Cató el Vell, de la vellesa: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m →Citacions: enllaç pàgines, replaced: força → força (2), forces → forces AWB |
|||
Línia 30:
|idioma = llatí}}
{{Cita
|cita = Les coses importants no es fan ni amb la [[força]], ni amb la velocitat, ni amb la desimboltura del cos, sinó amb el [[seny]], l'autoritat i el criteri.
|lloc = ''Cató el Vell, de la Vellesa''. § 17
|original = Non viribus aut velocitate aut celeritate corporum res magnae geruntur, sed consilio, auctoritate, sententia.
Línia 61:
|idioma = llatí}}
{{Cita
|cita = Cal combatre la vellesa com una malaltia, cal tenir compte de la salut i practicar exercicis físics d'una manera moderada; s'ha de menjar i beure amb la mesura convenient per a refer les [[forces]] del cos, no per a afeixugar-les.
|lloc = ''Cató el Vell, de la Vellesa''. § 35-36
|original = Pugnandum tamquam contra morbum sic contra senectutem; habenda ratio valetudinis, utendum exercitationibus modicis, tantum cibi et potionis adhibendum ut reficiantur vires, non opprimantur.
Línia 159:
}}
{{Cita
|cita = La mort dels joves em sembla com la [[força]] d'una flama apagada per una gran massa d'aigua; la dels vells, en canvi, com un foc que s'extingeix consumint-se per si mateix, sense [[violència]].
|lloc = ''Cató el Vell, de la Vellesa''. § 71
|original = Itaque adulescentes mihi mori sic videntur, ut cum aquae multitudine flammae vis opprimitur, senes autem sic, ut cum sua sponte nulla adhibita vi consumptus ignis exstinguitur.
| |||