Simón Bolívar: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Bot: Reemplaçament automàtic d'espais (+/-) |
m Bot: Reemplaçament automàtic d'espais (+/-) |
||
Línia 4:
| descripció = Retrat de Simón Bolívar
| Viquipèdia = Simón Bolívar
| Viquitexts =
| Commons = Simón Bolívar
}}
'''Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Bolívar y Palacios''', més conegut com a '''{{w|Simón Bolívar}}''', (Caracas, 24 de [[juliol]] de 1783 — Santa Marta, Colòmbia, 17 de [[desembre]] de 1830) fou un líder revolucionari que va lluitar per la independència de Veneçuela, Colòmbia, Perú i Equador. Bolívia porta el seu nom, i és considerat un heroi de l'Amèrica Llatina.
== Cites ==
[[Fitxer:Simón Bolívar by M.N. Bate.jpg| thumb|250px|alt = Simón Bolívar engraved by M.N. Bate.|Ni Colombia és [[França]], ni jo [[Napoleó Bonaparte|Napoleó]].]]
{{Cita
| cita = L'Amèrica sencera espera la seva llibertat i salvació de vosaltres, impertèrrits soldats de Cartagena i de la Unió.
Línia 23:
| lloc = Quarter general de Trujillo (Veneçuela)
| data = 15 de [[juny]] de 1813
| notes =
| original = Nuestra misión, solo se dirije a romper las cadenas de la servidumbre, que agobian todavía a algunos de nuestros pueblos, sin pretender dar leyes, ni ejercer actos de dominio.
| idioma = castellà
Línia 32:
| lloc = Quarter general de Trujillo (Veneçuela)
| data = 15 de [[juny]] de 1813
| notes =
| original = Españoles y canarios: contad con la muerte, aun siendo indiferentes, si no obráis activamente en obsequio de la libertad de Venezuela. Americanos, contad con la vida, aun cuando seáis culpables.
| idioma = castellà
Línia 41:
| lloc = Quarter general de San Carlos (Veneçuela)
| data = 28 de [[juny]] de 1813
| notes =
| original = Por la última vez, españoles y canarios, oid la voz de la justicia y de la clemencia. Si preferis nuestra causa á la de los tiranos, seréis perdonados y disfrutareis de vuestros bienes, vidas y honor; y si persistís en ser nuestros enemigos, alejaos de nuestro pais, o preparaos á morir.
| idioma = castellà
Línia 50:
| lloc = Quarter general de Caracas (Veneçuela)
| data = 11 d'[[agost]] de 1813
| notes =
| original = Tengo jurado con mis heroicas tropas, morir antes que sucumbir por un solo instante á la tiranía española.
| idioma = castellà
Línia 59:
| lloc = Quarter general d'Ocumare (Veneçuela)
| data = 6 de juliol de 1816
| notes =
| original = La naturaleza, la justicia y la política piden la emancipación de los esclavos.
| idioma = castellà
Línia 68:
| lloc = Quarter general de Lima (Perú)
| data = 25 de desembre de 1824
| notes =
| original = Peruanos! La paz ha sucedido á la guerra, la unión á la discordia, el orden á la anarquia y la dicha al infortunio; pero no olvideis jamás, os ruego, que á los ínclitos vencedores de Ayacucho lo debeis todo.
| idioma = castellà
Línia 92:
}}
=== Sobre el futur d'Amèrica ===
[[Fitxer:Simón Bolívar by Antonio Salas.jpg| thumb|250px|alt = La Muerte del Libertador de Antonio Herrera Toro|L'única cosa que es pot fer a Amèrica és emigrar.]]
{{Cita
| cita = No hi ha bona fe a Amèrica, ni entre els homes, ni entre les nacions. Els tractats són papers, les constitucions llibres, les eleccions combats, la llibertat anarquia i la vida un turment.
Línia 112:
| cita = Els europeus, potser, no es dignaran conquistar-los.
| data = 9 de [[novembre]] de 1830
| notes =
| original = Los europeos, tal vez, no se dignarán conquistarlos.
| idioma = castellà
Línia 120:
| cita = Si fos possible que una part del món tornés al caos primitiu, aquest seria l'últim període de l'Amèrica.
| data = 9 de [[novembre]] de 1830
| notes =
| original = Si fuera posible que una parte del mundo volviera al caos primitivo, este seria el último período de la América.
| idioma = castellà
Línia 128:
== Referències ==
{{referències|2|refs=
<ref name="proclama">{{Ref-llibre | cognom = Bolívar |nom=Simon |títol=Proclamas de Simon Bolivar, libertador de Colombia |url=http://www.archive.org/details/proclamasdesimo00unkngoog |format=PDF |consulta=20 de juny de 2012 |editorial=D. Appleton y Compañia |lloc=New York |data=1853 |pàgines=}}</ref>
<ref name="imperi">{{Ref-llibre | cognom = Larrazábal|nom=Felipe |títol=La Vida de Bolívar, libertador de Colombia y del Perú, padre y fundador de Bolívia |url=http://archive.org/details/correspondencia00larrgoog |format=PDF |consulta=23 gener de 2013 |editorial=Edward O. Jenkins |lloc=Washington |data=1871 |pàgines=}}</ref>
<ref name="mort">{{Ref-llibre | cognom = Bolívar |nom=Simon |títol=Proclamas de Simon Bolivar, libertador de Colombia |url=http://www.archive.org/details/proclamasdesimo00unkngoog |format=PDF |consulta=20 de juny de 2012 |editorial=D. Appleton y Compañia |lloc=New York |data=1853 |pàgines= 72-73 }}</ref>
}}
| |||