Publili Sirus: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m r2.6.6) (Robot afegeix: vi:Publilius Syrus
mCap resum de modificació
Línia 3:
|imatge =
|descripció =
|Viquipèdia = Publili Siri
|Viquitexts =
|Commons =
Línia 11:
=== ''Sententiae'' ===
{{Cita
| cita = AEspera nosaltresdels ensaltres agradenel més les coses dels altres;que als altres, leshagis nostresfet.
| lloc = Aforisme 2
| data =
| notes =
| original = AlienaAb nobis,alio nostraexspectes, plusalteri aliisquod placentfeceris.
| idioma = llatí
| refs = <ref name="diccionari" />
}}
{{Cita
| cita = AlLa [[pobresa|pobre]]dona lio manquenestima molteso cosesodia, peròno a l'avar,terme totesmitjà.
| lloc = Aforisme 6
| data =
| notes =
| original = Aut amat aut odit mulier, nihil est tertium.
| idioma = llatí
| refs = <ref name="bolidiccionari" />
}}
{{Cita
| cita = AmbEstimar elsi defectestenir delsseny altresa elpenes [[saviesa|savi]]és corregeixconcedit elsa propisun déu.
| lloc = Aforisme 22
| data =
| notes =
| original = Amare et sapere vix deo conceditur.
| idioma = llatí
| refs = <ref name="bolidiccionari" />
}}
{{Cita
| cita = ElL'avar [[temps]]no defa reflexióres ésben unafet, economiasinó dequan tempsmor.
| lloc = Aforisme 23
| data =
| notes =
| original = Avarus nisi cum moritur, nihil recte facit.
| idioma = llatí
| refs = <ref name="bolidiccionari" />
}}
{{Cita
| cita = EnsA interessennosaltres elsens agraden més les coses dels altres; quanals s'interessenaltres, perles nosaltresnostres.
| datalloc = Aforisme 28
| notes =
| original = Aliena nobis, nostra plus aliis placent.
| idioma =
| refs = <ref>{{citar web |url=http://www.tv3.cat/videos/3020910/Fer-amics |títol=Fer amics |obra=Bricolatge emocional |consulta= 20 gener 2013 |lloc=Barcelona |editor=Televisió de Catalunya|data=1 de setembre de 2010 }}</ref>
}}
{{Cita
| cita = Espera dels altres el que als altres hagis fet.
| lloc =
| data =
| notes =
| original = Ab alio exspectes, alteri quod feceris.
| idioma = llatí
| refs = <ref name="diccionari" />
}}
{{Cita
| cita = EstimarLa idesgràcia tenirrevela senysi atens penesun ésamic concedito anomés un déuamic de nom.
| lloc = Aforisme 42
| data =
| notes =
| original = AmareAmicum etan saperenomen vixhabeas deoaperit conceditur.calamitas
| idioma = llatí
| refs = <ref name="diccionari" />
}}
{{Cita
| cita = L'avaravui noés fadeixeble resde ben fet, sinó quan morl'ahir.
| lloc = Aforisme 123
| data =
| notes =
| original = AvarusDiscipulus nisiest cumprioris moritur,posterior nihil recte facitdies.
| idioma = llatí
| refs = <ref name="diccionariboli" />
}}
{{Cita
| cita = L'avuiNingú ésno deixebleha arribat al cim acompanyat de l'ahirla [[por]].
| lloc = Aforisme 445
| data =
| notes =
| original = DiscipulusNemo esttimendo priorisad posteriorsummum diespervenit locum.
| idioma = llatí
| refs = <ref name="boli" />
}}
{{Cita
| cita = L'Al [[oportunitatpobresa|pobre]] esli presentamanquen tardmoltes icoses, se'nperò vaa l'avar, aviattotes.
| lloc =
| data =
| notes =
| original =
Linha 100 ⟶ 83:
}}
{{Cita
| cita = LaAmb desgràciaels reveladefectes sidels tensaltres unel amic[[saviesa|savi]] ocorregeix nomésels un amic de nompropis.
| lloc =
| data =
| notes =
| original = Amicum an nomen habeas aperit calamitas
| idioma = llatí
| refs = <ref name="diccionariboli" />
}}
{{Cita
| cita = LaEl dona[[temps]] ode estimareflexió oés odia,una noeconomia de terme mitjàtemps.
| lloc =
| data =
| notes =
| original = Aut amat aut odit mulier, nihil est tertium.
| idioma = llatí
| refs = <ref name="diccionariboli" />
}}
{{Cita
| cita = MenysEns necessitainteressen quiels menysaltres desitjaquan s'interessen per nosaltres.
| lloc =
| data =
| notes =
| original =
| idioma = llatí
| refs = <ref>{{citar web |url=http://www.tv3.cat/videos/3020910/Fer-amics |títol=Fer amics |obra=Bricolatge emocional |consulta= 20 gener 2013 |lloc=Barcelona |editor=Televisió de Catalunya|data=1 de setembre de 2010 }}</ref>
| refs = <ref name="feli" />
}}
{{Cita
| cita = NingúL'[[oportunitat]] noes hapresenta arribattard ali cimse'n acompanyatva de la [[por]]aviat.
| lloc =
| data =
| notes =
| original = Nemo timendo ad summum pervenit locum.
| idioma = llatí
| refs = <ref name="boli" />
}}
{{Cita
| cita = QuiMenys nomésnecessita viuqui permenys a si mateix ha mort per als altresdesitja.
| lloc =
| data =
| notes =
| original =
| idioma = llatí
| refs = <ref name="bolifeli" />
}}
{{Cita
| cita = Qui persegueixnomés duesviu llebresper noa n'agafasi capmateix ha mort per als altres.
| lloc =
| data =
| notes =
| original = Lepores duo qui insequitur, is neutrum capit.
| idioma = llatí
| refs = <ref name="boli" />
}}
=== Atribuïdes ===
==== ''Sententiae Falso Inter Publilianas Receptae'' ====
{{Cita
| cita = Perdre un amic és el més gran dels mals.
| lloc = Aforisme 24
| data =
| notes =
| original = Amicum perdere est damnorum maximum.
| idioma = llatí
| refs = <ref name="diccionari" />
}}
{{Cita
| cita = Qui persegueix dues llebres no n'agafa cap.
| lloc = Aforisme 192
| data notes =
| original = Lepores duo qui insequitur, is neutrum capit.
| idioma = llatí
| refs = <ref name="feliboli" />
}}
== Referències ==