Albinyana: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
un esborrany menys #QQ16
el camp llengua original Xavier
Línia 14:
{{Cita
| cita = Adalbert, fill del difunt vescomte Guitard i Gerberga, va marxar amb el comte Ramon Borrell a l'expedició de [[Còrdova]] on va morir lluitant el mes de juny de 1010 (a la batalla de Acbatalbacar); però abans de marxar havia fet testament sacramental, tot deixant vi que tenia a [[Olèrdola|Moja]], blat a [[Sant Esteve de Castellet]], copes de [[plata]], [[bou|bous]], un sarraïna, etc., —i disposant a favor de [[Sant Cugat Sesgarrigues|Sant Cugat]] de la torre de Moja i de les seves pertinences d'Albinyana.
| original = Adalberto, hijo del difunto vizconde Guitardo y de Geriberga, marchó con el conde Don Ramon Borrell á la expedicion de Córdoba donde murió peleando en el mes de junio de 1010 (en la batalla de Acbatalbacar); pero antes de partir había hecho testamento sacramental, dejando vino que tenía en Moja, trigo en San Estbeban de Castellet, copas de plata, bueyes, una sarracena, etc., —y disponiendo a favor de San Cucufate de la torre de Moja y de sus pertenencias de Albinyana.
| llengua = castellà
| data = 1868
| lloc = ''Apuntes históricos sobre Olérdula'', a ''Memorias de la Academia de Buenas Letras de Barcelona''
| autor = [[Manuel Milà i Fontanals]]
| refs = {{sfn|Milà i Fontanals|1868|pp=518-519}}
| autor = [[Manuel Milà i Fontanals]]
| lloc = ''Apuntes históricos sobre Olérdula'', a ''Memorias de la Academia de Buenas Letras de Barcelona''
| data = 1868
| original = Adalberto, hijo del difunto vizconde Guitardo y de Geriberga, marchó con el conde Don Ramon Borrell á la expedicion de Córdoba donde murió peleando en el mes de junio de 1010 (en la batalla de Acbatalbacar); pero antes de partir había hecho testamento sacramental, dejando vino que tenía en Moja, trigo en San Estbeban de Castellet, copas de plata, bueyes, una sarracena, etc., —y disponiendo a favor de San Cucufate de la torre de Moja y de sus pertenencias de Albinyana.
| llenguaidioma = castellà
}}