George W. Bush: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Línia 324:
 
* «Tots som capaços d'errar però jo no estic preocupat a esclarir els errors que puc haver comès o no»
 
==Apòcrifes==
* No és la contaminació el que espatlla el medi ambient, sinó les impureses en el nostre aire i la nostra aigua.
** Nota: Frase de la revista nord-americana d'humor ''Mad'', que deia què es podia esperar de [[Donen Quayle]] en el futur. Com altres cites correctament i incorrecta atribuïdes a Quayle, aquesta també se li ha atribuït a Bush.
* Tinc una missió de Déu. Déu em va dir, George, ves i lluita contra aquests terroristes a Afganistan. I ho vaig fer. I llavors em va dir, George, ves i acaba amb la tirania a Irak. I ho vaig fer.
** Nota: Paraules que [[Nabil Shaath]], llavors cap de la diplomàcia palestina, declara haver escoltat dir a Bush al juny de 2003 en el balneari turístic de Sharm el Sheij, en la península egípcia del Sinaí, durant una trobada amb [[Mahmud Abas]]. La Casa Blanca nega que Bush afirmés tal cosa.
** Font: [http://és.news.yahoo.com/051007/44/4bnnj.html Notícia de Reuters publicada en Yahoo], amb les declaracions de Shaath i el desmentit d'[[Scott McClellan]].
* The problem with the French is that they don't have a word for entrepreneur.
** Traducció: «El problema dels francesos és que no tenen una paraula per a ''entrepreneur''».
** Notes: La veu "''entrepreneur''" (emprenedor o empresari) és una paraula que l'[[idioma anglès]] ha pres de l'[[idioma francès|francès]], encara que amb connotaciones distintes. Dos llocs en anglès prenen com apócrifa aquesta cita, http://www.bunnychampers.net/entrepreneur.bushism.htm i http://www.snopes.com/quotes/bush.htm . Aquest últim lloc diu que la font d'aquesta cita és [[Shirley Williams]], també coneguda com la Baronessa Williams de Crosby, a qui suposadament el primer ministre britànic [[Tony Blair]] li hauria contat que Bush hauria dit la frase durant una trobada al juliol de 2002 entre Bush, Blair i el president de França [[Jacques Chirac]].
 
 
 
== Referències ==