Obre el menú principal

Judes Iscariot (?, segle I) fou un dels dotze apòstols. Traí Jesús i se suïcidà poc després.

Infotaula de personaJudes Iscariot
Caravaggio - Taking of Christ - Dublin.jpg
El prendiment de Crist (ca. 1598) de Caravaggio
Projectes germans
Wikipedia-logo-v2.svg  Biografia a la Viquipèdia
Commons-logo.svg  Multimèdia a Commons
Dades biogràfiques
Naixement segle I dC
Mort Jerusalem
30 dC
Ocupació Economista
Modifica dades a Wikidata

Dites popularsModifica

Frases fetesModifica

 
«Ésser fals com l'ànima de Judes.» (Ésser molt fals, traïdor o mentider.)
  • Donar el bes de Judes.[2]
  Manifestar amor falsament, anar amb traïció.
  • Ésser de la pell de Judes.[2]
(var.) Ésser més dolent que Judes.[2]
(var.) Ésser de les retalladures de Judes.[2]
(var.) Ésser ses igualadures de Judes[2]
  Ésser molt dolent moralment.
  • Esser fals com l'ànima de Judes.[2]
(var.) Mentir com l'ànima de Judes.[2]
  Ésser molt fals, traïdor o mentider.
(var.) Ésser més fals que Judes.[4]
(var.) Ésser més fals que l'ànima de Judes.[4]
  Ésser molt hipòcrita i malvolent.
  • Ésser un Judes.[4]
  Ésser un traïdor.
  Ésser una cosa des de fa molt temps.
  • Perdre's com l'ànima de Judes.[2]
  Portar camí de perdició moral.

ReferènciesModifica

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Parés i Puntas, 1999.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «Judes». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
  3. Cinc mil, 1965.
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 Gargallo i Gregori, José. «El Refranyer: Dites, refranys i maneres de dir». L'autor, 2010-. [Consulta: 17 setembre 2019].

BibliografiaModifica

  • Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars (en català). Barcelona: Millà, 1965 (Biblioteca popular catalana vell i nou ; 3). ISBN 8473040082. 
  • Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.