Horaci: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
mCap resum de modificació
Cap resum de modificació
Etiqueta: editor de codi 2017
Línia 62:
| original = Aetas parentum pejor avis tullit nos nequiores mox daturos progeniem vitiosiorem.
| idioma = llatí
| refs = <ref>{{Citar ref-publicació |article=El progrés hereditari |url=http://xacpremsa.cultura.gencat.cat/pandora/cgi-bin/Pandora.exe?xslt=ejemplar;comarca=Ripoll%C3%A8s;publication_id=ac.ripolles.ripoll.altaveu;place=Ripoll;publication=Altaveu;day=04;month=01;year=1936;page=001;id=0000329453;collection=premsa;url_high=premsa_pages/AC%20Ripoll%C3%A8s/Ripoll%C3%A8s/Ripoll/Altaveu/1936/193601/19360104/altaveu%2019360104-001.pdf;lang=ca;archivo=AC%20Ripoll%C3%A8s;encoding=utf-8 |format=PDF |consulta= 11 [[juliol]] 2012 |publicació=Altaveu : setmanari del Ripollès |editorial= |lloc= |volum= |exemplar=Núm. 212 |data=4 de [[gener]] de 1936 |pàgines= 1 }}</ref>
}}
=== ''Carmina'' ===
{{Cita
| cita = El so de la trompeta confós amb el del clarí i les guerres maleïdes per les mares.
| lloc = ''Carmina''. Llibre I. Oda§ I1,23
| data =
| notes =
| original = Lituo tubae permixtus sonitus bellaque matribus detestata.
| idioma = llatí
Linha 76 ⟶ 74:
{{Cita
| cita = La pàl·lida Mort colpeja amb el mateix peu tant a les cabanes dels pobres com als palaus dels reis.
| lloc = ''Carmina''. Llibre I. Oda§ IV4,12
| data =
| notes =
| original = Pallida Mors aequo pulsat pede pauperum tabernas regumque turris.
| idioma = llatí
Linha 85 ⟶ 81:
{{Cita
| cita = El breu espai de la nostra vida no ens permet nodrir una llarga [[esperança]].
| lloc = ''Carmina''. Llibre I. Oda§ IV4,15
| data =
| notes =
| original = Uitae summa breuis spem nos uetat inchoare longam.
| idioma = llatí
| refs = <ref name="reus" />
}}
{{Cita
 
| cita = És dolç i honorable morir per la pàtria.
| lloc = ''Carmina''. Llibre III. § 2,13
| original = Dulce et decorum est pro patria mori.
| idioma = llatí
| refs = <ref name=horace/>
}}
=== ''Sàtires'' ===
{{Cita
Línia 105:
== Referències ==
{{referències|2|refs=
<ref name=horace>{{Ref-web|url=http://www.thelatinlibrary.com/hor.html|títol=Horace|consulta=16 gener 2017|obra=The Latin Library}}</ref>
<ref name="feli">{{Ref-llibre | cognom = Torralba |nom=Francesc|títol=Paraules per ser feliç |url= |editorial=Ara Llibres |lloc=Badalona |data=2009 |isbn=9788492552702 }}</ref>
<ref name="odes">{{Ref-llibre | cognom = Horaci |nom= |enllaçautor= |coautors= |títol=Odes i epodes |url=http://books.google.es/books?id=EZX5FReSTrUC&hl=ca |editorial=Fundació Bernat Metge |lloc=Barcelona |data=1978 |isbn=847225142X }}</ref>