Viquidites

Olla: diferència entre les revisions

Exploració interactiva de l'historial
← Edició anteriorEdició següent →
Contingut suprimit Contingut afegit
VisualWikitext
m →‎Frases fetes: enllaç de pàgines, replaced: cagar → cagar AWB
Cap resum de modificació
Línia 20:
== Dites populars ==
{{Dita
| dita = [[Bleda|Bledes]]Amb bull i [[espinac]]srenou, molts a ls'olla i pocs al [[plat]]cou.
| refs = <ref name="pares" alcover/>
}}
{{Dita
| dita = [[Gallina]]De ila moltóguapesa, ollano dese'n [[festatira major]]cap tros a l'olla.
| refs = <ref name="pastors"alcover/>
}}
{{Dita
| dita = Diu l'olla a la [[paella]]: fuig d'aquí i no m'emmascaris; i la [[paella]] diu al [[carbó]]: fuig, que m'embrutes.
| variant1 = Sa [[pella]] diu a s'olla: mascarella!
| refs = <ref name=alcover/>
| refs1 = <ref name=alcover/>
}}
{{Dita
| dita = Els d'[[Alió]], s'estimen més un plat d'olla que no un sermó.
| refs = <ref name=alcover/>
}}
{{Dita
| dita = L'olla i la [[dona]], reposada.
| refs = <ref{{sfn|''Cinc namemil''|1965|ref="5milrefranys"/>5000}}
}}
{{Dita| dita = La [[dona]] pregada i l'olla reposada. |refs = <ref name=5milrefranys/>}}
{{Dita
| dita = No hi ha L'olla nimanté ollot,el quecos no trobi eli seula [[cobert]]orotcasa.
| refs = <ref name=5milrefranysalcover/>
}}
{{Dita
| dita = NoLa es[[dona]] fapregada bonai l'olla amb [[aigua]] solareposada.
| refs = <{{sfn|''Cinc mil''|1965|ref name=5milrefranys/>5000}}
}}
{{Dita
| dita = No hi ha olla ni ollot, que no trobi el seu [[cobert]]orot.
| refs = {{sfn|''Cinc mil''|1965|ref=5000}}
}}
{{Dita
| dita = No es pot fer el cuinat amb una olla foradada.
| refs = <ref{{sfn|''Cinc namemil''|1965|ref="5milrefranys"/>5000}}
}}
{{Dita
| dita = Olla de molts, no bull.
|refs = <ref name=alcover/>
}}
{{Dita
| dita = Olla i [[cassola]] de [[ferro]], a la salut no fa esguerro.
| refs = <{{sfn|''Cinc mil''|1965|ref name="5milrefranys" />5000}}
}}
{{Dita
| dita = Olla petita, [[escudella]] pobra i magra.
| refs = <ref{{sfn|Parés name="pares"i />Puntas|1999}}
}}
{{Dita
| dita = Olla que bullno massahas téde gustmenjar, dedeixa-la [[carabassa]]cremar.
|refs = <ref name=alcover/>
| notes =
| refs = <ref name="pares" />
}}
{{Dita
| dita = Olla sense [[ceba]]vetlada, bodamai sensebull. flabiol.
| refs = <ref name="pares" alcover/>
}}
{{Dita
| dita = Olla sense [[sal]], fa més bé que mal.
| refs = <ref name="5milrefranys" />
}}
{{Dita
Linha 71 ⟶ 83:
{{Dita
| dita = Per fer olles, la millor terra és la de Sant Salvador de [[Breda]].
| notes =
| refs = <ref name="refranyer">{{ref-web|cognom=Pàmies|nom=Víctor|url=http://tematic.dites.cat/2010/08/ceramica-i-terrissers.html|consulta=11 gener 2017|títol=Refranyer temàtic|editor=L'autor}}</ref>
}}
{{Dita
| dita = Quan l'olla bull, alguna cosa té.
|refs = <ref name=alcover/>
}}
{{Dita
| dita = Quan l'olla és al [[foc]] se'n cuida [[Sant Roc]], i quan ja és cuinada se'n cuida [[Santa Anna]].
| refs = {{sfn|Parés i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
| dita = Si a l'olla no s'hi afegís, mai seria plena.
|refs = <ref name=alcover/>
}}
{{Dita
| dita = Tot se'n va per s'olla.
|refs = <ref name=alcover/>
| variant1 = Tot s'aferra per s'olla.
| refs1 = <ref name=alcover/>
}}
=== Dites relacionades amb el menjar ===
{{Dita
| dita = Alabeu-vos, [[col]]s, que hi ha [[nap]]s a l'olla.
|refs = <ref name=alcover/>
}}
{{Dita
| dita = [[Bleda|Bledes]] i [[espinac]]s, molts a l'olla i pocs al [[plat]].
| refs = {{sfn|Parés i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
| dita = [[Fum]] d'altar, [[botifarra|botifarres]] a l'olla.
| refs = <ref name=alcover/>
}}
{{Dita
| dita = [[Gallina]] i moltó, olla de [[festa major]].
| refs = <ref name="pastors"/>
}}
{{Dita
| dita = No es fa bona olla amb [[aigua]] sola.
| refs = {{sfn|''Cinc mil''|1965|ref=5000}}
}}
{{Dita
| dita = Olla que bull massa té gust de [[carabassa]].
| refs = {{sfn|Parés i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
| dita = Olla sense [[ceba]], boda sense flabiol.
| refs = {{sfn|Parés i Puntas|1999}}
}}
{{Dita
| dita = Olla sense [[sal]], fa més bé que mal.
| refs = {{sfn|''Cinc mil''|1965|ref=5000}}
}}
{{Dita
| dita = Per un [[cigró]] no deixa de coure's l'olla.
| refs = <ref name="alcover" />
}}
{{Dita
Linha 79 ⟶ 145:
| refs1 = <ref name="alcover" />
| refs = <ref name="alcover" />
}}
{{Dita
| dita = Quan l'olla és al [[foc]] se'n cuida [[Sant Roc]], i quan ja és cuinada se'n cuida [[Santa Anna]].
| notes =
| refs = <ref name="pares"/>
}}
{{Dita
Linha 89 ⟶ 150:
| refs = <ref name="pastors"/>
}}
 
=== ''Diccionari català-valencià-balear'' (1926-1962)===
Recull de dites populars del ''Diccionari català-valencià-balear'' d'Antoni M. Alcover i Francesc de B. Moll:
{{Dita| dita = Alabeu-vos, [[col]]s, que hi ha [[nap]]s a l'olla. |refs = <ref name=alcover/>}}
{{Dita| dita = Amb bull i renou, s'olla cou. |refs = <ref name=alcover/>}}
{{Dita| dita = De la guapesa, no se'n tira cap tros a l'olla. |refs = <ref name=alcover/>}}
{{Dita| dita = Diu l'olla a la [[paella]]: fuig d'aquí i no m'emmascaris; i la [[paella]] diu al [[carbó]]: fuig, que m'embrutes.| variant1 = Sa [[pella]] diu a s'olla: mascarella!| refs = <ref name=alcover/>| refs1 = <ref name=alcover/>}}
{{Dita| dita = Els d'[[Alió]], s'estimen més un plat d'olla que no un sermó.| refs = <ref name=alcover/>}}
{{Dita| dita = [[Fum]] d'altar, [[botifarra|botifarres]] a l'olla.| refs = <ref name=alcover/>}}
{{Dita| dita = L'olla manté el cos i la casa. |refs = <ref name=alcover/>}}
{{Dita| dita = Olla de molts, no bull. |refs = <ref name=alcover/>}}
{{Dita| dita = Olla que no has de menjar, deixa-la cremar. |refs = <ref name=alcover/>}}
{{Dita| dita = Olla vetlada, mai bull. |refs = <ref name=alcover/>}}
{{Dita| dita = Per un [[cigró]] no deixa de coure's l'olla.| refs = <ref name="alcover" />}}
{{Dita| dita = Quan l'olla bull, alguna cosa té. |refs = <ref name=alcover/>}}
{{Dita| dita = Si a l'olla no s'hi afegís, mai seria plena. |refs = <ref name=alcover/>}}
{{Dita| dita = Tot se'n va per s'olla. |refs = <ref name=alcover/>
| variant1 = Tot s'aferra per s'olla. | refs1 = <ref name=alcover/>}}
 
== Frases fetes ==
Linha 123 ⟶ 166:
{{Frase feta
| frase = Quedar-se com la criada de [[Santa Anna]], amb l'olla a la mà.
| refs = <ref{{sfn|Parés name="pares"i />Puntas|1999}}
}}
{{Frase feta
Linha 133 ⟶ 176:
== Referències ==
{{referències|2|refs=
<ref name="pares">{{Parés}}</ref>
<ref name="pastors">{{Ref-llibre | cognom = Amades |nom=Joan |enllaçautor= |coautors= |títol=Vocabulari dels pastors |url=http://mdc.cbuc.cat/u?/joanamades,752 |editorial=Imprenta de la Casa de Caritat |lloc=Barcelona |data=1932 |pàgines=223-240 |isbn= }}</ref>
<ref name=5milrefranys>{{5000 refranys}}</ref>
<ref name=gargallo>{{Gargallo}}</ref>
<ref name="alcover">{{Alcover-Moll}}</ref>
Linha 141 ⟶ 182:
}}
 
== Bibliografia ==
* {{5000 refranys}}
* {{Parés}}
[[Categoria:Dites sobre recipients]]
[[Categoria:Recipients]]
Obtingut de «https://ca.wikiquote.org/wiki/Olla»