Océano África: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
→Bolsas de plástico en los pies, República Democrática del Congo: si hi ha alguna que no s'entén el que vull transmetre digueu-m'ho |
|||
Línia 69:
| original = Las violaciones son muy violentas — decía Georgine—, hemos tratado a abuelas que han sido violadas por tres, cuatro o cinco hombres. También a niñas de dos o tres años que han sido vejadas o a mujeres a las que han introducido por la vagina palos o el cañón de la ametralladora.
| lloc = República Democrática del Congo, p. 48
| idioma = castellà
}}
{{Cita
| cita = Eren l'última baula d'una cadena que començava a aquests llogarets sense aigua potable, electricitat, sanitat ni escoles i que, després de generar beneficis milionaris a intermediaris i multinacionals, acabava al coll o a les butxaques de blancs com jo.
| original = Eran el último eslabón de una cadena que empezaba en esas aldeas sin agua potable, electricidad, sanidad ni colegios y que, después de generar beneficios millonarios a intermediarios y multinacionales, terminaba en el cuello o en bolsillos de blancos como yo.
| lloc = República Democrática del Congo, p. 54
| notes = Parlant de les condicions de treball a les mines del Congo.
| idioma = castellà
}}
| |||