La conjuració de Catilina: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Cap resum de modificació
Línia 9:
'''''La Conjuració de Catilina''''' (''De coniuratione Catilinae'') és una obra clàssica publicada per l'historiador i polític romà [[Gai Sal·lusti Crisp]], que narra l'intent de cop d'estat del patrici romà [[Luci Sergi Catilina]].
== Citacions ==
[[Fitxer:Catilina2-Maccari affresco.jpg| thumb|250px|alt = Detall de Ciceró denunciant Catilina de Cesare Maccari|[[Luci Sergi Catilina|Luci Catilina]], nascut de noble llinatge, eratenia d'una gran força d'esperitfísica i de cosespiritual, però era de caràcter dolent i revésdepravat.]]
{{Cita
| cita = Tenim l'ànima per a dirigir i el cos per a obeir.
Línia 29:
}}
{{Cita
| cita = La naturalesa mostra a cadascú un camí diferent en diverses situacions.
| cita = [[Luci Sergi Catilina|Luci Catilina]], nascut de noble llinatge, era d'una força d'esperit i de cos, però de caràcter dolent i revés.
| lloc = Epígraf''La Vconjuració de Catilina''. § 2
| original = In magna copia rerum aliud alii natura iter ostendit.
| idioma = llatí
}}
{{Cita
| cita = És fàcil conservar el poder amb les mateixes habilitats amb què fou aconseguit al principi.
| lloc = ''La conjuració de Catilina''. § 2
| original = Nam imperium facile iis artibus retinetur, quibus initio partum est.
| idioma = llatí
}}
{{Cita
| cita = [[Luci Sergi Catilina|Luci Catilina]], nascut de noble llinatge, eratenia d'una gran força d'esperitfísica i de cosespiritual, però era de caràcter dolent i revésdepravat.
| lloc = ''La conjuració de Catilina''. § 5
| original = L. Catilina, nobili genere natus, fuit magna ui et animi et corporis sed ingenio malo prauoque.
| idioma = llatí
}}
{{Cita
| cita = LaPer sortals dominareis, arreu;els ellaqui hosón enalteixvàlids osón més hosospitosos rebaixaque els totineptes, i mésla pelvirtut seualiena capriciels queés persempre esguardun motiu de la veritatmalfiança.
| lloc = Epígraf''La VIIIconjuració de Catilina''. § 7
| original = Nam regibus boni quam mali suspectiores sunt semperque iis aliena virtus formidulosa est.
| notes =
| idioma = llatí
}}
{{Cita
| cita = La fortuna domina arreu; ella ho enalteix o bé ho rebaixa tot, i més pel seu caprici que per esguard de la veritat.
| lloc = ''La conjuració de Catilina''. § 8
| original = Fortuna in omni re dominatur; ea res cunctas ex lubidine magis quam ex uero celebrat obscuratque.
| idioma = llatí
}}
{{Cita
| cita = La L'[[cobdíciaavarícia]] consisteix en l'afany de diners, que cap home assenyat no ha desitjat mai; com si estigués plena de malignes metzines, debilita el cos i l'esperit viril; no té mai un limit, és insaciable i no minva ni amb l'abundor ni amb l'escassetat.
| lloc = ''La conjuració de Catilina''. § 11
| lloc = Epígraf XI
| original = Auaritia pecuniae studium habet, quam nemo sapiens concupivit: ea quasi uenenis malis inbusta corpus animumque uirilem effeminat, semper infinita, insatiabilis est, neque copia neque inopia minuitur.
| notes =
| idioma = llatí
| original = Auaritia, ea quasi uenenis malis inbusta corpus animumque uirilem effeminat, semper infinita, insatiabilis est, neque copia neque inopia minuitur.
}}
{{Cita
| cita = Aquest [[Luci Sergi Catilina|esperit]] impur, hostil als déus i als homes, no podia calmar-se ni en la vigília ni en el repòs: la mala consciència devorava la seva ànima turmentada.
| lloc = ''La conjuració de Catilina''. § 15
| original = Namque animus inpurus, dis hominibusque infestus, neque vigiliis neque quietibus sedari poterat: ita conscientia mentem excitam vastabat.
| idioma = llatí
}}
Linha 57 ⟶ 79:
 
== Bibliografia ==
* {{Ref-llibre | cognom = Sal·lusti Crisp |nom=Gai |enllaçautor=Gai |coautors=Sal·lusti Crisp|títol=La Conjuracióconjuració de Catilina |url=http://books.google.escat/books?id=pWUr4LmydoYC&printsec=frontcover&hl=ca |editorial=Fundació Bernat Metge |lloc=Barcelona |data=1963 |isbncol·lecció=Fundació Bernat Metge; 147}}
* {{Ref-llibre|cognom =Sal·lusti Crisp|nom=Gai|enllaçautor=Gai Sal·lusti Crisp|títol=La conjuració de Catilina|editorial=Adesiara|lloc=Martorell|data=2012|col·lecció=Aetas; 16|isbn=9788492405565}}
 
{{ORDENA:Conjuració de Catilina, La}}