Ferradura

Una ferradura és una peça en forma d'una «U», construïdes de ferro, cautxú, plàstic o cuir, que es claven o encolen en la vora dels cascs dels cavalls. Les ferradures utilitzades per als bous i vaques tenen una altra forma que s'adapta a les seves peülles, amb dues ungles a cada pota. S'utilitzen per a protegir els cascs i peülles contra el desgast i la ruptura.

Infotaula d'objecteFerradura
Horseshoe.jpg
Projectes germans
Wikipedia-logo-v2.svg  Article a la Viquipèdia
Wiktionary-logo-en.png  Definició al Viccionari
Commons-logo.svg  Multimèdia a Commons
Detalls
Tipus good luck charm (en) Tradueix i calçat
Modifica dades a Wikidata

Dites popularsModifica

  • Cap bruixa s'atura on hi ha ferradura.[1]
  • Per un clau se perd una ferradura.[2]
(var.) Per un clau es perdé una ferradura, per una ferradura un cavall, i per un cavall un cavaller.[2]
  • Pota sense ferradura, fa mal i no dura.[1]
  • Qui no pot pegar al clau, pega a la ferradura.[2]

Frases fetes i locucionsModifica

  • Camí de ferradura.[3]
  Camí estret on només poden circular bèsties.
  • Ésser capaç de llevar-li les ferradures a un cavall corrent.[3](Vila-real) 
  Ésser molt llest, àgil o tenir habilitat.
  Expressió en forma amenaçadora quan algú ha fet passar algú altre per moltes gestions per resoldre un assumpte.
(var.) Ensenyar les ferradures.[3]
  Animal equí que tendeix a cocejar.
  Quan algú està molt malalt.
  Estar a punt de morir.
  • Una al clau i tres en la ferradura.[3]
  Encertar alguna cosa que no s'encerta.

ReferènciesModifica

  1. 1,0 1,1 Gargallo i Gregori, José. «El Refranyer: Dites, refranys i maneres de dir». L'autor, 2010-. [Consulta: 28 octubre 2020].
  2. 2,0 2,1 2,2 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «clau». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «ferradura». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.