La Pobla de Benifassà

municipi del País Valencià
(S'ha redirigit des de: Coratxà)

La Pobla de Benifassà és una vila i municipi del País Valencià situat a la comarca del Baix Maestrat.

Infotaula de geografiaLa Pobla de Benifassà
La Pobla de Benifassá.JPG
Vista de la Pobla
Projectes germans
Wikipedia-logo-v2.svg  Article a la Viquipèdia
Commons-logo.svg  Multimèdia a Commons
Ubicació
Modifica dades a Wikidata

Dites popularsModifica

  • A la Pobla botifarres i tacons al Ballestar; per a vore xiques guapes, a Fredes i Coratxà.[1]
  • A la Pobla estan les fees, i al Boixar les malcarades, i per a xiques gorrines Coratxà i Castell de Cabres.[2]
  El Boixar és una pedania, Coratxà un poble del mateix municipi.
  • A la Pobla fan les festes, de Fredes baixen fadrins, en uns garrots com lo braç i uns polls com a garrofins.[2]
  • Ací n'hi ha més gent que a la Pobla.[1]
  • Mira si hai corregut terres que hai estat a Coratxà, a Bel i Castell de Cabres, a Frades i al Bellestar.[2]
  Bel és un nucli de població que es troba al municipi de Rossell.
  • Mira si he corregut terres que so estat a Coratxà, a Bolea i a Falset, Corbera i Benifassà.[2]

El BellestarModifica

  • Al poble de Bellestar ja no vull tornar-hi més, perquè no tenen rellonge i mai saben quina hora és.[1]
  • Les xiques del Bellestar són moltes i valen poc; per rostir una sardina, l'arrastren per tot lo foc.[1]

El BoixarModifica

  • Los del Boixar són mènos.[2]
  Meno és una paraula que s'utilitza per anomenar, segons la zona, al vedell, el corder o la cabra.[3]

FredesModifica

  • Lo nano de Fredes.[1]

ReferènciesModifica

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Gargallo i Gregori, José. «El Refranyer: Dites, refranys i maneres de dir». L'autor, 2010-. [Consulta: 30 novembre 2020].
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Sanchis Guarner, Manuel «Locucions tòpiques valencianes» ( PDF). Bolletí del diccionari de la llengua catalana: revista de lingüística, folklore i literatura, Vol. XVIII, Núm. 1, (juliol-agost 1936) [Consulta: 25 març 2017].
  3. Sanchis Guarner; 1963; Vol.1. Sector septentrional, pp60.

Enllaços externsModifica