Obre el menú principal

La ignorància és l'absència o imperfecció del coneixement sobre un assumpte.

Ignorància
Andries Cornelis Lens - Hercules Protects Painting from Ignorance and Envy.jpg
Hercules protegeix les pintures
de la ignorància i l'enveja
(1763)
d'Andries Cornelis Lens
Projectes germans
Wikipedia-logo-v2.svg  Article a la Viquipèdia
Wiktionary-logo-en.png  Definició al Viccionari
Commons-logo.svg  Multimèdia a Commons
Modifica dades a Wikidata

CitacionsModifica

  Llànties de prínceps, 1122. — Abu Bakr Al-Turtusi
  • La ignorància i l'arrogància són dues germanes inseparables en cos i ànima.[2]
(en italià) Ignoranza e arroganza son due sorelle individue in un corpo et in un' anima.
  La Cena de le Ceneri. Dialogo IV. — Giordano Bruno
  • La ignorància i la manca de curiositat són dos coixins molt tous.[3]
(en francès) L'ignorance et l'incuriosité sont deux oreillers fort doux.
  Pensées Philosophiques. Capítol XXVII, 1746. — Denis Diderot
  • La ignorància és la mare de les tradicions.[4]
(en francès) L'ignorance est la mère des traditions.
  Essai sur les causes qui peuvent affecter les esprits. — Montesquieu
  • Sempre una obediència cega suposa una extrema ignorància.[5]
(en francès) Toujours une aveugle obéissance suppose une ignorance extrême.
   — Jean-Paul Marat
  • Els Representants del Poble Francès, constituïts en Assemblea Nacional, considerant que la ignorància, l'oblit o el menyspreu dels drets de l'Home són les úniques causes de les desgràcies públiques i de la corrupció dels Governs, han resolt exposar, en una Declaració solemne, els drets naturals, inalienables i sagrats de l'Home.[6]
(en francès) Les Représentans du Peuple François, constitués en Assemblée Nationale, considérant que l'ignorance, l'oubli ou le mépris des droits de l'Homme sont les seules causes des malheurs publics et de la corruption des Gouvernemens, ont résolu d’exposer, dans une Déclaration solemnelle, les droits naturels, inaliénables et sacrés de l’Homme.
  Declaració dels Drets de l'Home i del Ciutadà, 1789.
  • La ignorància mai resol una qüestió.[7]
(en anglès) Ignorance never settles a question.
  Discurs a la Cambra dels Comuns, 14 de maig de 1866. — Benjamin Disraeli
  • La por neix sempre de la ignorància.[7]
(en anglès) Fear always springs from ignorance.
  The American Scholar, 1837. — Ralph Waldo Emerson
(en anglès) To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence.
   — Mark Twain
  • Res hi ha més terrible que una ignorancia activa.[9]
  Pensaments den Goethe, 1910. — Johann Wolfgang von Goethe

Dites popularsModifica

  • La ignorància de la llei no n'excusa el compliment.[11]
  Les lleis s'han de complir encara que no es coneguin i no es pot al·legar el seu desconeixement.
  • La ignorància és arribada, i li han feta gran entrada.[10]
  • La ignorància és el millor menyspreu.[11]
  El pitjor menyspreu a una persona és ignorar-la.
  • La ignorància és molt atrevida.[10]
  • La ignorància fa ser agosarat.[10]
  • La ignorància no excusa de pecat.[10]

ReferènciesModifica

  1. Rexach Reus, Josep Maria. Mareselva: una evolució històrica dels aforismes. Lleida: Pagès, 1999. ISBN 8479356561. 
  2. Harbottle, Thomas Benfield; Dalbiac, Philip Hugh. Dictionary of Quotations (Italian). London: Swan Sonnenschein, 1909. 
  3. Harbottle, Thomas Benfield; Dalbiac, Philip Hugh. Dictionary of Quotations (French). New York: The MacMillan, 1908. 
  4. «Citations». Paris: Evene, cop. 1999. Arxivat de l'original en 1367655084. [Consulta: 30 març 2013].
  5. «Citations - Jean-Paul Marat». Paris: CCM Benchmark, cop. 2012. Arxivat de l'original en 1503213860. [Consulta: 30 març 2013].
  6. Assemblea Nacional Constituent francesa. «Declaració dels Drets de l'Home i del Ciutadà». [Consulta: 21 gener 2013].
  7. 7,0 7,1 Hoyt, J.L.; Roberts, K.L. (comps.). Hoyt's New Cyclopedia of Practical Quotations. New York: Funk & Wagnalls Company, 1922 [Consulta: 29 agost 2014]. 
  8. Arróniz Hidalgo, José-Guillermo. Diccionari de citacions i frases de renom. Barcelona: Claret, DL 1997. ISBN 8482971379. 
  9. Goethe, Johann Wolfgang von; Maragall, Joan (trad.). Pensaments den Goethe. Barcelona: Biblioteca Popular de L'Avenç, 1910. 
  10. 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 10,7 Gargallo i Gregori, José. «El Refranyer: Dites, refranys i maneres de dir». L'autor, 2010-. [Consulta: 8 desembre 2019].
  11. 11,0 11,1 Pàmies i Riudor, 2012, p. 134.

BibliografiaModifica

Pàmies i Riudor, Víctor. Dites.cat : Locucions, frases fetes i refranys del català (en català). Barcelona: Barcanova, 2012. ISBN 978-84-489-3041-7.