Hermann Hesse • Altres llengües