Viquidites

Sant Jordi: diferència entre les revisions

Exploració interactiva de l'historial
← Edició anteriorEdició següent →
Contingut suprimit Contingut afegit
VisualWikitext
mCap resum de modificació
Cap resum de modificació
Línia 21:
}}
{{Cita
| cita = Bon sol per Sant Jordi i per [[Sant Marc]], podràs beure el [[vi]] a raig.
| notes =
}}
Línia 95:
}}
{{Cita
| cita = Per Sant Jordi cava ton ordi, per [[Sant Robert]] que ja el tinguis cobert, que per Sant Marc ja faràs tard.
| notes = (''var.'') Per Sant Jordi, sembracava ton ordi, que; per Sant Marc, ja ésfaràs tard.<ref name="alcovercostbarcelona" />▼
| notes =
| cita notes2 = (''var.'') Per Sant Jordi, cavasembra ton ordi;, que per Sant Marc, ja faràsés tard.<ref name="alcover" />▼
| refs = <ref name="costumari" />
}}
{{Cita
▲| cita = Per Sant Jordi, cava ton ordi; per Sant Marc, ja faràs tard.
▲| notes = (''var.'') Per Sant Jordi, sembra ton ordi, que per Sant Marc ja és tard.<ref name="alcover" />
| refs = <ref name="costbarcelona" />▼
}}
{{Cita
| cita = Per Sant Jordi espiga l'ordi, per Sant Marc espiga el blat.
| cita notes = (''var.'') Per Sant Jordi, garbes d'ordi.<ref name="alcover" />▼
| notes =
▲| refsnotes2 = (''var.'') =Per Sant Jordi, guarda ton ordi.<ref name="costbarcelona" />
| cita notes3 = (''var.'') Per Sant Jordi l'espiga a l'ordi.<ref name="alcover" />▼
| cita notes4 = (''var.'') Per Sant Jordi, la piula pica l'ordi.<ref name="alcover" />▼
| refs = <ref name="costumari" />
}}
{{Cita
▲| cita = Per Sant Jordi, garbes d'ordi.
| notes =
| refs = <ref name="alcover" />
}}
{{Cita
| cita = Per Sant Jordi, guarda ton ordi.
| notes =
| refs = <ref name="costbarcelona" />
}}
{{Cita
▲| cita = Per Sant Jordi l'espiga a l'ordi.
| notes =
| refs = <ref name="alcover" />
}}
{{Cita
▲| cita = Per Sant Jordi, la piula pica l'ordi.
| notes =
| refs = <ref name="alcover" />
}}
{{Cita
| cita = Per Sant Jordi, vés a veure l'ordi, i si l'ordi no fuig, fuig tu de l'ordi.
| cita notes = (''var.'') Per Sant Jordi vés a veure ton ordi; si el trobes espigat, a fi de maig te l'hauràs menjat.<ref name="costumari" />▼
| notes =
| cita notes2 = (''var.'') Per Sant Jordi vés a veure ton ordi; si per Sant Jordi és en canella, per Sant Joan és en gavella; si per San Jordi és espigat, per Sant Joan és colltorçat.<ref name="costumari" />▼
| refs = <ref name="alcover" />
| cita notes3 = (''var.'') Per Sant Jordi, vigila ton ordi; si en veus una espiga ençà i una altra enllà, torna-te'n cap a casa, que prou n'hi ha.<ref name="alcover" />▼
}}
{{Cita
▲| cita = Per Sant Jordi vés a veure ton ordi; si el trobes espigat, a fi de maig te l'hauràs menjat.
| notes =
| refs = <ref name="costumari" />
}}
{{Cita
▲| cita = Per Sant Jordi vés a veure ton ordi; si per Sant Jordi és en canella, per Sant Joan és en gavella; si per San Jordi és espigat, per Sant Joan és colltorçat.
| notes =
| refs = <ref name="costumari" />
}}
{{Cita
▲| cita = Per Sant Jordi, vigila ton ordi; si en veus una espiga ençà i una altra enllà, torna-te'n cap a casa, que prou n'hi ha.
| notes =
| refs = <ref name="alcover" />
}}
Linha 156 ⟶ 122:
{{Cita
| cita = Si no plou per Sant Jordi, tururut ordi.
| cita notes = (''var.'') Si plou per Sant Jordi, ni [[pruna|prunes]] ni ordi.<ref name="costumari" />▼
| notes =
| refs = <ref name="alcover" />
}}
{{Cita
| cita = Si trona per Sant Jordi, blat, xeixa i ordi.
| notes =
| refs = <ref name="costumari" />
}}
{{Cita
▲| cita = Si plou per Sant Jordi, ni [[pruna|prunes]] ni ordi.
| notes =
| refs = <ref name="costumari" />
Linha 172 ⟶ 133:
== Referències ==
{{referències|refs=
<ref name="costbarcelona">{{Ref-llibre |cognom=Amades |nom=Joan |enllaçautor=Joan |coautors=Amades i Gelats|títol=Costums populars de Barcelona |url=http://mdc.cbuc.cat/u?/joanamades,2647 |editorial=Centre Excursionista de Catalunya |lloc=Barcelona |data=1931 |pàgines= 107-109 |isbn= }}</ref>
<ref name="alcover">{{Ref-llibre |cognom=Alcover |nom=Antoni M. |cognom2=Moll |nom2=Francesc de B. |enllaçautor= |coautors= |títol=Diccionari català-valencià-balear |url=http://dcvb.iecat.net/ |editorial=IEC |lloc=Barcelona |data=2002 |pàgines= |isbn= }}</ref>
<ref name="costumari">{{Ref-llibre |cognom=Amades |nom=Joan |enllaçautor=Joan Amades |títol=Costumari català : el curs de l'any. Vol. III |url=http://mdc.cbuc.cat/cdm/ref/collection/joanamades/id/7282 |editorial=Salvat |lloc=Barcelona |data=1952 |pàgines= 285-307 |isbn= }}</ref>
}}
Obtingut de «https://ca.wikiquote.org/wiki/Sant_Jordi»