Diego de Saavedra Fajardo: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m enllaç de pàgines, replaced: mentir → mentir AWB
+1 i ordeno sequencialment
Línia 23:
{{Cita
| cita = La [[música]] (delicat filet d'or que dolçament governa els afectes).
|lloc = ''Idea de un príncipe político-cristiano''. Empresa II
| original = La música (delicado filete de oro que dulcemente gobierna los efectos).
| idioma = castellà
| refs = <ref name=principe/>
}}
{{Cita
|cita = Quan són més grans les monarquies, més subjectes estan a la [[mentida]].
|lloc = ''Idea de un príncipe político-cristiano''. Empresa XII
| refs = <ref name=principe/>
|original = Cuanto son mayores las monarquías, mas sujetas están a la mentira.
|idioma = castellà
}}
{{Cita
|cita = El poder absolut és tirania; qui se'l procura es busca la ruïna.
|refs = {{sfn|Arróniz Hidalgo|1997}}
|lloc = ''Idea de un príncipe político-cristiano''. Empresa XLI
|original = El poder absoluto es tiranía, quien le procura, procura su ruina.
| idioma = castellà
}}
{{Cita
|cita = Governar-se pel que diu la plebs és [[feblesa]].
|lloc = ''Idea de un príncipe político-cristiano''. Empresa XXXII
|refs = <ref name=senor/>
|original = Gobernarse por lo que dice el vulgo es flaqueza.
|idioma = castellà
}}
{{Cita
| cita = La plebs maldestre i cega no coneix la [[veritat]] si no topa amb ella.
| original = El vulgo torpe y ciego no conoce la verdad si no topa con ella.
| idioma = castellà
| refs = <ref name=principe/>
}}
{{Cita
|cita = Un petit cuc rosega el cor a un cedre i el fa caure.
|refs = <ref name=senor/>
|lloc = ''Idea de un príncipe político-cristiano''. Empresa LX
|original = Un pequeño gusano roe el corazón a un cedro y lo derriba.
|idioma = castellà
}}
{{Cita
|cita = QuanÉs sónla mésguerra gransuna lesviolència monarquiesoposada a la raó, mésa subjectesla estannaturalesa i a la [[mentida]]fi de l'home.
|lloc = ''Idea de un príncipe político-cristiano''. Empresa LXXIV
|refs = <ref name=principe/>
|original = CuantoEs sonla mayoresguerra lasuna monarquías,violencia masopuesta sujetasá estánla arazon, á la mentiranaturaleza y al fin del hombre.
|idioma = castellà
}}
{{Cita
| cita = La plebs maldestre i cega no coneix la [[veritat]] si no topa amb ella.
|cita = És la guerra una violència oposada a la raó, a la naturalesa i a la fi de l'home.|refs = <ref name=principe/>
|lloc = ''Idea de un príncipe político-cristiano''. Empresa XLVI
|original = Es la guerra una violencia opuesta á la razon, á la naturaleza y al fin del hombre.
| original = El vulgo torpe y ciego no conoce la verdad si no topa con ella.
|idioma = castellà
| idioma = castellà
| refs = <ref name=principe/>
}}