Barca: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Bot: Reemplaçament automàtic d'espais(+/-)
m Bot: Reemplaçament automàtic d'espais (+/-)
Línia 4:
| descripció = Barca
| Viquipèdia = Barca
| Viquitexts =
| Viccionari =
| Commons = Boat
}}
Línia 12:
{{Cita
| cita = Amb bon vent i barca nova es va lluny.
| notes =
| refs = <ref name=pares/>
}}
{{Cita
| cita = [[Arc de Sant Martí]] a [[ponent]], amarra la barca i vine-te'n.
| notes =
| refs = <ref name=pares/>
}}
{{Cita
| cita = Barca aturada no guanya nolis.
| notes =
| refs = <ref>{{GDLC| id = 0016757| nom = Barca| consulta = 25 de desembre de 2013}}</ref>
}}
{{Cita
| cita = Barca nova, peix al [[cove]].
| notes =
| refs = <ref name=pares/>
}}
{{Cita
| cita = Déu et faci ençà i enllà, com la barca del mal temps.
| notes =
| refs = <ref name=leye/>
}}
{{Cita
| cita = Dones, ases i cordes d'espart, barrabís barrabàs, i res de bo no en faràs.
| notes =
| refs = <ref name=leye/>
}}
{{Cita
| cita = El marit, barca; la muller, arca.
| notes =
| refs = <ref name=5milrefranys/>
}}
{{Cita
| cita = En vent llarg tira la barca a terra i després diu que s'erra.
| notes =
| refs = <ref name=pares/>
}}
Línia 56:
{{Cita
| cita = La ventura de la barca: quan és jove, a treballar, i quan és vella, a cremar.
| notes =
| refs = <ref name=leye/>
}}
{{Cita
| cita = Per [[Sant Simó]] i [[Sant Judes]], barques ajagudes.
| notes =
| refs = <ref name=pares/>
}}
{{Cita
| cita = Per un punt es perd una mitja, per un [[nus]] una barca i per una [[paraula]] un [[home]].
| notes =
| refs = <ref name=pares/>
}}
{{Cita
| cita = Quan el [[mestral]] bufa fred, vara la barca i el barquet.
| notes =
| refs = <ref name=pares/>
}}
{{Cita
| cita = Qui dones, barques i ases mena, tot l'any va amb pena.
| notes =
| refs = <ref name=leye/>
}}
Línia 82:
Recull de dites populars del ''Diccionari català-valencià-balear'' d'Antoni M. Alcover i Francesc de B. Moll:
<ref name=alcover/>
[[Fitxer:Egide Linnig - De Schelde.jpg| 225px|thumb|alt = The Scheldt de d'Egide Linnig|Barca aturada no guanya nolis.]]
[[Fitxer:America's Cup yacht America.jpg| 225px|thumb|alt = Litografia de l'iot America|Bon vent i barca nova!]]
{{Cita
| cita = Barca en terra mai s'escapa.
| notes =
}}
{{Cita
| cita = Barca aturada no guanya [[oli]].
| notes =
}}
{{Cita
| cita = Barca parada no guanya ''nada''.
| notes =
}}
{{Cita
| cita = Barca parada no mou [[guerra]].
| notes =
}}
{{Cita
| cita = Barca, per qui la cualca.
| notes =
}}
{{Cita
| cita = Barca perduda, patró ric.
| notes =
}}
{{Cita
| cita = Barca vella, bony o forat.
| notes =
}}
{{Cita
| cita = Bon vent i barca nova!
| notes =
}}
{{Cita
| cita = Donzella un poquet belera i barca molt falaguera, volen dur qualcú darrera.
| notes =
}}
{{Cita
| cita = La barca pel [[barquer]], i la terra pel [[masover]].
| notes =
}}
{{Cita
| cita = La ventura de la barca: en sent jove, treballar; i a la vellesa, cremar.
| notes =
}}
{{Cita
| cita = No us fieu de barques de [[canya]].
| notes =
| refs = <ref name=alcover/>
}}
{{Cita
| cita = Per manejar una barca com Déu mana, no basta esser nat a sa Drassana.
| notes =
}}
{{Cita
| cita = Quan una barca va fina, un atxem la despentina.
| notes =
}}
{{Cita
| cita = Qui barca maneja o dona passeja, ha de voler saber de quin peu coixeja.
| notes =
}}
{{Cita
| cita = Qui ha de passar barca, no compti jornada.
| notes =
}}
{{Cita
| cita = Qui té barques a la mar, es gall el sol despertar.
| notes =
}}
{{Cita
| cita = Un poc cada u, la barca va.
| notes =
}}
== Frases fetes ==
Recull de frases fetes del ''Diccionari català-valencià-balear'' d'Antoni M. Alcover i Francesc de B. Moll:
<ref name=alcover/>
[[Fitxer:Claude Monet - Bateau couché à marée basse.jpg| 225px|thumb|alt = Bateau couché à marée basse de Claude Monet|Treure la barca a terra.]]
{{Cita
| cita = Anar barca davant nau.
Línia 191:
== Referències ==
{{referències|2|refs=
<ref name=pares>{{Ref-llibre| cognom = Parés i Puntas|nom=Anna|url=http://books.google.cat/books?id=yFagMVe18DgC&dq=refranys&hl=ca|títol=Tots els refranys catalans|editorial=Edicions 62|lloc=Barcelona|data=1999|isbn=842974519X}}</ref>
<ref name=leye>{{Ref-llibre| cognom = Amades|nom=Joan|enllaçautor=Joan Amades i Gelats|url=http://mdc.cbuc.cat/cdm/ref/collection/joanamades/id/3759|títol=Leyendas y tradiciones marineras|editorial=Diputación Provincial|lloc=Barcelona|data=1954}}</ref>
<ref name=5milrefranys>{{Ref-llibre | títol = Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars |lloc=Barcelona |editorial=Millà|col·lecció=Biblioteca popular catalana vell i nou ; 3|data=1965|pàgines=|isbn=84-7304-008-2 }}</ref>
<ref name=alcover>{{Ref-llibre| cognom = Alcover|nom=Antoni M.|cognom2=Moll|nom2=Francesc de B.|títol=Diccionari català-valencià-balear|url=http://dcvb.iecat.net/|editorial=IEC|lloc=Barcelona|data=2002}}</ref>
}}