Pensées (1915): diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Línia 37:
| notes =
| original = La critique est au dernier échelon de la littérature.
| idioma = francès
}}
{{Cita
| cita = La primera qualitat de l'art i la seva finalitat és la [[il·lusió]].
| notes =
| original = La première qualité de l'art et son but est l'illusion.
| idioma = francès
}}
Linha 46 ⟶ 52:
}}
{{Cita
| cita = LaNo primerahi qualitatha deres l'artmés ivil a la sevaterra finalitatque ésun laartista [[il·lusió]]dolent.
| notes =
| original = LaIl premièren'y qualitéa rien de l'artplus etvil sonsur butla estterre lqu'illusionun mauvais artiste.
| idioma = francès
}}
{{Cita
| cita = La veritat mai es troba en el present.
| notes =
| original = Le vrai n'est jamais dans le présent.
| idioma = francès
}}
{{Cita
| cita = No hi ha res més mediocre que encabir l'art en els sentiments personals.
| notes =
| original = Il n'y a rien de plus faible que de mettre en art des sentiments personnels.
| idioma = francès
}}
{{Cita
| cita = La dona és un producte de l'home. Déu va crea la dona i l'home la va fer. Ella és el resultat de la civilització, una obra factícia.
| notes =
| original = La femme est un produit de l'homme. Dieu a créé la femelle, et l’homme a fait la femme ; elle est le résultat de la civilisation, une œuvre factice.
| idioma = francès
}}
{{Cita
| cita = LaEs donanecessita ésuna unvoluntat productesobrehumana deper escriure i jo només sóc un l'home.
| notes =
| original = LaIl femmefaut estune unvolonté produitsurhumaine depour écrire, et je ne suis qu’un l'homme.
| idioma = francès
}}