Bud Spencer
actor i esportista italià
Bud Spencer, pseudònim de Carlo Pedersoli, (Nàpols, 31 d'octubre de 1929 - Roma, 27 de juny de 2016) fou un guionista, productor cinematogràfic i presentador de televisió italià. Va ser també campió italià de natació i va participar en dos Jocs Olímpics.
 Carlo Pedersoli (2009) | |
| Projectes germans | |
|---|---|
 Biografia a la Viquipèdia | |
 Multimèdia a Commons | |
| Dades biogràfiques | |
| Naixement |
Nàpols (Itàlia), 31 d'octubre de 1929 |
| Mort |
Roma, 27 de juny de 2016 (86 anys) |
| Ocupació | Comediant, cantant, productor discogràfic, aviador, guionista, productor de cinema, compositor, nedador, escriptor, jugador de waterpolo, actor de cinema, polític, artista d'estudi, director de cinema, autobiògraf, jugador de rugbi a 15, bibliotecari i actor |
 | |
Citacions
modifica- Mai he perseguit les dones dels altres perquè no puc entrar dins de l'armari quan els seus marits tornen d'hora.[1]
- (en italià) Non ho mai rincorso le donne degli altri perché non riesco a entrare negli armadi quando i mariti tornano all'improvviso.
- Necessito creure perquè, malgrat el meu pes, em sento petit davant del que m'envolta. Si no cregués, estaria fotut. En una conferència vaig dir: "No existeix cap home o dona al món que no necessiti creure en alguna cosa." Un noi es va aixecar i va dir: "Jo sóc un ateu". "Bé", li vaig contestar, "aleshores ja creus que Déu no existeix, llavors creus en alguna cosa".[2]
- (en italià) Ho bisogno di credere perchè - nonostante il mio peso - mi sento piccolo di fronte a quello che c'è intorno a me. Se non credo sono fregato. A una conferenza ho detto: "Non esiste al mondo un uomo o una donna che non ha bisogno di credere in qualche cosa". Un ragazzo si è alzato dicendo: "Io sono ateo!". "Bene", gli ho risposto, "lei allora crede che Dio non esiste, quindi crede in qualche cosa".
Il Giornalle.it, 31 de maig 2010.
- Distingeixo dos tipus d'èxit: el que vaig tenir en l'esport i el del cinema. El primer és meu i ningú m'ho pot treure. El segon és el que el públic ha decidit donar-me i que alhora m'ha permès fer 120 pel·lícules.[3]
- (en italià) Io distinguo due tipi di successo: quello che ho avuto nello sport e quello nel cinema. Il primo è mio e non me lo leva nessuno. Il secondo è quello che il pubblico ha deciso di darmi e che mi ha permesso di fare 120 film.
- 30 de octubre de 2009.
- Crec perquè necessito creure en Déu i en el "després" que està més enllà de la vida. Per mi, la fe és un dogma. Un valor absolut. Forma part de la vida de qualsevol persona, fins i tot d'aquelles que diuen que no hi creuen.[3]
- (en italià) Io credo perché ho bisogno di credere in Dio e nel «dopo» che c'è oltre la vita. La fede, per me, è un dogma. Un valore assoluto. Che fa parte della vita di chiunque, anche di quelli che dicono di non credere.
- 30 de octubre de 2009.
Referències
modifica- ↑ Molinari, Mateo; Gino & Michele. Anche le formiche nel loro piccolo s'incazzano. Milano: Baldini & Castoldi, [1995]. ISBN 9788880890775 [Consulta: 22 setembre 2014].
- ↑ Benedettelli, Barbara. «"Ho un solo motto: futtetenne"». Il Giornalle.it, 31-05-2010. [Consulta: 21 setembre 2014].
- ↑ 3,0 3,1 Entrevista de Tiziana Lupi a Bud Spencer «I miei 80 anni di sorrisi e fede».
Enllaços externs
modifica(anglès)