Torrent (Horta Sud): diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m bescanviar plantilla, replaced: {{Tema → {{Geografia AWB
amplio
Línia 1:
{{Geografia
{{Geografia|nom = Torrent|imatge = Avenida(Torrent).jpg|descripció = Avinguda al Vedat (Torrent)|Viquipèdia = Torrent (Horta Oest)|Commons = Category:Torrent (Valencia)}}
|imatge = Avenida(Torrent).jpg
|descripció = Avinguda al Vedat (Torrent)
}}
 
'''{{w|Torrent (Horta Oest)|Torrent}}''' és una ciutat de l'Àrea Metropolitana de València, a l'Horta Oest. Amb 83.457 habitants l'any 2008, és el tercer municipi amb més població de la província de [[València]] i del huité més poblat del País Valencià.
Linha 5 ⟶ 8:
== Dites populars ==
{{Dita
| dita = ¿De Torrent i bovo? Canta-li un trovo. I si és de [[Torís]], canta-li'n sis.
| dita = El miracle de Torrent;el sol fora i ploguent.
| refs = <ref name="sanchis"bolleti/>
}}
{{Dita
| dita = El miracle de Torrent;: el sol fora i ploguent.
| refs = {{sfn|Sanchis Guarner|1983|p=115-117|loc=Vol. 5. Sector central interior}}
}}
{{Dita
| dita = Els de Torrent deixen l'aigua corrent.
| refs = {{sfn|Sanchis Guarner|1983|p=115-117|loc=Vol. 5. Sector central interior}}
| refs = <ref name="sanchis"/>
}}
{{Dita
| dita = En Torrent de la merda fan engüent.
| refs = {{sfn|Sanchis Guarner|1983|p=115-117|loc=Vol. 5. Sector central interior}}
| refs = <ref name="sanchis"/>
}}
{{Dita
| dita = Farem com els de Torrent, que quan plou la dixen caure.
| refs = {{sfn|Sanchis Guarner|1983|p=115-117|loc=Vol. 5. Sector central interior}}
| refs = <ref name="sanchis"/>
}}
{{Dita
| dita = Granerers com en Torrent no els voràs en cap de banda, puix amb la sarieta al coll corren més de mitja [[Espanya]].
| refs = <ref name="sanchis"bolleti/>
}}
{{Dita
| dita = Per a bragats en Torrent, pa càneus els [[Aldaia|aldaiers]], [[Alaquàs]] pa boca-culs, [[Manises]] pa novigers.
| refs = <ref name="sanchis"bolleti/>
}}
{{Dita
| dita = Torrent, bona terra i mala gent.
| variant1 = Torrent, bona terra i millor gent.
| variant2 = Torrent, bon poble i mala gent.
| refs = <ref name=refranyer/>
| refs1 = <ref name=refranyer/>
| refs2 = <ref name=bolleti/>
}}
{{Dita
| dita = Torrent, [[Picanya]] i [[Paiporta]], [[Benetússer]] i [[Alfafar]], Poble-nou i [[Sedaví]], [[Xirivella]] i [[Campanar]].
| refs = <ref name="sanchis"bolleti/>
}}
{{Dita
| dita = Torrent, poble pudent.
| refs = {{sfn|Sanchis Guarner|1983|p=115-117|loc=Vol. 5. Sector central interior}}
| refs = <ref name="sanchis"/>
}}
== Frases fetes ==
{{Dita
| dita = AcabarTorrentina, computa elfina. Ball de Torrent.
| refs = <ref name="sanchis"bolleti/>
| notes = Aplicada a tota reunió que acaba malament.
}}
== Frases fetes ==
{{Frase feta
| frase = Acabar com el Ball de Torrent.
| variant1 = Acabar-se a garrotades com el ball de Torrent.
| notessignificat = Aplicada a tota reunió que acaba malament.
| refs = <ref name=alcover/>
| refsrefs1 = <ref name="sanchis"bolleti/>
}}
{{Frase feta
{{Dita
| ditafrase = No tindre-li por ni a la Justícia de Torrent.
| notessignificat = Per referir-se a gent molt agosarada, ja que la justicia l'impartien cavallers de l'orde de Malta, que era molt temuda.
| refs = {{sfn|Sanchis Guarner|1983|p=115-117|loc=Vol. 5. Sector central interior}}
| refs = <ref name="sanchis"/>
}}
{{Frase feta
{{Dita
| ditafrase = Torrent, que gran eres.
| notessignificat = Joc de paraules amb ''Torrent, que graneres'' per la qualitat de les seues graneres.
| refs = <ref name=alcover/>
}}
== Referències ==
{{referències|refs=
<ref name=bolleti>{{ref-publicació
<ref name="sanchis">{{Ref-llibre | cognom = Sanchis Guarner |nom=Manuel |títol=Els pobles valencians parlen els uns dels altres. Sector central litoral |editorial=L’Estel|lloc=València |data=1968 |isbn=|pàgines=115-116-117}}</ref>
|cognom=Sanchis Guarner|nom=Manuel|títol=Locucions tòpiques valencianes|publicació=Bolletí del diccionari de la llengua catalana: revista de lingüística, folklore i literatura|data=juliol-agost 1936|volum=Vol. XVIII|exemplar=Núm. 4|format={{PDF}}|url=http://taller.iec.cat/filologica/alcover/documents/19BDLC_18_2.pdf|consulta=25 març 2017}}</ref>
<ref name=refranyer>{{Gargallo}}</ref>
<ref name=alcover>{{Alcover-Moll}}</ref>
}}
 
== Bibliografia ==
* {{Sanchis Guarner}}
== Enllaços externs ==
* [http://www.torrent.es Portal de l'Ajuntament de Torrent]