Pieter Willem Botha
polític sud-africà
Pieter Willem Botha (Paul Roux, Unió Sud-africana, 12 de gener de 1916 – Wilderness, Sud-àfrica, 31 d'octubre de 2006), també conegut com P. W. Botha o el Gran Cocodril (afrikaans: Die Groot Krokodil) fou un polític sud-africà, primer ministre de Sud-àfrica entre 1978 i 1984 i president de Sud-àfrica entre 1984 i 1989.
 | |
| Projectes germans | |
|---|---|
 Biografia a la Viquipèdia | |
 Multimèdia a Commons | |
| Dades biogràfiques | |
| Naixement |
Paul Roux (Sud-àfrica), 12 de gener de 1916 |
| Mort |
Wilderness (Sud-àfrica) (en)  , 31 d'octubre de 2006 (90 anys) |
| Ocupació | Polític |
 | |
Citacions modifica
- Les persones que s'oposen a la política de l'apartheid no tenen el coratge de les seves conviccions. No es casen amb els no europeus.[1]
- (en anglès) The people who are opposing the policy of apartheid have not the courage of their convictions. They do not marry non-Europeans.
Discurs al House of Assembly, 7 de novembre de 1948.
- No estic preparat per liderar els blancs sud-africans i altres grups minoritaris cap a un camí de l'abdicació i el suicidi.[2]
- (en anglès) I am not prepared to lead white South Africans and other minority groups on a road to abdication and suicide.
- Congrés del Partit Nacional de Sud-Àfrica, agost de 1985.
- Tan aviat com ell renunciï a la violència i es comprometi a no iniciar la violència a Sud-àfrica, el govern l'alliberarà.[2]
- (en anglès) As soon as he renounces violence and undertakes not to start violence in South Africa, government will release him.
- Declaracions sobre el possible alliberament de Nelson Mandela, 1988.
- No estic preparat per demanar disculpes pels actes legals del meu govern per lluitar contra l'atac contra ell.[3]
- (en anglès) I am not prepared to apologise for the lawful acts of my government to fight against the onslaught against it.
- Declaracions al South Africa's Truth and Reconciliation Commission, 1997.
Atribuïdes modifica
- Nelson Mandela pot podrir-se a la presó fins que mori o jo mori, el qui visqui més.[1]
- (en anglès) Nelson Mandela can rot in prison until he dies or I die, whichever takes longer
- Atribuïda a P.W. Botha el febrer de 1987 però desmentida posteriorment.
Referències modifica
- ↑ 1,0 1,1 Crwys-Williams, 2008.
- ↑ 2,0 2,1 «Quotes from apartheid strongman P.W. Botha». Reuters, 19-01-2007. [Consulta: 6 abril 2019].
- ↑ «South Africa : wildernis : protests as P.W. Botha arrives at court». [Consulta: 6 abril 2019].
Bibliografia modifica
- Crwys-Williams, Jennifer. The Penguin dictionary of South African quotations. Johannesburg: Penguin Books, 2008. ISBN 9780143025450.