Viquidites

Plutarc: diferència entre les revisions

Exploració interactiva de l'historial
← Edició anteriorEdició següent →
Contingut suprimit Contingut afegit
VisualWikitext
mCap resum de modificació
Cap resum de modificació
Línia 27:
| refs = <ref name=renom/>
}}
=== ''Vides paral·leles'' ===
 
==== Sense''Alexandre referènciesi Cèsar'' ====
{{Cita
| cita = No sempre en les accions més assenyalades es conté una manifestació de virtut o de vici, sinó que sovint una petita cosa, una frase o una plasentería, revelen millor un caràcter que no pas unes batalles on moren deu mil.
| cita = De vegades una broma, una anècdota, un moment insignificant, ens pinten millor a un home il·lustre, que les majors proeses o les batalles més sagnants.
| lloc = ''Alexandre''. Epígraf I
| autor =
| original = οὔτε γὰρ ἱστορίας γράφομεν, ἀλλὰ βίους, οὔτε ταῖς ἐπιφανεστάταις πράξεσι πάντως ἔνεστι δήλωσις ἀρετῆς ἢ κακίας, ἀλλὰ πρᾶγμα βραχὺ πολλάκις καὶ ῥῆμα καὶ παιδιά τις ἔμφασιν ἤθους ἐποίησε μᾶλλον ἢ μάχαι μυριόνεκροι καὶ παρατάξεις αἱ μέγισται καὶ πολιορκίαι πόλεων.
| lloc =
| dataidioma = grec
| refs = <ref name=alexandre/>
| notes =
| original =
| idioma =
| refs =
}}
{{Cita
| cita = Fill meu, cerca't un reialme parió a tu; perquè a Macedònia no hi caps!
| cita = El temps de les armes no és el de les [[llei]]s.
| autor = Filip II de Macedònia
| lloc = ''Alexandre''. Epígraf VI
| original = ‘ὦ παῖ’, φάναι, ‘ζήτει σεαυτῷ βασιλείαν ἴσην Μακεδονία γάρ σε οὐ χωρεῖ.’
| data =
| notesidioma = grec
| refs = <ref name=alexandre/>
| original =
| idioma =
| refs =
}}
{{Cita
| cita = M'estimaria excel·lir per la coneixença de les coses més altes que per la puixança.
| cita = El veritable [[saviesa|savi]] només és rigorós amb si mateix; amb els altres és amable.
| autor = Alexandre Magne
| lloc = ''Alexandre''. Epígraf VII
| original = ἐγὼ δὲ βουλοίμην ἂν ταῖς περὶ τὰ ἄριστα ἐμπειρίαις ἢ ταῖς δυνάμεσι διαφέρειν.
| data =
| notesidioma = grec
| refs = <ref name=alexandre/>
| original =
| idioma =
| refs =
}}
{{Cita
| cita = [[Diògenes de Sínope|Diògenes]] s'incorpora una mica en veure venir tota aquella colla de gent i guaita Alexandre a la cara. Aquest el saluda i, adreçant-li la paraula, li pregunta si necessita res. «Si, diu el filòsof, que t'enretiris una mica del sol.»
| cita = És cosa desitjable tenir una bona ascendència, però la glòria pertany als nostres avantpassats.
| lloc = ''Alexandre''. Epígraf XIV
| autor =
| original = ὡς δὲ ἐκεῖνος ἀσπασάμενος καὶ προσειπὼν αὐτόν ἠρώτησεν εἴ τινος τυγχάνει δεόμενος, ‘μικρὸν’ εἶπεν, ‘ἀπὸ τοῦ ἡλίου μετάστηθι’ πρὸς τοῦτο λέγεται τὸν.
| lloc =
| dataidioma = grec
| refs = <ref name=alexandre/>
| notes =
| original =
| idioma =
| refs =
}}
{{Cita
| cita = Hi ha [[amor]]s tan bells que justifiquen totes les [[bogeria|bogeries]] que fan cometre.
| autor =
| lloc =
| data =
| notes =
| original =
| idioma =
| refs =
}}
{{Cita
| cita = L'[[amistat]] és animal de companyia, no de ramat.
| autor =
| lloc =
| data =
| notes =
| original =
| idioma =
| refs =
}}
{{Cita
| cita = La maldat conté els motius del seu propi torment. És un meravellós artesà d'una vida miserable.
| autor =
| lloc =
| data =
| notes =
| original =
| idioma =
| refs =
}}
{{Cita
| cita = La [[ment]] no és un got per a omplir, sinó un llum per a encendre.
| autor =
| lloc =
| data =
| notes =
| original =
| idioma =
| refs =
}}
{{Cita
| cita = La veritable amistat busca tres coses: la virtut, per honesta; el diàleg, com a delit; i la utilitat, com a necessitat.
| autor =
| lloc =
| data =
| notes =
| original =
| idioma =
| refs =
}}
{{Cita
| cita = Per un petit mos de carn privem a un ànima del Sol i de la llum i del goig de la porció de vida i temps per la qual havia nascut al món.
| autor =
| lloc =
| data =
| notes =
| original =
| idioma =
| refs =
}}
{{Cita
| cita = Un exèrcit de [[animal|cèrvol]]s dirigits per un lleó és molt més temible que un exèrcit de lleons manat per un cèrvol.
| autor =
| lloc =
| data =
| notes =
| original =
| idioma =
| refs =
}}
== Referències ==
{{referències|refs=
<ref name=alexandre>{{ref-llibre|cognom=Plutarc|títol=Vides paral·leles. Vol. II, part 4a. Alexandre i Cèsar|lloc=Barcelona|editorial=Fundació Bernat Metge|any=1942}}</ref>
<ref name=renom>{{Ref-llibre| cognom = Arróniz Hidalgo|nom=José-Guillermo |títol=Diccionari de citacions i frases de renom|url=|lloc=Barcelona|editorial=Claret|data=DL 1997|ISBN=8482971379}}</ref>
}}
Obtingut de «https://ca.wikiquote.org/wiki/Plutarc»