Cèlia Amorós Puente: diferència entre les revisions

| cita = “LesLes dones tenim encara molt que pensar i fer pensar per sortir del lloc del que no-pensat. Del lloc del no-reconeixement, de la no-reciprocitat, per tant, de la violència-cia. El feminisme, com tot procés emancipador, és font de pensament interpretatiu, subministra noves claus de des-xifratge del real en tant que és un projecte de recons-trucció de la realitat social sobre la base de nous i insòlits pactes ... Pactes on el pactat --i, per tant, el exclòs com a subjecte actiu del pacto-- no fossin les mateixes dones com a genèric. Una societat, en suma, no constituïda per pac-tes patriarcals ...”

|original= “LasLas mujeres tenemos todavía mucho que pensar y dar que pensar para salir del lugar de lo no-pensado. Del lugar del no-reconocimiento, de la no-reciprocidad, por tanto, de la violen-cia. El feminismo, como todo proceso emancipador, es fuente de pensamiento interpretativo, suministra nuevas claves de des-ciframiento de lo real en tanto que es un proyecto de recons-trucción de la realidad social sobre la base de nuevos e insólitos pactos... Pactos donde lo pactado --y, por ende, lo excluido como sujeto activo del pacto-- no fueran las propias mujeres como genérico. Una sociedad, en suma, no constituida por pac-tos patriarcales...”

| cita = "Ho tenim dur. O aprenem a fer pactes i a soldar maons en els espais fortament estructurats de la vida social o la nostra història seguirà sent la del mur de sorra. (...) Ni gerros ni rams. Ni Venus ni difuses Pléiades. Espais estructurats d'iguals: constel·lacions entre constel·lacions. . "

|original= “LoLo tenemos duro. O aprendemos a hacer pactos y a soldar ladrillos en los espacios fuertemente estructurados de la vida social o nuestra historia seguirá siendo la del muro de arena. (...) Ni floreros ni ramos. Ni Venus ni difusas Pléiades. Espacios estructurados de iguales: constelaciones entre constelaciones. .”

| cita = "El meu cabreig neix del fet que la relació entre home i dona és injusta".

| lloc =Fragments de l'entrevista realitzada per Juan Cruz en El País.

|original= "Mi cabreo nace de que la relación entre varón y mujer es injusta".
|idioma= castellà

| cita = "Jo crec que si un grup humà pot exercir domini sobre un altre, l'exerceix. Els homes, fins ara, han pogut fer-ho".

| lloc =Fragments de l'entrevista realitzada per Juan Cruz en El País.

|original= "Yo creo que si un grupo humano puede ejercer dominio sobre otro, lo ejerce. Los varones, hasta ahora, han podido hacerlo".

| cita ="Els partidaris dels vels són els islamistes marcats per la seva ideologia patriarcal i misògina. El vel és un símbol de submissió".

| lloc =Fragments de l'entrevista realitzada per Juan Cruz en El País.

|original="Los partidarios de los velos son los islamistas marcados por su ideología patriarcal y misógina. El velo es un símbolo de sumisión".

| cita = "Jo dissoldria les colles masculines; que aquests varons petits no es relacionessin entre si, amb aquests rituals del que pixa més lluny".

| lloc =Fragments de l'entrevista realitzada per Juan Cruz en El País.

|original= "Yo disolvería las pandillas masculinas; que esos varoncitos pequeños no se relacionaran entre sí, con esos rituales del que mea más lejos".

|idioma= castellà

| cita ="El repte de la globalització és que totes les dones igualin a les occidentals".

| lloc =Fragments de l'entrevista realitzada per la UNED.

|original= "El reto de la globalización es que todas las mujeres igualen a las occidentales".

|idioma= castellà

| cita ="En l'economia simbòlica del patriarcat els homes tenen efectoReyefecte Rei Mides: tot el que toquen ho converteixen en or, i a les dones sembla que ens passa al revésinrevés: que tot el que toquem el devaluamosdevaluem."

| lloc =Fragments de l'entrevista realitzada per la UNED.

|original= "En la economía simbólica del patriarcado los varones tienen efectoReyefecto MidasRey Midas: todo lo que tocan lo convierten en oro, y a las mujeres parece que nos ocurre al revés: que todo lo que tocamos lo devaluamos."

| cita ="Les dones hem de dissimular que som intel·ligents."

|original= "Las mujeres debemos disimular que somos inteligentes."

| cita ="Si va contribuir a donar-los a les dones discurs és donar-los empoderament."

| lloc =Fragments de l'entrevista realitzada per la UNED.

|original= "Si contribuyo a darles a las mujeres discurso es darles empoderamiento."

<ref name=uno>Celia AMORÓS (Valencia 1944) [{{ref-web|url=http://www.mujeresenred.net/amoros-celia.html |títol=Celia AMORÓS (Valencia 1944) |consulta= 18 octubre 2016 |cognom= |nom= |autorenllaç= |coautors= |format= |llengua=castellà |obra= |lloc=Mujeres en red] |editor= |data= |llegua=castellà }}</ref>

<ref name=dos>Mujeres en Galicia [{{ref-web|url=http://igualdade.xunta.gal/es/listado-frases |títol=Mujeres en Galicia |consulta=18 octubre 2016 |obra= |editor=Xunta de Galicia. Vicepresidencia e Consellería de Presidencia. Administracións Públicas e Xustiza. Secretaría Xeral da Igualdade] |data= |llengua=castellà }} </ref>

<ref name=tres>{{ref-web|url=http://elpais.com/diario/2006/10/29/domingo/1162093958_850215.html |títol= "Mi cabreo nace de que la relación entre varón y mujer es injusta"|consulta=18 octubre 2016 |obra= |editor=El País |data=29 d’octubre de 2006[http://elpais.com/diario/2006/10/29/domingo/1162093958_850215.html El|llengua=castellà País]}}</ref>

<ref name=quatre>

Entrevista a Celia Amorós [url=http://portal.uned.es/portal/page?_pageid=93,855511,93_20541415&_dad=portal&_schema=PORTAL UNED]</ref>