Louise Rennison

escriptora britànica

Louise Rennison (Leeds, Anglaterra, 11 d'octubre de 1951 – 29 de febrer de 2016) va ser una escriptora anglesa.

Infotaula de personaLouise Rennison
Projectes germans
Dades biogràfiques
Naixement Leeds (Anglaterra)
11 d'octubre de 1951
Mort Brighton (Anglaterra)
29 de febrer de 2016 (64 anys)
Ocupació Comedianta, escriptora, periodista i escriptora de literatura infantil
Modifica dades a Wikidata

Citacions modifica

Confessions de Georgia Nicolson (1999-2011) modifica

  • Sincerament, a quin planeta viu tota aquesta gent? I perquè no està més lluny?[1]
(en anglès) Honestly, what planet do these people live on? And why isn’t it farther away?
  It's Ok, I'm Wearing Really Big Knickers!, 2000.
  • Seré un escriptor per Cosmo - no necessites fer res amb sentit. O potser seré un noi, ells tampoc han de tenir sentit.[1]
(en anglès) I am going to become a writer for Cosmo - you don’t have to make any sense at all. Or maybe I’ll be a bloke, they don’t have to make sense either.
  Angus, Thongs and Full Frontal Snogging, 2000.
  • Quan va deixar la meva habitació, sabia que havia de callar. Però saps quan hauries de callar perquè realment hauries de callar simplement... però tu continues igual de totes maneres? Bé, jo estava així.[1]
(en anglès) As she left my room I knew I should shut up. But you know when you should shut up because you really should just shut up… but you keep on and on anyway? Well, I had that.
  Angus, Thongs and Full Frontal Snogging, 2000.
  • No el tindré en el meu cervell; no hi ha habitació per a ningú altre en la botiga de pastissos de l'agonia. Ja està prou plena.[1]
(en anglès) I will not have him in my brain; there is no room for anyone else in the cakeshop of agony. It’s crowded enough in there already.
  Startled by His Furry Shorts, 2006.
  • "Diu que hauriem d'agafar-nos-ho tranquil·lament i que potser ell ha exagerat una mica." va dir Dave, "Una mica? Això és com si Hitler digués, 'Oooh, només volia fer una caminadeta, però després vaig envair accidentalment Polònia.'"[1]
(en anglès) "He says we should take it easy and that maybe he overreacted a bit." Dave said, "A bit? That’s like Hitler saying, ‘Oooh, I just meant to go for a little walk, but then I accidentally invaded Poland.'"
  Are These My Basoomas I See Before Me?, 2009.

Referències modifica

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Drabble, Emily «Louise Rennison's greatest quotes ever» (en anglès). The Guardian [Consulta: 26 març 2016].

Enllaços externs modifica