Frederik Willem de Klerk
polític sud-africà
Frederik Willem de Klerk (Johannesburg, 18 de març de 1936) és un polític sud-africà que fou President del Govern sud-africà entre 1989 i 1994. El 1993 li fou atorgat el Premi Nobel de la Pau juntament amb Nelson Mandela.
 | |
| Projectes germans | |
|---|---|
 Biografia a la Viquipèdia | |
 Multimèdia a Commons | |
| Dades biogràfiques | |
| Naixement |
Johannesburg (Sud-àfrica), 18 de març de 1936 |
| Mort |
Ciutat del Cap (Sud-àfrica), 11 de novembre de 2021 (85 anys) |
| Ocupació | Polític i advocat |
 | |
Citacions
modifica- El temps de la negociació ha arribat.[1]
- (en anglès) The time for negotiation has arrived.
Discurs inaugural al Parlament (Pretòria), 2 de febrer de 1990.
- En el seu discurs inaugural com a President de Sud-àfrica, va anunciar mesures i canvis en la política del apartheid del país, entre d'altres l'alliberament de Nelson Mandela.
- Els blancs creuen que els seus fills seran discriminats.[2]
- El País, 25 de juny de 1999.
- Pel fet d'haver abolit, ell mateix, el règim de l'apartheid
- El País, 25 de juny de 1999.
- Culpar els EUA de tot el terrorisme no és realista.[3]
- A la XV Cimera Mundial dels Premis Nobel de la pau a Barcelona, 13 al 15 de novembre de 2015.
- El perdó és molt important i ha d'acollir a totes les parts involucrades. [...] Ara bé, el perdó no és l'oblit.[4]
- El País de Colòmbia, 21 de febrer de 2016.
Discurs Premi Nobel de la Pau 1993
modificaRecull de frases del discurs d'entrega del Premi Nobel de la Pau 1993 (Oslo) el 10 de desembre de 1993, compartit conjuntament amb Nelson Mandela:
- (en anglès) Peace does not simply mean the absence of conflict.
- No pot haver-hi una autèntica pau sense justícia o consentiment.[5]
- (en anglès) There can thus be no real peace without justice or consent.
- (en anglès) Peace does not fare well where poverty and deprivation reign.
- És molt significatiu que mai hi ha hagut una guerra entre democràcies genuïnes i universals. Hi ha hagut innumerables guerres entre estats totalitaris i autoritaris. Hi ha hagut guerres entre democràcies i dictadures, molt sovint en defensa dels valors democràtics o en resposta d'agressions.[5]
- (en anglès) It is highly significant that there has never been a war between genuine and universal democracies. There have been countless wars between totalitarian and authoritarian states. There have been wars between democracies and dictatorships - most often in defence of democratic values or in response to aggression.
Referències
modifica- ↑ Palabras que cambiaron el mundo : 50 discursos que han hecho historia. Barcelona: El Lector Universal, 2007, p. 293-300. ISBN 9788493554514.
- ↑ 2,0 2,1 Martínez de Rituerto, Ricardo «"Los blancos creen que sus hijos serán discriminados"». El País, (25-06-1999) [Consulta: 11 març 2017].
- ↑ «Nobels de la pau demanen a BCN reduir l'excessiva despesa militar». El Periódico de Catalunya, (14-11-2015) [Consulta: 11 març 2017].
- ↑ «El perdón debe cobijar a todas las partes involucradas: Frederik Willem de Klerk». El País, (21-02-2016) [Consulta: 11 març 2017].
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 «F.W. de Klerk - Nobel Lecture». nobelprize.org. Nobel Media. [Consulta: 11 març 2017].