Océano África: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
→‎Eland: llest el darrer capítol. Ara només resta esporgar
Línia 320:
=== Eland ===
{{Cita
| cita = Els jocs per a nens, per exemple, no tenen perdedor: el poble [[san]] no és competitiu i els nens abandonen ràpidament els jocs que acaben en derrota d'un dels dos bàndols.
| cita =
| original = Los juegos para niños, por ejemplo, no tienen perdedor: el pueblo san no es competitivo y los niños abandonan rápidamente los juegos que acaban en derrota de uno de los dos bandos.
| original =
| lloc = Botswana, p. 254
| notes = Sobre els {{w|san}}.
| idioma = castellà
}}
{{Cita
| cita = No està ben vist que hi hagi un líder, un representant, que destaqui per sobre dels altres i tot es debat i consensua. S'escolta més a lloes ancians perquè atresoren experiència, però el consens és innegociable.
| original = No está bien visto que haya un líder, un representante, que destaque por encima de los demás y todo se debate y consensúa. Se escucha más a loas ancianos porque atesoran experiencia, pero el consenso es innegociable.
| lloc = Botswana, p. 256
| notes = Sobre els {{w|san}}.
| idioma = castellà
}}
{{Cita
| cita = Mai vaig percebre un xoc cultural, o potser vital, tan fort com amb el poble san.
| original = Jamás percibí un choque cultural, o quizás vital, tan fuerte como con el pueblo san.
| lloc = Botswana, p. 260
| idioma = castellà
}}
 
=== Chináfrica ===
{{Cita