Constitució Espanyola de 1978: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Bot: Reemplaçament automàtic d'espais(+/-) |
m Bot: Reemplaçament automàtic d'espais (+/-) |
||
Línia 5:
| Viquipèdia = Constitució Espanyola de 1978
| Viquitexts = Constitució Espanyola de 1978
| Viccionari =
| Commons = Category:Spanish Constitution of 1978
}}
Línia 13:
===Títol preliminar===
'''Article 1'''
[[Fitxer:Daoiz o Velarde.jpg| thumb|200px|alt = Una de las estatuas de leones de bronce en el exterior del Palacio de las Cortes de España|La Constitució es fonamenta en la indissoluble unitat de la Nació espanyola, pàtria comuna i indivisible de tots els espanyols, i reconeix i garanteix el dret a l’autonomia de les nacionalitats i de les regions que la integren i la solidaritat entre totes elles.]]
{{Cita
| cita = [[Espanya]] es constitueix en un Estat social i democràtic de Dret.
| notes =
}}
{{Cita
| cita = La sobirania nacional resideix en el poble espanyol.
| notes =
}}
{{Cita
| cita = La forma política de l'Estat espanyol és la Monarquia parlamentària.
| notes =
}}
'''Article 2'''
{{Cita
| cita = La Constitució es fonamenta en la indissoluble unitat de la Nació espanyola, pàtria comuna i indivisible de tots els espanyols, i reconeix i garanteix el dret a l’autonomia de les nacionalitats i de les regions que la integren i la solidaritat entre totes elles.
| notes =
}}
'''Article 3'''
{{Cita
| cita = El castellà és la llengua espanyola oficial de l'Estat.
| notes =
}}
{{Cita
| cita = Les altres llengües espanyoles seran també oficials en les respectives Comunitats Autònomes d'acord amb els seus Estatuts.
| notes =
}}
'''Article 4'''
{{Cita
| cita = La bandera d’Espanya és formada per tres franges horitzontals, vermella, groga i vermella; la groga és de doble amplada que la de cadascuna de les vermelles.
| notes =
}}
'''Article 5'''
{{Cita
| cita = La capital de l'Estat és la vila de [[Madrid]].
| notes =
}}
'''Article 8'''
{{Cita
| cita = Les Forces Armades, constituïdes per l'Exèrcit de Terra, l'Armada i l'Exèrcit de l'Aire, tenen com a missió garantir la sobirania i la independència d'[[Espanya]].
| notes =
}}
=== Títol I. Dels drets i dels deures fonamentals ===
'''Article 10'''
[[Fitxer:Constitución Española de 1978. Primera Página..JPG| thumb|200px|alt = Constitució Espanyola de 1978|Els espanyols són iguals davant la llei, sense que pugui prevaler cap discriminació per raó de naixença, raça, sexe, religió, opinió o qualsevol altra condició o circumstància personal o social.]]
{{Cita
| cita = La dignitat de la persona, els drets inviolables que li són inherents, el lliure desenvolupament de la personalitat, el respecte a la llei i als drets dels altres són fonament de l’ordre polític i de la pau social.
| notes =
}}
'''Article 14'''
{{Cita
| cita = Els espanyols són iguals davant la llei, sense que pugui prevaler cap discriminació per raó de naixença, raça, sexe, religió, opinió o qualsevol altra condició o circumstància personal o social.
| notes =
}}
'''Article 16'''
{{Cita
| cita = Es garanteix la llibertat ideològica, religiosa i de culte dels individus i de les comunitats sense cap més limitació.
| notes =
}}
{{Cita
| cita = Cap confessió tindrà caràcter estatal.
| notes =
}}
'''Article 18'''
{{Cita
| cita = Es garanteix el dret a l’honor, a la intimitat personal i familiar i a la pròpia imatge.
| notes =
}}
'''Article 21'''
{{Cita
| cita = Es reconeix el dret de reunió pacífica i sense armes.
| notes =
}}
'''Article 27'''
{{Cita
| cita = Tothom té dret a l’educació. Es reconeix la llibertat d’ensenyament.
| notes =
}}
{{Cita
| cita = L'ensenyament bàsic és obligatori i gratuït.
| notes =
}}
'''Article 30'''
{{Cita
| cita = Els espanyols tenen el dret i el deure de defensar [[Espanya]].
| notes =
}}
'''Article 35'''
{{Cita
| cita = Tots els espanyols tenen el deure de treballar i el dret al treball, a la lliure elecció de professió o ofici.
| notes =
}}
'''Article 43'''
{{Cita
| cita = Es reconeix el dret a la protecció de la salut.
| notes =
}}
'''Article 47'''
{{Cita
| cita = Tots els espanyols tenen dret a un habitatge digne i adequat.
| notes =
}}
=== Títol II. De la Corona ===
[[Fitxer:Juan Carlos da Espanha.jpg| thumb|200px|alt = Joan Carles I d'Espanya|El Rei és el Cap de l'Estat, símbol de la seva unitat i permanència, arbitra i modera el funcionament regular de les institucions, assumeix la més alta representació de l’Estat espanyol en les relacions internacionals.]]
'''Article 56'''
{{Cita
| cita = El Rei és el Cap de l'Estat, símbol de la seva unitat i permanència, arbitra i modera el funcionament regular de les institucions, assumeix la més alta representació de l’Estat espanyol en les relacions internacionals.
| notes =
}}
{{Cita
| cita = El seu Títol és el de Rei d'[[Espanya]].
| notes =
}}
{{Cita
| cita = La [[persona]]del Rei és inviolable i no està subjecta a responsabilitat.
| notes =
}}
=== Títol III. De les Corts Generals ===
Línia 134:
{{Cita
| cita = Les Corts Generals representen el poble espanyol i són formades pel Congrés dels Diputats i el Senat.
| notes =
}}
=== Títol VI. Del poder judicial ===
Línia 140:
{{Cita
| cita = La justícia emana del poble i és administrada en nom del rei pels jutges i pels magistrats que integren el poder judicial.
| notes =
}}
Línia 148:
| autor = [[Joan Carles I d'Espanya]]
| lloc = Missatge de Nadal de 2013
| notes =
| original = La Constitución de 1978 nos ha proporcionado el período más dilatado de libertad, convivencia y prosperidad de toda nuestra historia y de reconocimiento efectivo de la diversidad que compone nuestra realidad.
| idioma = castellà
Línia 156:
| cita = Hom parla sempre dels «drets històrics» perquè la Constitució espanyola així ho va definir i expressar. Però els catalans, tradicionalment, no hem parlat de «drets històrics» quan hem reivindicat l’antiga llibertat.
| autor = [[Francesc Ferrer i Gironès]]
| lloc =
| data = 21 d'agost de 2005
| notes = Parlant sobre la defensa dels "drets històrics" de Catalunya
Línia 166:
| lloc = Fossar de les Moreres
| data = 11 de setembre de 2005
| notes =
| refs = <ref>{{ref-web | url = http://www.francescferrer.cat/pub/cat/redaccio/notis-detall.asp?Item=1287&seccio=Noticies | títol = Crida escrita expressament en motiu de l'onze de setembre, per mobilitzar a tots els catalans | consulta = 31 març 2012 | cognom = Ferrer i Gironès | nom = Francesc | autorenllaç = Francesc Ferrer i Gironès | data = 11 de setembre de 2005}}</ref>
}}
== Bibliografia ==
* {{Ref-llibre | cognom = Espanya |títol=Constitució Espanyola |url=http://www.parlament.cat/activitat/cataleg/ConstitucioConsolidat_web.pdf |editorial=Parlament de Catalunya |lloc=Barcelona |data=2007 |isbn=978-84-393-7399-5}}
== Referències ==
| |||