James Joyce: diferència entre les revisions

| cita = Confesso que no trobo cap utilitat a fulminar la tirania [[Anglaterra|anglesa]], mentre la tirania de [[Roma]] ocupi el palau de l'[[ànima]].

| lloc = Università Popolare, Trieste: «Ireland, Island of Saints and Sages»

| original = I confess that I do not see what good it does to fulminate against the English tyranny while the Roman tyranny occupies the palace of the soul.

| idioma = anglès