Viquidites

Ferradura

peça en forma d'una «U» que es claven o encolen en la vora dels cascs dels cavalls.

Una ferradura és una peça en forma d'una «U», construïdes de ferro, cautxú, plàstic o cuir, que es claven o encolen en la vora dels cascs dels cavalls. Les ferradures utilitzades per als bous i vaques tenen una altra forma que s'adapta a les seves peülles, amb dues ungles a cada pota. S'utilitzen per a protegir els cascs i peülles contra el desgast i la ruptura.

Infotaula d'objecteFerradura
Projectes germans
  Article a la Viquipèdia
  Definició al Viccionari
  Multimèdia a Commons
Detalls
Tipus calçat i lucky symbol (en) Tradueix
Modifica dades a Wikidata

Dites populars

modifica
  • Cap bruixa s'atura on hi ha ferradura.[1]
  • Per un clau se perd una ferradura.[2]
(var.) Per un clau es perdé una ferradura, per una ferradura un cavall, i per un cavall un cavaller.[2]
  • Pota sense ferradura, fa mal i no dura.[1]
  • Qui no pot pegar al clau, pega a la ferradura.[2]

Endevinalles

modifica
  • Qui fa servir alhora els quatre elements, aire, aigua, foc i terra?[3]
Ferrador
  • Qui ha fet unes sabates sense pell abans que el sabater?[3]
Ferrador
  • Sóc de ferro i amb forats.
    Tinc adornat mon voltant.
    Sóc plebeia puix per terra
    tot el dia estic anant.
    I encar que ma vàlua és poca,
    m'imiten bo i fent-me or.
    I aquell que un dia a mi em troba
    em guarda puix que duc sort.[4]

Frases fetes i locucions

modifica
  • Camí de ferradura.[5]
  Camí estret on només poden circular bèsties.
  • Ésser capaç de llevar-li les ferradures a un cavall corrent.[5](Vila-real) 
  Ésser molt llest, àgil o tenir habilitat.
  Expressió en forma amenaçadora quan algú ha fet passar algú altre per moltes gestions per resoldre un assumpte.
(var.) Ensenyar les ferradures.[5]
  Animal equí que tendeix a cocejar.
  Quan algú està molt malalt.
  Estar a punt de morir.
  • Una al clau i tres en la ferradura.[5]
  Encertar alguna cosa que no s'encerta.

Referències

modifica
  1. ↑ 1,0 1,1 Gargallo i Gregori, José. «El Refranyer: Dites, refranys i maneres de dir». L'autor, 2010-. [Consulta: 22 juny 2025].
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «clau». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
  3. ↑ 3,0 3,1 Amades, 1982.
  4. ↑ Bassols, 1994.
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 5,7 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «ferradura». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 

Bibliografia

modifica
Obtingut de «https://ca.wikiquote.org/w/index.php?title=Ferradura&oldid=136679»