Plini el Vell: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Línia 15:
}}
 
=== Història natural (''Naturalis Historia'') ===
{{Cita
| cita = Els béns no compensen els mals, tot i ésser iguals en nombre.
| refs = {{sfn|Peris i Juan|2001}}
| lloc = ''Naturalis Historia''. Llibre VII, § 41
| data =
| notes =
| original = Bona malis paria non sunt, etiam pari numero.
| idioma = llatí
Linha 29 ⟶ 27:
| refs = {{sfn|Peris i Juan|2001}}
| lloc = ''Naturalis Historia''. Llibre VII, § 41
| data =
| notes =
| original = Mortalium nemo est felix.
| idioma = llatí
Linha 38 ⟶ 34:
| refs = {{sfn|Peris i Juan|2001}}
| lloc = ''Naturalis Historia''. Llibre VII, § 41
| data =
| notes =
| original = Nec laetitia ulla minimo maerore pensanda.
| idioma = llatí
Linha 47 ⟶ 41:
| refs = {{sfn|Peris i Juan|2001}}
| lloc = ''Naturalis Historia''. Llibre VII, § 41
| data =
| notes =
| original = Quam multos bona perdidere!
| idioma = llatí
Linha 56 ⟶ 48:
| refs = {{sfn|Peris i Juan|2001}}
| lloc = ''Naturalis Historia''. Llibre VII, § 131
| data =
| notes =
| original = Nemo mortalium omnibus horis sapit.
| idioma = llatí
}}
 
{{Cita
| cita = En contemplar-la, la [[natura]] m'ha convençut que res del que ens en podem imaginar no és increïble.
| refs = {{sfn|Peris i Juan|2001}}
| lloc = ''Naturalis Historia''. Llibre XI, § 2
| data =
| notes =
| original = Mihi contuenti sempre suasit rerum natura nihil incredibile existimare de ea.
| idioma = llatí
Linha 75 ⟶ 62:
| refs = {{sfn|Peris i Juan|2001}}
| lloc = ''Naturalis Historia''. Llibre XII, § 11
| data =
| notes =
| original = Est natura hominum novitatis avida.
| idioma = llatí
Linha 84 ⟶ 69:
| refs = {{sfn|Peris i Juan|2001}}
| lloc = ''Naturalis Historia''. Llibre XII, § 40
| data =
| notes =
| original = Nulla est voluptas quae non assiduitate fastidium parit.
| idioma = llatí
}}
{{Cita
| cita = A cadascú li agrada el que és seu.
| refs = {{sfn|Peris i Juan|2001}}
| lloc = ''Naturalis Historia''. Llibre XIV, § 8
| data =
| notes =
| original = Suum cuique placet.
| idioma = llatí
}}
{{Cita
| cita = En el [[vi]] hi ha la [[veritat]].
| refs = {{sfn|Peris i Juan|2001}}
| lloc = ''Naturalis Historia''. Llibre XIV, § 28,141
| original = unc animi secreta proferuntur volgoque veritas iam attributa vino est.
| idioma = llatí
}}
{{Cita
| cita = La dissort és un altre [[mestre]].
| refs = {{sfn|Peris i Juan|2001}}
| lloc = ''Naturalis Historia''. Llibre XVII, § 101
| data =
| notes =
| original = Magister alius casus.
| idioma = llatí
Linha 108 ⟶ 96:
| cita = El vi ofusca la [[saviesa]].
| refs = {{sfn|Peris i Juan|2001}}
| lloc = ''Naturalis Historia''. Llibre XXIII, § 41
| data =
| notes =
| original = Sapientia vino obumbratur.
| idioma = llatí
Linha 118 ⟶ 104:
| refs = {{sfn|Peris i Juan|2001}}
| lloc = ''Naturalis Historia''. Llibre XXVII, § 9
| data =
| notes =
| original = Malum alienum cave gaudium facias tuum.
| idioma = llatí
Linha 127 ⟶ 111:
| refs = {{sfn|Peris i Juan|2001}}
| lloc = ''Naturalis Historia''. Llibre XXXV, § 84
| data =
| notes = Frase atribuïda al pintor [[Apel·les]]
| original = Nulla dies sine linea.