Charles Baudelaire: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació |
|||
Línia 31:
| cita = Glòria i lloança a tu, Satanàs, en les altures / del [[cel]], on vas regnar, i en les profunditats / de l'[[infern]], on somies, derrotat, en silenci! / Fes que la meva ànima, sota l'arbre de la [[Ciència]], / al teu costat reposi, quan sobre el teu front / igual que un temple nou les seves branques expandeixi!
| lloc = 'PRIÈRE', «Les Litanies de Satan»
| data =
| original = Gloire et louage à toi, Satan, dans les hauteurs / Du Ciel, où tu régnas, et dans les profondeurs / De l’Enfer, où, vaincu, tu rêves en silence ! / Fais que mon âme un jour, sous l’Arbre de Science, / Près de toi se repose, à l’heure où sur ton front / Comme un Temple nouveau ses rameaux s’épandront !
| idioma = francès
| notes =
| refs ={{sfn|Baudelaire|1861|p=291}}
}}
=== ''Els paradisos artificials'' (1860) ===
{{cita
| cita = [[Honoré de Balzac|Balzac]] sens dubte pensava que no hi ha vergonya més gran per l'[[home]] ni patiment més viu que perdre la voluntat. El vaig veu un cop, en una reunió on es parlava dels efectes prodigiosos del [[haixix]]. Escoltava i preguntava amb una atenció i vivacitat divertides.
| lloc = «Le Poème du haschisch», capítol V 'Morale', ''Les Paradis artificiels''
| data =
| original = Balzac pensait sans doute qu’il n’est pas pour l’homme de plus grande honte ni de plus vive souffrance que l’abdication de sa volonté. Je l’ai vu une fois, dans une réunion où il était question des effets prodigieux du haschisch. Il écoutait et questionnait avec une attention et une vivacité amusantes.
| idioma = francès
| notes =
| refs ={{sfn|Baudelaire|1869|p=19}}
}}
Linha 65 ⟶ 76:
== Bibliografia ==
*{{ref-llibre|cognom=Baudelaire|nom=Charles|títol=Les Fleurs du mal|lloc=Paris|editorial=Poulet-Malassis et de Broise|any=1861}}
*{{ref-llibre|cognom=Baudelaire|nom=Charles|títol=Œuvres complètes de Charles Baudelaire|lloc=Paris|editorial=Michel Lévy frères|any=1869}}
*{{ref-llibre|cognom=Muray|nom=Philippe|títol=Le 19e siècle à travers les âges|lloc=Paris|editorial=Denoël|any=1984|isbn=978-2207230084}}
| |||