Jorge Luis Borges: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
m enllaç de pàgines, replaced: imaginació → imaginació (2) AWB
Línia 22:
 
[[Fitxer:Tongues.jpg|thumb|L'infern i el paradís em semblen desproporcionats. Els actes dels homes no mereixen tant.]]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
[[Fitxer:Books of the Past.jpg|thumb|170px|L'original és infidel a la traducció.]]
 
 
 
{{Cita
| cita = Hi ha qui no pot imaginar un món sense ocells; hi ha qui no pot imaginar un món sense aigua; pel que fa a mi, sóc incapaç d'imaginar un món sense [[llibre]]s. Al llarg de la història l'home ha somiat i forjat innumerables instruments. Ha creat la clau, una barreta de metall que permet que algú penetri en un gran palau. Ha creat l'espasa i l'arada, prolongacions dels braços de qui les fa servir. Ha creat el llibre, que és una extensió secular de la seva [[imaginació]] i, de la seva memòria.
| lloc = ''El País''
| data = 9 d'octubre de 1985
Linha 50 ⟶ 33:
| refs = <ref>{{ref-web |url=http://elpais.com/diario/1985/10/09/cultura/497660402_850215.html |títol=Hay quienes no pueden imaginar un mundo sin pájaros |consulta= 9 [[març]] 2012 |cognom=Borges |nom=Jorge Luis |autorenllaç= |llengua= castellà |obra=El País |lloc=Madrid |editor=Ediciones El País |data=9 d'octubre de 1985}}</ref>
}}
 
 
{{Cita| Quina altra cosa puc fer que no sigui escriure i somiar...?|lloc = Revista Espéculo|original= ¿Qué otra cosa puedo hacer que no sea escribir y soñar...? |idioma=Castellà|refs=<ref>{{ref-web |url=http://www.avizora.com/publicaciones/reportajes_y_entrevistas/textos/jorge_luis_borges_entrevista_0055.htm |títol= Entrevista a Borges |consulta= 12 [[març]] 2012 |cognom= Borges |nom= Jorge Luis |autorenllaç= |coautors= |format= |llengua= castellà |obra= |pàgines= |lloc= Revista Espéculo |editor= |data= |arxiuurl= |arxiudata= |doi= |citació= |ref= }}</ref>}}
 
 
 
 
 
=== Poesia ===
Linha 73 ⟶ 51:
 
[[Fitxer:Chess gameboard..jpg|thumb|També el jugador és presoner d'un altre tauler de negres nits i de blancs dies.]]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
=== ''Ficciones'' (1944) ===
{{AP|Ficciones}}
==== El jardín de senderos que se bifurcan ====
 
 
 
[[Fitxer:Mirror.globe.arp.500pix.jpg|thumb|Els miralls i la còpula són abominables, perquè multipliquen el nombre dels homes.]]
 
 
 
 
 
 
 
==== Artificios ====
 
 
 
 
 
=== ''El Aleph'' (1949) ===
{{AP|El Aleph}}
[[Fitxer:Angel in the Clouds - Cincinnati - Spring Grove Cemetery & Arboretum.jpg| thumb|225px|alt = Angel in the Clouds|Que el cel existeixi, encara que el nostre lloc sigui l'[[infern]].]]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
=== Cites d'''[[El libro de arena]]'' (1975) ===
 
 
 
[[Fitxer:Morocco Africa Flickr Rosino December 2005 84527213.jpg|thumb|Ni el llibre ni la sorra tenen ni principi ni fi.]]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
== Citacions sobre Jorge Luis Borges ==
 
{{Cita| Borges és l'escriptor que ha fet majors mèrits [[art]]ístics en llengua castellana.|autor = [[Gabriel García Márquez]]|lloc= El País - Opinión|notes=A data de 08/10/1980|original=Borges es el escritor de más altos méritos artísticos en lengua castellana.|idioma=Castellà|refs= <ref>{{ref-web |url=http://elpais.com/diario/1980/10/08/opinion/339807608_850215.html |títol= El fantasma del Premio Nobel / 1 |consulta= 10 [[març]] 2012 |cognom= García Márquez |nom= Gabriel |autorenllaç= |coautors= |format= |llengua= castellà |obra=El País |pàgines= |lloc=Madrid |editor=Ediciones El País |data= 8 d'octubre de 1980 |arxiuurl= |arxiudata= |doi= |citació= |ref= }}</ref>}}
 
 
{{Cita
Linha 180 ⟶ 112:
 
{{CD}}
 
{{CD|38}}
 
{{ORDENA: Borges, Jorge Luis}}
[[Categoria:Escriptors argentins]]
[[Categoria:Escriptors en castellà]]
[[Categoria:Poetes]]{{CD|38}}