Chris Rock

humorista estatunidenc

Christopher Julius Rock III (Andrews, Carolina del Sud, 7 de febrer de 1965) és un actor, humorista, guionista, productor i director de cinema estatunidenc.

Infotaula de personaChris Rock
Chris Rock (2012)
Projectes germans
  Biografia a la Viquipèdia
  Multimèdia a Commons
Dades biogràfiques
Naixement Andrews (Carolina del Sud)
7 de febrer de 1965 (59 anys)
Ocupació Guionista, director de cinema, comediant, actor de cinema, actor de televisió, actor de veu, productor de cinema, presentador de televisió, productor de televisió, monologuista còmic, actor i realitzador
Modifica dades a Wikidata

Citacions

modifica

Cerimònia dels Oscars 2016

modifica

Discurs d'inici de la cerimònia dels Oscars 2016, el 28 de febrer de 2016:

  • Des de quan només els aturats et diuen que has de deixar la feina? Ningú amb feina et diu mai que l'abandonis [...] No cancel·laran els Oscars perquè no ho faci i l'última cosa que necessito és perdre una altra feina...[1]
(en anglès) How come there's only unemployed people that tell you to quit something, you know? No one with a job ever tells you to quit [...] They're not gonna cancel the Oscars because I quit. You know? And the last thing I need is to lose another job...
  • Us heu d'imaginar què passava als 50 i als 60 [...] Estic segur que no hi havia nominats negres durant aquells anys. Diguem que al 62 o 63, els negres no protestaven. Per què? Perquè tenien coses més importants per les que protestar aleshores [...] Estaven massa ocupats sent violats i linxats per preocupar-se de qui era el millor director.[1]
(en anglès) You gotta figure that it happened in the 50s, in the 60s [...] I'm sure there were no black nominees some of those years. Say ‘62 or ‘63, and black people did not protest. Why? Because we had real things to protest at the time, you know? [...] We're too busy being raped and lynched to care about who won best cinematographer.
  • Si voleu nominats negres cada any, necessiteu tenir una categoria per negres [...] Actualment ho feu amb els homes i les dones. Penseu-hi! No hi ha cap raó per a que hi hagi una categoria per homes i per dones [...] No és atletisme.[1]
(en anglès) If you want black nominees every year, you need to just have black categories [...] You already do it with men and women. Think about it: There's no real reason for there to be a man and a woman category in acting [...] It's not track and field.
  • És Hollywood racista? Teniu raó, Hollywood és racista, però no és el racisme amb el que us heu acostumat a créixer. Hollywood és fraternalment racista.[1]
(en anglès) Is Hollywood racist? You're damn right Hollywood is racist. But it ain't that racist that you've grown accustomed to. Hollywood is sorority racist.
  • No és per boicotejar res, només volem oportunitats. Volem que els actors negres tinguin les mateixes oportunitats que els actors blancs.[1]
(en anglès) It's not about boycotting anything. It's just, we want opportunity. We want black actors to get the same opportunities as white actors.

Referències

modifica
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 «Chris Rock's Opening Oscar Monologue: A Transcript». The New York Times, (28-02-2016). ISSN: 0362-4331 [Consulta: 23 desembre 2016].

Enllaços externs

modifica
(anglès)