El Senyor dels Anells: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Bot: Rv. edic. de 19Tarrestnom65 (disc.) a vers. 54462 de UnroBot (disc.) [er:6] |
m Revertides les edicions de TronaBot (discussió) a l'última versió de 19Tarrestnom65 |
||
Línia 2:
{{FR}}
{{Obra
| nom = El Senyor dels Anells
| imatge = Unico Anello.png
| descripció = novel·la de fantasia èpica escrita per John R.R. Tolkien
| Viquipèdia = El Senyor dels Anells
| Viquitexts =
| Commons = The Lord of the Rings
}}
'''''{{w|El Senyor dels Anells|El Senyor dels Anells}}''''' (en anglès “The Lord of the Rings”), de {{w|J. R. R. Tolkien|J. R. R. Tolkien}}, és una trilogía del gènere de novel·la de fantasia, fruit de la seva primera obra, {{w| El hòbbit }}.
Es va publicar originalment, entre 1954 i 1955, en tres volums: {{w|La Germandat de l'Anell}}, {{w|Les Dues Torres}} i {{w|El Retorn del Rei}}.
==Citacions==
===La Germandat de l'Anell===
{{Cita
| cita = No conec a la meitat de vosaltres ni la meitat del que voldria, i el que jo voldria és menys de la meitat del que la meitat de vosaltres mereix.
| autor = Bilbo Saquet
| notes = Part del discurs de Bilbo Saquet a la festa del seu cent onze aniversari.
| original = I don’t know half of you as well as I should like; and I like less tan half of you as well as you deserve.<ref name="The Lord"/>
| idioma = anglés
| refs = <ref name=Bilbo/>
}}
{{Cita
| cita = Un anell per manar-los a tots, un per trobar-los, un Anell per reunir-los i en les Tenebres tenir tots lligats a Mórdor.
| autor = Gandalf
| notes = Versos de part d’una estrofa de la tradició élfica, declamats per Gandalf.
| original = One Ring to rule all, One Ring to find them, One Ring to bring them all and in the darkness bind them.<ref name="The Lord"/>
| idioma = anglés
| refs = <ref name=Gandalf/>
}}
{{Cita
| cita = No tot el que és or és cosa que lluu, ni tot rodamón ha d'anar perdut; el vell què és fort no sempre marceix, el gebre no glaça la rel què enfondeix.
| autor = Bilbo Saquet
| notes = Primera part del poema escrit per Bilbo sobre Aragorn.
| original = All that is gold does not glitter, Not all those who wander are lost; The old that is strng does not wither, Deep roots are not reached bay the frost.<ref name="The Lord"/>
| idioma = anglés
| refs = <ref name=Bilbo2/>
}}
{{Cita
| cita = De les cendres fredes sorgirà un nou foc, de les ombres fosques una llum com sol; l'espasa trencada refer-se ha de llei, qui no és coronat tornarà a ser rei.
| autor = Bilbo Saquet
| notes = Segona part del poema escrit per Bilbo sobre Aragorn.
| original = From the ashes a fire shall be woken, A light from the shadows shall spring; Renewed shall be blade that was broken: The crownless again shall be king.<ref name="The Lord"/>
| idioma = anglés
| refs = <ref name=Bilbo2/>
}}
== Referències ==
{{referències|refs=
<ref name="The Lord">{{ref-llibre|cognom=Tolkien|nom=J.R.R.|títol=The Lortd of the Rings |lloc=Great Britain|editorial=Grafton|any=1992|isbn=026110435|consulta=10 setembre 2015}}</ref>}
<ref name=Bilbo>{{ref-llibre|cognom=Tolkien|nom=J.R.R.|títol=El Señor de los Anillos. I La Comunidad del Anillo |lloc=Barcelona|editorial=Ediciones Minotauro|any=1977|isbn=84-350-0202-0|consulta=pàg 48}}</ref>
<ref name=Gandalf>{{ref-llibre|cognom=Tolkien|nom=J.R.R.|títol=El Señor de los Anillos. I La Comunidad del Anillo |lloc=Barcelona|editorial=Ediciones Minotauro|any=1977|isbn=84-350-0202-0|consulta=pàg 77}}</ref>
<ref name=Bilbo2>{{ref-llibre|cognom=Tolkien|nom=J.R.R.|títol=El Señor de los Anillos. I La Comunidad del Anillo |lloc=Barcelona|editorial=Ediciones Minotauro|any=1977|isbn=84-350-0202-0|consulta=pàg 352}}</ref>
}}
[[Categoria:Obres literàries]]
|