Ludwig van Beethoven: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Bot: Reemplaçament automàtic d'espais (+/-)
m Bot: Reemplaçament automàtic d'espais (+/-)
Línia 5:
| descripció = Ludwig van Beethoven
| Viquipèdia = Ludwig van Beethoven
| Viquitexts =
| Commons = Ludwig van Beethoven
}}
Línia 13:
{{Cita
| cita = Doctor, tanca les portes a la [[mort]]! La música tornarà a ajudar en aquesta hora de necessitat.
| autor =
| lloc =
| data = 1825
| notes = En una carta al seu metge Braunhofer
| original =
| idioma =
| refs = <ref name=Rueda>{{ref-llibre|títol=Grans biografies: Ludwig van Beethoven|pàgines=156|editorial=Ediciones Rueda J.M.}}</ref>
}}
{{Cita
| cita = Hi ha moments en que em sembla que el llenguatge no serveix absolutament per a res.
| autor =
| lloc =
| data =
| notes =
| original = Es gibt Momente, wo ich finde, daß die Sprache noch gar nichts ist.
| idioma = alemany
Línia 33:
{{Cita
| cita = Home, ajuda't a tu mateix!.
| autor =
| lloc =
| data =
| notes =
| original = O Mensch, hilf dir selbst!
| idioma = alemany
Línia 43:
{{Cita
| cita = L'[[art]]! Qui ho comprèn? Amb qui es pot consultar sobre aquesta gran deessa?
| autor =
| lloc =
| data =
| notes =
| original = Die Kunst! Wer versteht die? Mit wem kann man sich bereden über die große Göttin?
| idioma = alemany
Línia 53:
{{Cita
| cita = Per a tu, pobre Beethoven, no hi ha felicitat en el món, has de crear-la en tu mateix. Només a les regions de l'ideal pots trobar amics.
| autor =
| lloc =
| data =
| notes = En una carta a Gleichestein.
| original =
| idioma =
| refs = <ref>{{ref-llibre|títol=Grans biografies: Ludwig van Beethoven|pàgines=88|editorial=Ediciones Rueda J.M.}}</ref>
}}
{{Cita
| cita = Què sóc quan em comparo amb l'[[univers]]?
| autor =
| lloc =
| data =
| notes =
| original = Wenn ich mich im Zusammenhang des Universums betrachte, was bin ich?
| idioma = alemany
Línia 73:
{{Cita
| cita = Recomaneu als vostres fills que siguin virtuosos, només la virtut pot portar la felicitat, no els diners.
| autor =
| lloc =
| data =
| notes =
| original = Empfehlt euren Kindern Tugend: Sie allein kann glücklich machen, nicht Geld.
| idioma = alemany
Línia 83:
{{Cita
| cita = Vull agafar al destí per la gola, segur que ja no em podrà doblegar del tot.
| autor =
| lloc =
| data =
| notes =
| original = Ich will dem Schicksal in den Rachen greifen, ganz niederbeugen soll es mich gewiß nicht.
| idioma = alemany
Línia 96:
| cita = Recordin el seu nom, aquest jove farà parlar al món!.
| autor = [[Wolfgang Amadeus Mozart]]
| lloc =
| data =
| notes =
| original =
| idioma =
| refs =
}}
{{Cita
| cita = Vostè tindrà un rendiment més gran del que fins ara ha tingut ningú, ja que posseeix pensaments que ningú ha posseït encara. Mai sacrificarà vostè un bell pensament a una regla Tirana, i farà bé en això. Però ha de sacrificar els seus capricis a les regles, doncs tinc la impressió que vostè té diversos caps i diversos cors. En les seves obres es trobarà sempre una cosa fora del corrent, coses belles, però també una mica singular i fosc, perquè vostè mateix és una mica tenebrós i singular.
| autor = [[Joseph Haydn]]
| lloc =
| data = 1794
| notes =
| original =
| idioma =
| refs =
}}
{{Cita
| cita = Beethoven era massa lleig i estava massa boig.
| autor = Magdalene
| lloc =
| data = 1794
| notes =
| original =
| idioma =
| refs =
}}
{{Cita
| cita = La ''Setena'' és l'apoteosi de la dansa
| autor = [[Richard Wagner]]
| lloc =
| data =
| notes = Referint-se a la ''Setena simfonia''
| original =
| idioma =
| refs =
}}
{{Cita
| cita = Beethoven respirava l'aire d'un altre planeta.
| autor = [[Stefan George]]
| lloc =
| data =
| notes =
| original =
| idioma =
| refs =
}}
{{Cita
| cita = Aquest sord escoltava l'infinit.
| autor = [[Victor Hugo]]
| lloc =
| data =
| notes =
| original =
| idioma =
| refs =
}}
{{Cita
| cita = Abans de Beethoven s'escrivia música per l'immediat: amb Beethoven, es comença a escriure música per a l'eternitat
| autor = [[Albert Einstein]]
| lloc =
| data =
| notes =
| original =
| idioma =
| refs =
}}
{{Cita
| cita = Qui vingui després ell no continuarà; haurà de tornar a començar, doncs aquest precursor ha acabat la seva obra allà on acaben els límits de l'art.
| autor = [[Franz Grillparzer]]
| lloc =
| data =
| notes =
| original =
| idioma =
| refs = <ref>{{ref-llibre|títol=Grans biografies: Ludwig van Beethoven|pàgines=188|editorial=Ediciones Rueda J.M.}}</ref>
}}