Obre el menú principal

Helen Keller

Escriptora, oradora i activista política sorda i cega estatunidenca i i teosòfica

Helen Adams Keller (Tuscumbia, Alabama, 27 de juny de 1880 — Westport, Connecticut, 1 de juny de 1968) fou una escriptora, activista i professora estatunidenca sordcega.

Infotaula de personaHelen Keller
Helen KellerA.jpg
Helen Keller (ca. 1904)
Projectes germans
Wikipedia-logo-v2.svg  Biografia a la Viquipèdia
Commons-logo.svg  Multimèdia a Commons
Dades biogràfiques
Naixement Tuscumbia
27 de juny de 1880
Mort Easton
1 de juny de 1968 (87 anys)
Ocupació Escriptora, oradora, assagista, activista política, sufragista, sindicalista, activista per la pau, suffragette, lingüista i autobiògrafa
Modifica dades a Wikidata

CitacionsModifica

  • Caminar amb un amic a la foscor és millor que caminar sol a la llum.[1]
(en anglès) Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.
(en anglès) The highest result of education is tolerance.
  • És una cosa terrible veure i no tenir visió.[1]
(en anglès) It is a terrible thing to see and have no vision.
(en anglès) Optimism is the faith that leads to achievement. Nothing can be done without hope or confidence.
  • La gent no li agrada pensar. Si algú pensa, ha d'arribar a conclusions. Les conclusions no sempre són agradables.[2]
(en anglès) People do not like to think. If one thinks, one must reach conclusions. Conclusions are not always pleasant.
  • La tolerància és el millor regal de la ment; requereix el mateix esforç del cervell per mantenir l'equilibri en una bicicleta.[2]
(en anglès) Toleration... is the greatest gift of the mind; it requires the same effort of the brain that it takes to balance oneself on a bicycle.
  • Mira fixament la llum del sol i no podràs veure les ombres.[1]
(en anglès) Keep your face to the sunshine and you cannot see the shadow.
  • Sols podem fer molt poc, junts podem fer molt.[3]
(en anglès) Alone we can do so little; together we can do so much.
  • Cap pessimista ha descobert mai el secret de les estrelles o navegat cap a una terra desconeguda.[4]
(en anglès) No pessimist ever discovered the secret of the stars or sailed to an uncharted land.
  Optimism: an essay, 1903.
  • La ciència pot haver trobat una cura per la majoria dels mals però no ha trobat cap remei pel pitjor de tots ells: l'apatia dels éssers humans.[5]
(en anglès) Science may have found a cure for most evils; but it has found no remedy for the worst of them all—the apathy of human beings.
  My Religion. Cap. VI, 1927.

ReferènciesModifica

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Lewis, Jone Johnson. «Helen Keller Quotes». About Women's History. About.com, cop. 2012. [Consulta: 15 febrer 2014].
  2. 2,0 2,1 2,2 Merchey, Jason A. Building a life of value : timeless wisdom to inspire and empower us. Beverly Hills, California: Little Moose Press, 2005. ISBN 9780972022767. 
  3. O'Toole, Garson. «Alone We Can Do So Little. Together We Can Do So Much». Quote Investigator, 21 d'abril de 2014. [Consulta: 13 desembre 2015].[Enllaç no actiu]
  4. Knowles, 2014.
  5. Keller, 2007.

BibliografiaModifica

Enllaços externsModifica