València: diferència entre les revisions

{{Dita

|dita= A l'alcalde de València, quan volen els llauradors, li fan pedre la paciència, i pendre prou malhumor.

}}

{{Dita

{{Dita

|dita= A València mataren tres; no per lladres ni per res, sinó perquè robaren, mataren i assassinaren la Mare del Jesuset.

}}

{{Dita

|dita= A València no vages si no tens diners, que voràs moltes coses i no compraràs res.

}}

{{Dita

|dita= A València, vullc anar a vore les cosidores, que cusen sense didal i tallen sense estisores.

}}

{{Dita

|dita= Bona gresca s'ha mogut de València en lo mercat, que l'alcalde no ha pogut aquetar els hortolans.

}}

{{Dita

|dita= Cabrerot de vinya vella, no desprècies a ningú, que ací no estem a València i sabem qui és cada u.

}}

{{Dita

|dita= En [[Alacant]] venen roses i en [[Xixona]] capullets, en València veta groga, tot és per als fadrinets.

}}

{{Dita

|dita= En València vullc comprar, per a fer-te serenata, un rossinyol cantador i una guitarra de plata.

}}

{{Dita

|dita= Eixa xica valenciana té el justillo mal tallat, i en el forro del justillo porta el nóvio retratat.

}}

{{Dita

|dita=En València tiren bombes i els valencians tenen fam; Sant Vicent per les muralles va menjant-se l'encisam.

}}

{{Dita

{{Dita

|dita= La xiqueta té soneta, la mare l'adormirà i se l'endurà a València a vore els balls populars.

}}

{{Dita

|dita= Lo millor del món, València; això es sap per tot arreu. I lo millor de València, la nostra Mare de Déu..

}}

{{Dita

|dita= Llunt de València, sa pàtria, comprén sols un valencià, del Paradís al tirar-lo, quan degué patir Adam.

}}

{{Dita

|dita= Quatre coses té València que al món enveja li fan: lo Micalet, la Senyera, La Verge i lo Rat Penat.

}}

{{Dita

|dita= Tu que te'n vas a València; tu que te'n vas i no véns, digues-li a la meua sogra que se'n vaja en tu corrents.

}}

{{Dita

|dita= Un estudiant a València, per fer riure la gent, se posava la jaqueta i els pantalons al revés.

}}

{{Dita

{{Dita

|dita= València és la terra del Jesuset: en no fer aire, ja no fa fred.

}}

{{Dita

{{Dita

|dita= València per ser València, en eixir el sol, és de dia; en pondre's, es fa de nit, i en ser les dotze, migdia.

}}

{{Dita

|dita= València per ser València, en quatre diners, un rotllo, i en una pesseta blanca, pinteta i un rascamonyo.

|notes= "Rotllo" era un tipus de pà negre, el "rascamonyos" era una agulla llarga amb decoració al cap, que fea conjunt amb la pinta i la pinteta per al pentinat típic, en festes, de les llauradores valencianes.

}}

{{Dita

|dita= València serà València, mentres hi haja una barraca, el Miquelet, la paella, una falla i una traca.

}}

===Barris de la ciutat===

{{Dita

| dita = A Campanar ni avendre ni a comprar.

}}

{{Dita

| dita = Als del Grau els penja i no els cau.

}}

{{Dita

| dita = Com la processó de Russafa; claret i que cundixca.

|notes= Fa referència al caràcter anticlerical de la gent de Russafa

}}

{{Dita

| dita =De Campanar a Tendetes no te cal tirar palletes.

}}

{{Dita

| dita =El dia de Sant Valero, a vint-i-nou de giner, mataren la fotja blanca entre el Palmar i el Saler.

}}

{{Dita

| dita =El que vullga femejar i guanyar-se molts diners, que vinga de dos a tres al poble de Campanar.

}}

{{Dita

| dita =Els veïns de la Fonteta no s'afronten, al contrari, ells tenen com una gala el ser devots del Rosari.

}}

{{Dita

| dita = En Borbotó, la merda en un muntó, i en Carpesa, la merda estesa.

}}

{{Dita

| dita =La fornera de Patraix se'n va a missa a Sant Antoni.¡Tenint a Jesús tan prop! ¡La fornera del dimoni!

}}

{{Dita

| dita = L'oncle Macià de Russafa s'estacava bé el barret, en l'estiu per la calor i allà en l'hivern per lo fred.

}}

{{Dita

| dita =Llauradors de Benimàmet: planteu naps i safanòries, perquè, encara que apedregue, sempre en queden les casporres.

}}

{{Dita

| dita =Quan un bor pega a fugir tira dret a Campanar, i el corren les llavaneres en lo canó de colar.

}}

{{Dita

| dita = Russafa la terra del ganxo.

|notes= Es deia perquè la gent de Russafa tenia fama d’agradable i de caure bé.

}}

{{Dita

| dita = Sant Valero està en Russafa i té les cames tallades; en ser que passa una xica la persegueix a culades.

}}

{{Dita

| dita =Un llaurador de Russafa se n'entrava pel portal, en lo carro baix la manta i en la faixa l'animal.

|notes= Es refereix a la picaresca per no haver de pagar peatge.

}}

{{Dita

| dita = Un llaurador de Russafa se n'ixia pel portal, en lo rossí dins la sària i en l'aladre del ramal.

}}

 

{{Dita

| dita =La lluna del camí del Grau.

}}

{{Dita

| dita =Parlar castellà de Russafa.

|notes= Parlar castellà amb gran barreja de paraules valencianes. Es deia perquè a Russafa pràcticament no es parlava una altra cosa que valencià.

}}

{{Dita

| dita =Tindre la roba en lo Grau.

|notes= S’utilitza per fer referència a estar a punt d’anar-se’n d’un lloc.

}}