Viquidites

Pere (apòstol): diferència entre les revisions

Exploració interactiva de l'historial
← Edició anteriorEdició següent →
Contingut suprimit Contingut afegit
VisualWikitext
Cap resum de modificació
Cap resum de modificació
Línia 1:
{{ca antic}}
{{Persona
| imatge = Pope-peter pprubens.jpg
Linha 9 ⟶ 10:
| notes = Resposta de Sant Pere a la pregunta de Jesús sobre qui pensava que era.
| lloc = ''[[Evangeli segons Mateu]]''. Mt. 16,16
| refs = <ref{{sfn|''La nameBíblia''|2006|ref=mateu/>Biblia}}
}}
{{Cita|cita = Sortós de tu, Simó, fill de Jonàs, perquè no t'ho ha revelat carn i sang, sinó el meu Pare del cel. I jo et dic que tu ets Pere, i sobre aquesta pedra edificaré la meva [[Església]], i les portes del reialme de la mort no la dominaran. Et donaré les claus del Regne del cel, i allò que lliguis a la terra serà lligat al cel, i amb que deslliguis a la terra serà deslligat al cel.
Linha 15 ⟶ 16:
| notes = En aquesta frase, Jesús atribueix a Sant Pere un paper principal en la naixent comunitat cristiana.
| lloc = ''[[Evangeli segons Mateu]]''. Mt. 16,17-19
| refs = <ref{{sfn|''La nameBíblia''|2006|ref=mateu/>Biblia}}
}}
{{Cita|cita = Abans que canti el gall em negaràs tres vegades.
Linha 21 ⟶ 22:
| notes = Advertència de Jesús a Sant Pere dient que el negarà tres vegades abans de que canti el gall, quan Jesús es trobi pres a Jerusalem.
| lloc = ''[[Evangeli segons Mateu]]''. Mt. 26,75
| refs = <ref{{sfn|''La nameBíblia''|2006|ref=mateu/>Biblia}}
}}
== Dites populars ==
Linha 30 ⟶ 31:
| variant1 = A [[Gavà]], Sant Pere s'hi va [[cagar]], i al [[El Prat de Llobregat|Prat]], ja s'hi ha cagat.
| refs = <ref name="ElRefranyer"/>
| refs1 = <ref name="tem"/>
| refs1 = <ref>{{ref-web|cognom=Pàmies|nom=Victor (cur.)|url=http://tematic.dites.cat/2007/11/sants-i-festes-diverses.html|consulta=22 [[febrer]] 2014|títol=Sants i festes diverses|obra=Refranyer temàtic|data=25 de novembre de 2007}}</ref>
}}
{{Dita
| dita = A qui [[Déu]] li la done, Sant Pere li la beneïxca.
| refs = <ref name=farnes/>{{sfn|Farnés|1913}}
}}
{{Dita
Linha 63 ⟶ 64:
| dita = Entre [[Sant Joan]] i Sant Pere, no posis batuda a l'era.
| notes =
| refs = <{{sfn|''Cinc mil''|1965|ref name="5milrefranys" />5000}}
}}
{{Dita
| dita = Per [[Pasqua]] granada, l'[[espiga]] daurada; per [[Sant Joan]], segada i per Sant Pere, a l'[[era]].
| refs = <ref{{sfn|Gargallo name=romance/>Gil|2003}}
}}
{{Dita
| dita = Per [[Sant Joan]] les [[oliva|olives]] són com grans de sal; i, per Sant Pere, com grans de [[pebre]].
| notes =
| refs = <ref name=costbarcelona/>{{sfn|Amades|1931}}
}}
{{Dita
Linha 79 ⟶ 80:
| variant2 = Per Sant Pere, una hora endarrera.
| variant3 = Per Sant Pere, un pas enrera.
| refs = <ref{{sfn|Gargallo name=romance/>Gil|2003}}
| refs1 = <ref{{sfn|Gargallo name=romance/>Gil|2003}}
| refs2 = <ref{{sfn|Gargallo name=romance/>Gil|2003}}
| refs3 = <ref{{sfn|Gargallo name=romance/>Gil|2003}}
}}
{{Dita
| dita = Per Sant Pere, garbes a l'era.
| notes =
| refs = <{{sfn|''Cinc mil''|1965|ref name="5milrefranys" />5000}}
}}
{{Dita
| dita = Per Sant Pere, [[juny]] enrere, i Sant Pau el tanca amb [[clau]].
| notes =
| refs ={{sfn|''Cinc <mil''|1965|ref name="5milrefranys" />5000}}
}}
{{Dita
| dita = Per Sant Pere i [[Sant Feliu]], anirem a heure el niu.
| refs = <ref{{sfn|Parés name="pares"i />Puntas|1999}}
}}
{{Dita
| dita = Qui per Sant Pere va i no torna l'endemà, pel juliol ha de tornar.
| refs = <ref{{sfn|Gargallo name=romance/>Gil|2003}}
}}
{{Dita
| dita = [[Sant Benet]] fa cantar el [[cucut]] i Sant Pere el fa callar.
| variant1 = [[Sant Josep]] fa parlar el cucut i Sant Pere el fa callar.
| refs = <ref name=costumari/>{{sfn|Amades|2006}}
| refs1 = <ref{{sfn|Gargallo name=romance/>Gil|2003}}
}}
{{Dita
| dita = Sant Pere bon home, Sant Joan bon Sant, que curen de ronya i de tot altre mal.
| notes =
| refs = <{{sfn|''Cinc mil''|1965|ref name="5milrefranys" />5000}}
}}
{{Dita
| dita = Sant Pere i Sant Joan a la una van: Sant Joan ens amenaça i Sant Pere ens treu de casa.
| refs = <ref{{sfn|Gargallo name=romance/>Gil|2003}}
}}
{{Dita
| dita = Si plou per Sant Pere, plourà tot un mes darrera.
| variant1 = Si plou per Sant Pere, trenta dies al darrera.
| refs = <ref{{sfn|Gargallo name=romance/>Gil|2003}}
| refs1 = <ref{{sfn|Gargallo name=romance/>Gil|2003}}
}}
{{Dita
| dita = Si Sant Pere s'escau bé, cada [[gall]] en son [[galliner]].
| refs = <ref{{sfn|Gargallo name=romance/>Gil|2003}}
}}
 
=== ''Diccionari català-valencià-balear'' (1926-1962)===
Recull de dites populars del ''Diccionari català-valencià-balear'' d'Antoni M. Alcover i Francesc de B. Moll:
[[Fitxer:Saint Pierre en méditation - d'après un original de José de Ribera.jpg|alt=Sant Pere meditant|thumb|292x292px|Pagant, Sant Pere canta.]]
{{Dita
Linha 175 ⟶ 174:
}}
{{Frase feta
| frase = Tenir els anys[[any]]s de Sant Pere.
| refs = {{sfn|Amades|2006|pp=22}}
| significat = Tenir vint-i-vuit anys. Són els anys del papat de Sant Pere.
Linha 182 ⟶ 181:
== Referències ==
{{referències|2|refs=
<ref name="tem">{{Pàmies Temàtic|consulta=30 juny 2017}}</ref>
<ref name=mateu>{{Ref-llibre | capítol = Evangeli segons Sant Mateu|urlcapítol=http://www.lluisvives.com/servlet/SirveObras/57915275884895906888868/p0000075.htm#I_583_ |títol=La Bíblia |url=http://bib.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=12630&portal=119 |editorial=Biblioteca Virtual Joan Lluís Vives |lloc=Alacant |data=2006}}</ref>▼
<ref name="ElRefranyer">{{Gargallo}}</ref>
<ref name=farnes>{{ref-llibre|cognom=Farnés|nom=Sebastià|títol=Paremiologia catalana comparada|lloc=Barcelona |editorial=Columna |any=1992-1999|isbn=847809427X}}</ref>
<ref name=5milrefranys>{{5000 refranys}}</ref>
<ref name=romance>{{Romance}}</ref>
<ref name=costbarcelona>{{Ref-llibre| cognom = Amades|nom=Joan|autorenllaç=Joan Amades i Gelats|títol=Costums populars de Barcelona|url=http://mdc.cbuc.cat/cdm/ref/collection/joanamades/id/2789|editorial=Centre Excursionista de Catalunya|lloc=Barcelona|data=1931}}</ref>
<ref name=pares>{{Parés}}</ref>
<ref name=costumari>{{Ref-llibre| cognom = Amades|nom=Joan|enllaçautor=Joan Amades |títol=Costumari català : el curs de l'any. Volum III. Corpus - Primavera|url=http://mdc.cbuc.cat/cdm/compoundobject/collection/joanamades/id/7282|editorial=Salvat|lloc=Barcelona|data=1952}}</ref>
<ref name=alcover>{{Alcover-Moll}}</ref>
}}
 
== Bibliografia ==
{{Apòstols}}▼
*{{Amades Costumari volum III}}
*{{Amades Costums Barcelona}}
*{{Amades Refranys}}
*{{5000 refranys}}
*{{Farnés Comparada}}
▲<ref name=mateu>*{{Ref-llibre | capítol = Evangeli segons Sant Mateu|urlcapítol=http://www.lluisvives.com/servlet/SirveObras/57915275884895906888868/p0000075.htm#I_583_ |títol=La Bíblia |url=http://bib.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=12630&portal=119 |llengua=català|editorial=Biblioteca Virtual Joan Lluís Vives |lloc=Alacant |data=2006|ref=Biblia}}</ref>
*{{Romance}}
*{{Parés}}
 
 
▲{{Apòstols}}
{{ORDENA:Pere, Sant}}
[[Categoria:Apòstols]]
Obtingut de «https://ca.wikiquote.org/wiki/Pere_(apòstol)»