Llamp: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Línia 25:
| dita = Gent del Camp, gent del llamp.
| refs = <ref name=alcover/>
}}
{{Dita
| dita = Llamp? A la cova.
| refs = {{sfn|Amades|1938|pp=30-31}}
}}
{{Dita
| dita = Llamp a [[llevant]] i [[núvol]] [[roig]] a [[ponent]], senyal de gran [[vent]].
| refs = {{sfn|Amades|1938|pp=30-31}}
}}
{{Dita
Linha 30 ⟶ 38:
| refs = <ref name=alcover/>
}}
{{Dita
| dita = Llamp a llevant i [[núvolstramuntana]], vent de [[roiggarbí]]s a ponent, senyal de grant ventdemana.
| refs = {{sfn|Parés i PuntasAmades|19991938|pp=30-31}}
}}
{{Dita
Linha 40 ⟶ 48:
{{Dita
| dita = Llampec gros, [[fort]]a [[pluja]] i molta [[calor]].
| ditavariant1 = Llampec gros, [[pluja]] o xafogors.
| refs = {{sfn|Parés i Puntas|1999}}
| refsrefs1 = {{sfn|Amades|1938|pp=30-31}}
}}
{{Dita
| dita = Llampecs a llevant[[Camprodon]], vent[[pluja]] a ponentabundor.
| refs = {{sfn|Parés i PuntasAmades|19991938|pp=30-31}}
}}
{{Dita
| dita = LlampsLlampecs ala matíllevant, fredvent demàa de matíponent.
| refs = {{sfn|Parés i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
| dita = Llamps enmig del cel, [[aigua]] a la [[sòl|terra]].
| refs = {{sfn|Parés i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
| dita = Molts llamps i pocs trons, [[aigua]] a barrallons.
| refs = {{sfn|Parés i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
| dita = No trona sempre que llampega.
| refs = {{sfn|Parés i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
| dita = [[Santa Bàrbara]] va pel camp tota vestida de blanc; Santa Bàrbara i [[Santa Elena]] i santa [[Maria Magdalena]], guardau-nos de trons i llamps.
| refs = <ref name=alcover/>
}}
=== ''Llibre del temps que fa'' (1938)===
Relació de dites populars recollides en el ''Llibre del temps que fa'' (1938) de [[Joan Amades]]:
{{Dita
| dita = Llamp? A la cova.
| refs = {{sfn|Amades|1938|pp=30-31}}
}}
{{Dita
| dita = Llamp a [[llevant]] i [[núvol]] [[roig]] a [[ponent]], senyal de gran [[vent]].
| refs = {{sfn|Amades|1938|pp=30-31}}
}}
{{Dita
| dita = Llamp a [[tramuntana]], vent de [[garbí]] demana.
| refs = {{sfn|Amades|1938|pp=30-31}}
}}
{{Dita
| dita = Llampec gros, [[pluja]] o xafogors.
| refs = {{sfn|Amades|1938|pp=30-31}}
}}
{{Dita
| dita = Llampecs a [[Camprodon]], [[pluja]] abundor.
| refs = {{sfn|Amades|1938|pp=30-31}}
}}
{{Dita
Linha 123 ⟶ 95:
| dita = Llamps a llevant, vent a ponent.
| refs = {{sfn|Amades|1938|pp=30-31}}
}}
{{Dita
| dita = Llamps al matí, fred demà de matí.
| refs = {{sfn|Parés i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
| dita = Llamps enmig del cel, [[aigua]] a la [[sòl|terra]].
| refs = {{sfn|Parés i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
| dita = Molts llamps i pocs trons, [[aigua]] a barrallons.
| refs = {{sfn|Parés i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
| dita = No trona sempre que llampega.
| refs = {{sfn|Parés i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
| dita = [[Santa Bàrbara]] va pel camp tota vestida de blanc; Santa Bàrbara i [[Santa Elena]] i santa [[Maria Magdalena]], guardau-nos de trons i llamps.
| refs = <ref name=alcover/>
}}
 
Linha 156 ⟶ 148:
== Referències ==
{{referències|refs=
<ref name=pares>{{Ref-llibre| cognom = Parés i Puntas|nom=Anna|url=http://books.google.cat/books?id=yFagMVe18DgC&dq=refranys&hl=ca|títol=Tots els refranys catalans|editorial=Edicions 62|lloc=Barcelona|data=1999|isbn=842974519X}}</ref>
<ref name=alcover>{{DCVB|llamp}}</ref>
<ref name=temps>{{Ref-llibre| cognom = Amades|nom=Joan|enllaçautor=Joan Amades|títol=Llibre del temps que fa|url=http://mdc.cbuc.cat/cdm/ref/collection/joanamades/id/3480|editorial=La Neotípia|lloc=Barcelona|data=1938|pàgines=p. 30-31 }}</ref>
}}
== Bibliografia ==