Obre el menú principal

El sopar és tradicionalment l'àpat que es pren al vespre.

Sopar
Bundesarchiv B 145 Bild-F047858-0023, Lager Friedland, Ausiedler beim Mittagessen.jpg
Escena d'àpat típic
Projectes germans
Wikipedia-logo-v2.svg  Article a la Viquipèdia
Wiktionary-logo-en.png  Definició al Viccionari
Commons-logo.svg  Multimèdia a Commons
Modifica dades a Wikidata

CitacionsModifica

(en anglès) Hope is a good breakfast, but it is a bad supper.
  Apophthegms, 1624. — Francis Bacon

Dites popularsModifica

(var.) A qui hagis de donar sopar, no li planyis el berenar.[3]
  • Bledes a dinar i bledes a sopar, massa bledes hi ha.[4]
  • Bon sopar, bon esperar fa.[3]
  • De bons sopars, n'estan plens els fossars.[3]
(var.) De penes i bons sopars, n'estan plens els fossars.[5]
(var.) El dinar, reposat; el sopar, passejat.[6][5]
(var.) Qui sopa de vi, berena d'aigua.[3]
  • Qui sopa i se'n va a dormir, mala nit vol tenir.[2]
  • Qui té més, que sopi dos cops.[3]
  • Qui totes les nits sopa, alguna s'enfita[3]
  • Sopa poc, i viuràs molt.[3]
(var.) Qui vol viure molt, ha de sopar poc.[3]

Frases fetesModifica

  Morir-se.
  • (Ésser) sopar de duro.[8]
  Fet intranscendent que es presenta com a magnífic.

ReferènciesModifica

  1. Bolinches, 2005.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Castells, 2016.
  3. 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 3,12 3,13 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «Sopar». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
  4. 4,0 4,1 Parés i Puntas, 1999.
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 Cinc mil, 1965.
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 Sevilla Muñoz, J.; Zurdo Ruiz-Ayúcar, M.I.T. (dir.). «Refranero multilingüe». Madrid: Instituto Cervantes (Centro Virtual Cervantes), 2009. [Consulta: 17 novembre 2019].
  7. Viladot-Puig, 2003.
  8. «Sopar». Gran Diccionari de la Llengua Catalana. Barcelona: Gran Enciclopèdia Catalana. [Consulta: 15 de març de 2014].

BibliografiaModifica

  • Bolinches, Antoni. Mil pessics de saviesa : antologia de citacions que inviten a pensar. Barcelona: Mina, 2005. ISBN 8496499340. 
  • Castells, Marta. Vegana i catalana: la cuina de tota la vida sense ingredients d'origen animal. Barcelona: Viena, 2016. ISBN 9788483308868. 
  • Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars (en català). Barcelona: Millà, 1965 (Biblioteca popular catalana vell i nou ; 3). ISBN 8473040082. 
  • Viladot-Puig, Joan. El Refranyer de Joan Viladot (en català). Lleida: Pagès Editors, 2003 (Història. Monografies; 23). ISBN 9788497790741.