III, capítol III, 1833-1834. — Thomas Carlyle
  • Tots els problemes de la humanitat provenen de la incapacitat de l'home d'estar assegut, sol i en silenci.[6]
   — Blaise Pascal
  • És molt bell compartir el silenci, és molt més bell compartir les rialles.[7]
   — Friedrich Wilhelm Nietzsche
  • Tan sols callant es troba l'instant; mentre es parla, n'hi ha prou que es digui una sola paraula i s'esborra l'instant; només en el silenci hi ha l'instant.[7]
  The Lily of the Field and the Bird of the Air, 1849. — Søren Kierkegaard
  • El silenci és d'or quan no pots pensar una bona resposta.[8]
(en anglès) Silence is golden when you can't think of a good answer.
   — Muhammad Ali
  • El silenci és el germà cridaner de la soledat.[9]
   — Josep Maria Espinàs
  «Petita odissea». El Periódico de Catalunya, 22 d'abril de 2009. — Joan Barril

Frases fetes

modifica
  • Guardar silenci.[11]
(var.) Tenir silenci.
  Callar.
  • Imposar silenci.[11]
  Fer callar.
  • Passar (una cosa) en (o sota) silenci.[12]
  No parlar-ne.
  • Rompre el silenci.[11]
  Posar-se a parlar

Referències

modifica
  1. Plutarc. Vides paral·leles. Volum III. Licurg i Numa. Lisandre i Sulla. Barcelona: Fundació Bernat Metge, 1933, p. 122-169. [Enllaç no actiu]
  2. Ratcliffe, Susan (ed.). Oxford Essential Quotations (en anglès). Oxford University Press, 2014 [Consulta: 25 desembre 2024]. 
  3. La Rochefoucauld, François de. Màximes. Barcelona: Biblioteca Popular de L'Avenç, 1906 [Consulta: 1544582005]. 
  4. «Citations». Paris: Evene, cop. 1999. Arxivat de l'original el 1367655084. [Consulta: 30 març 2013].
  5. Dalbiac, Philip Hugh. Dictionary of Quotations (English). New York: The MacMillan, 1908. 
  6. «Els aforismes». Barcelona: Catalunya Ràdio S.R.G.. Arxivat de l'original el 1394198111. [Consulta: 1 març 2013].
  7. 7,0 7,1 Torralba, Francesc. Paraules per ser feliç. Badalona: Ara Llibres, 2009. ISBN 9788492552702. 
  8. Eurosport. «'I'm so mean I make medicine sick' – Muhammad Ali's greatest quotes». Eurosport.com. The Rundown, 17-01-2012. [Consulta: 7 gener 2012].
  9. «Josep Maria Espinàs: 85 anys, 85 frases». Ara llegim. Barcelona: Ara, 07-03-2012. Arxivat de l'original el 1331160419. [Consulta: 13 gener 2013].
  10. Barril, Joan «Petita odissea». El Periódico de Catalunya, (22-04-2009), pàg. 6 [Consulta: 16 desembre 2014].[Enllaç no actiu]
  11. 11,0 11,1 11,2 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
  12. «Silenci». Gran Diccionari de la Llengua Catalana. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana. [Consulta: 20 juliol 2013].