Adolfo Suárez González: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Traslladant cites sense referència a la discussió |
|||
Línia 66:
=== Anunci de dimissió com a President del Govern d'Espanya (1981) ===
Recull de cites de la seva dimissió com a President del Govern d'Espanya el 29 de [[gener]] de 1981:<ref>{{ref-web | títol = "No quiero que el sistema democrático sea, una vez más, un paréntesis en la historia de España" |url=http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1981/01/30/pagina-3/32916211/pdf.html |obra=La Vanguardia |lloc=Barcelona |editor=Grupo Godó |data=30 de [[gener]] de 1981 |consulta=29 [[juny]] 2013}}</ref>
{{Cita
| cita = He arribat al convenciment que avui, i en les actuals circumstàncies, la meva marxa és més beneficiosa per a [[Espanya]] que la meva permanència a la Presidència.
| notes =
| original = He llegado al convencimiento de que hoy, y en las actuales circunstancias, mi marcha es más beneficiosa para España que mi permanencia en la Presidencia.
| idioma = castellà
}}
{{Cita
| cita = Tot polític ha de tenir vocació de poder, voluntat de continuïtat i de permanència en el marc d'uns principis.
| notes =
| original = Todo político ha de tener vocación de poder, voluntad de continuidad y de permanencia en el marco de unos principios.
| idioma = castellà
}}
{{Cita
| cita = La continuïtat d'una obra exigeix un canvi de [[persona|persones]] i jo '''no vull que el sistema democràtic de convivència sigui, una vegada més, un parèntesi en la història d'Espanya'''.
| notes =
| original = La continuidad de una obra exige un cambio de personas y yo no quiero que el sistema democrático de convivencia sea, una vez más, un paréntesis en la historia de España.
| idioma = castellà
}}
{{Cita
| cita = La crítica pública i profunda dels actes de Govern és una necessitat, per no dir una obligació, en un sistema democràtic de govern basat en l'opinió pública.
| notes =
| original = La crítica pública y profunda de los actos de Gobierno es una necesidad, por no decir una obligación, en un sistema democrático de Gobierno basado en la opinión pública.
| idioma = castellà
}}
{{Cita
| cita = Es pot prescindir d'una persona en concret. Però no podem prescindir de l'esforç que tots plegats hem de fer per construir una Espanya de tots i per a tots.
| notes =
| original = Se puede prescindir de una persona en concreto. Pero no podemos prescindir del esfuerzo que todos juntos hemos de hacer para construir una España de todos y para todos.
| idioma = castellà
}}
== Referències ==
Linha 81 ⟶ 106:
{{ORDENA: Suarez Gonzalez, Adolfo}}
[[Categoria:Polítics del s. XX]]
[[Categoria:Presidents del Govern d'Espanya]]
| |||