Sébastien Roch Nicolas Chamfort: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Robot ordenant alfabèticament les categories
m Bot: Reemplaçament automàtic d'espais (+/-)
Línia 1:
{{Persona
| nom = Nicolas Chamfort
| imatge = Nicolas Chamfort.jpg
| descripció = Retrat de Nicolas Chamfort
| Viquipèdia = Nicolas Chamfort
| Viquitexts = fr:Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort
| Commons = Category:Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort
}}
'''{{w|Nicolas Chamfort|Sébastien Roch Nicolas Chamfort}}''' (Clarmont d'Alvèrnia, 1741 — [[París]], 13 d'abril de 1794) fou un [[:Categoria:Escriptors francesos|escriptor]] i moralista francès.
Línia 11:
=== ''Maximes et pensées, caractères et anecdotes'' ===
{{Cita
| cita = Com més es jutja, senyal que menys s'estima.
| lloc =
| data =
| notes =
| original = Plus on juge, moins on aime.
| idioma = francès
| refs = <ref name="boli" />
}}
{{Cita
| cita = El canvi de [[moda|modes]] és una contribució que la indústria del pobre dóna a la vanitat del ric.
| lloc =
| data =
| notes =
| original = Le changement de modes est l'impôt que l'industrie du pauvre met sur la vanité du riche.
| idioma = francès
| refs = <ref name="arroniz" />
}}
{{Cita
| cita = Els [[èxit|èxits]] engendren els èxits, de la mateixa manera que el diner fa diner.
| lloc = ''Maximes et pensées, caractères et anecdotes''
| data =
| notes =
| original = Les succès produisent les succès, comme l'argent produit l'argent.
| idioma = francès
| refs = <ref name="arroniz" />
}}
{{Cita
| cita = És més fàcil legalitzar certes coses que legitimar-les.
| lloc =
| data =
| notes =
| original = Il est plus facile de légaliser certaines choses que de les légitimer.
| idioma = francès
| refs = <ref name="boli" />
}}
{{Cita
| cita = L'home arriba novici a cada edat de la vida.
| lloc =
| data =
| notes =
| original = L'homme arrive novice à chaque âge de sa vie.
| idioma = francès
| refs = <ref name="boli" />
}}
{{Cita
| cita = La falsa modèstia és la més decent de totes les mentides.
| lloc =
| data =
| notes =
| original = La fausse modestie est le plus décent de tous les mensonges.
| idioma = francès
| refs = <ref name="boli" />
}}
{{Cita
| cita = La nostra raó ens fa algunes voltes tan dissortades com les nostres passions; i hom pot dir de l'home, quan es dóna aquest cas, que és un malalt enverinat pel seu metge.
| lloc =
| data =
| notes =
| original = Notre raison nous rend quelquefois aussi malheureux que nos passions; et on peut dire de l'homme, quand il est dans ce cas, que c'est un malade empoisonné par son médecin.
| idioma = francès
| refs = <ref>{{Citar publicació |títol=Racionalisme |cognom=Colom |nom=Ricard-Joan |publicació=L'Estel |format=PDF |url=http://ibdigital.uib.cat/greenstone/collect/premsaForanaMallorca/index/assoc/Estel_20/09_mes08.dir/Estel_2009_mes08_n0656.pdf |consulta=6 març 2013 |editorial= |lloc= |exemplar=Núm. 656 |data=1 d'agost de 2009 |pàgines= 8}}</ref>
}}