Paul Valéry: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m →‎Cites: Bot:Catalanitzant enllaços cap a Google Llibres, replaced: http://books.google.com/books?id= → http://books.google.cat/books?id= (4)
m Bot: Reemplaçament automàtic d'espais (+/-)
Línia 1:
{{Persona
| nom = Paul Valéry
| imatge = Paul Valéry.jpg
| descripció = Paul Valéry
| Viquipèdia = Paul Valéry
| Viquitexts =
| Commons = Paul Valéry
}}
'''{{w|Paul Valéry}}''' (Seta, 1871 – París, 1945) fou un escriptor i poeta simbolista francès.
Línia 11:
== Cites ==
{{Cita
| cita = De vegades penso i altres vegades sóc.
| autor =
| lloc =
| data =
| notes =
| original = Tantôt je pense tantôt je suis
| idioma = francès
| refs = <ref name="Unquote"/>
}}
 
{{Cita
| cita = El problema del nostre temps és que el [[futur]] no és el que era.
| autor =
| lloc =
| data =
| notes =
| original = Le problème avec notre époque est que le futur n'est plus ce qu'il était
| idioma = francès
| refs = <ref name="Unquote"/>
}}
{{Cita
| cita = L'amor és ser estúpids junts.
| autor =
| lloc =
| data =
| notes =
| original = L'amour est stupide ensemble
| idioma = francès
| refs = <ref name="Unquote">{{Ref-llibre|cognom=Singh|nom=Mohinder Pal|títol=Quote Unquote (A Handbook of Quotations)|url=http://books.google.cat/books?id=WYIA-pEQTCAC&pg=PA197|any=2006|editorial=Lotus Press|language=anglès|isbn=978-81-8382-008-0}}</ref>
}}
{{Cita
| cita = La cortesia és la indiferència organitzada.
| autor =
| lloc = ''Tel Quel''
| data = 1943
| notes =
| original = La politesse c'est l'indifférence organisée
| idioma = francès
| refs = <ref name="Dictionary">{{Ref-llibre|cognom=Goldstein-Jackson|nom=Kevin|títol=The Dictionary of Essential Quotations|url=http://books.google.cat/books?id=z2AOAAAAQAAJ&pg=PA184|any=1983|editorial=Taylor & Francis|isbn=978-0-389-20393-3}}</ref>
}}
{{Cita
| cita = La història és la ciència d'allò que mai succeeix dues vegades.
| autor =
| lloc =
| data =
| notes =
| original = L'histoire est la science de ce qui n'arrive jamais deux fois
| idioma = francès
| refs = <ref name="Esar1968"/>
}}
{{Cita
| cita = La [[història]] justifica el que volem. No ensenya res, ja que ho conté tot i dóna exemples de tot.
| autor =
| lloc = ''Œuvres I'' (1130 - 1131)
| data = 1924
| notes =
| original = L'Histoire justifie ce que l'on veut. Elle n'enseigne rien, car elle contient tout et donne des exemples de tout
| idioma = francès
| refs = <ref name="Pickering2008">{{Ref-llibre|cognom=Pickering|nom=Robert|títol=Paul Valéry: "Regards" sur l'histoire|url=http://books.google.cat/books?id=msAesBMQEHwC&pg=PA295|any=2008|editorial=Presses Univ Blaise Pascal|isbn=978-2-84516-366-9|llengua=francès|pàgines= 295}}</ref>
}}
{{Cita
| cita = La inflació de la [[publicitat]] ha posat fi al poder dels adjectius més poderosos.
| autor =
| lloc = ''Variété III'', p. 283
| data = 1936
| notes =
| original = L'inflation de la publicité a fait tomber à rien la puissance des adjectifs les plus forts
| idioma = francès
| refs = <ref name="Esar1968">{{Ref-llibre|cognom=Esar|nom=Evan|títol=20,000 Quips & Quotes|url=http://books.google.cat/books?id=ouvzTy3AD9AC&pg=PA1|any=1968|editorial=Barnes & Noble|isbn=978-1-56619-529-4}}</ref>
}}
{{Cita
| cita = Tots els nostres enemics són mortals.
| autor =
| lloc = ''Mauvaises Pensées''
| data =
| notes =
| original = Tous nos ennemis sont mortels.
| idioma = francès
| refs = <ref name="Dictionary"/>
}}
{{Cita
| cita = Un [[artista]] mai acaba la seva feina, sinó que simplement l'abandona.
| autor =
| lloc =
| data =
| notes =
| original = L'artiste ne finit jamais vraiment son travail, il ne fait que l'abandonner
| idioma = francès
| refs = <ref name="Unquote"/>
}}
 
== Cites sobre Paul Valéry ==
{{Cita
| cita = ...considero que ''Monsieur Teste'' és un text bàsic. Aquest llibre és una invectiva prodigiosa, lúcida, contra la societat humana i la manera d'ésser del material. Aquesta invectiva, si no fos escrita d'una manera obscura, difícil i meravellosa, seria d'una subversivitat d'escassos precedents en l'observació literària. Posada en clar dubto que hagués pogut ser publicada en el sistema de la societat actual...
| autor = [[Josep Pla]]
| lloc = ''Sobre París i França'' (OC IV, 93)
| data =
| notes =
| original =
| idioma =
| refs = <ref name="joseppla">{{ref-web |url=http://fundaciojoseppla.cat/component/option,com_docman/task,doc_view/gid,129/Itemid,45/lang,ca/ |títol=Les ciutats europees de Josep Pla |consulta=5 juny 2013 |data=2010 – 2011 |editor=Fundació Josep Pla}}</ref>
}}