Viquidites

Ciceró: diferència entre les revisions

Exploració interactiva de l'historial
← Edició anteriorEdició següent →
Contingut suprimit Contingut afegit
VisualWikitext
Cap resum de modificació
Línia 13:
| original =
| idioma =
| refs = <ref name="llibertat" />{{sfn|Torralba|2010}}
}}
{{Cita
| cita = És amic aquell que és com un altre jo.
| lloc =
| data =
| notes =
| original =
| idioma =
| refs = <ref name="torralba" />
}}
{{Cita
Linha 31 ⟶ 22:
| original =
| idioma =
| refs = <ref>{{ref-publicació |article=Sumari |url=http://xacpremsa.cultura.gencat.cat/pandora/cgi-bin/Pandora.exe?xslt=ejemplar;comarca=Baix%20Llobregat;publication_id=ac.baix.llobregat.molins.de.rei.germanor;place=Molins%20de%20Rei;publication=Germanor;day=15;month=12;year=1929;page=001;id=0000525639;collection=premsa;url_high=premsa_pages/AC%20Baix%20Llobregat/Baix%20Llobregat/Molins%20de%20Rei/Germanor/1929/192912/19291215/19291215-001.pdf;lang=ca;archivo=AC%20Baix%20Llobregat;encoding=utf-8 |format=PDF |llengua= |consulta=21 agost 2012 |publicació=Germanor : revista cultural il·lustrada |editorial= |lloc= |volum= |exemplar=Num. 5 |data=15 de [[desembre]] de 1929 |pàgines=1 |arxiuurl=https://web.archive.org/web/20160304235802/http://xacpremsa.cultura.gencat.cat/pandora/cgi-bin/Pandora.exe?xslt=ejemplar%3Bcomarca%3DBaix%20Llobregat%3Bpublication_id%3Dac.baix.llobregat.molins.de.rei.germanor%3Bplace%3DMolins%20de%20Rei%3Bpublication%3DGermanor%3Bday%3D15%3Bmonth%3D12%3Byear%3D1929%3Bpage%3D001%3Bid%3D0000525639%3Bcollection%3Dpremsa%3Burl_high%3Dpremsa_pages%2FAC%20Baix%20Llobregat%2FBaix%20Llobregat%2FMolins%20de%20Rei%2FGermanor%2F1929%2F192912%2F19291215%2F19291215-001.pdf%3Blang%3Dca%3Barchivo%3DAC%20Baix%20Llobregat%3Bencoding%3Dutf-8 |arxiudata=1457135882 }}</ref>
}}
{{Cita
| cita = Millor morir amb dignitat que servir amb ignonímiaignomínia.
| lloc =
| data =
Linha 40 ⟶ 31:
| original = Ut cum dignitate potius cadamus quam cum ignominia serviamus
| idioma = llatí
| refs = <ref>{{Ref-llibre |cognom=Zweig |nom=Stefan |enllaçautor= |coautors= |títol=Moments esteŀlars de la humanitat |url= |editorial=Quaderns Crema |lloc=Barcelona |data=2004 |pàgines= 11-34 |isbn=8477274215}}</ref>
}}
{{Cita
Linha 49 ⟶ 40:
| original =
| idioma =
| refs = <ref name="torralba" />{{sfn|Torralba|2009}}
}}
{{Cita
Linha 58 ⟶ 49:
| original =
| idioma =
| refs = <ref name="torralba" />{{sfn|Torralba|2009}}
}}
{{Cita
Linha 67 ⟶ 58:
| original =
| idioma =
| refs = <ref name="llibertat" />{{sfn|Torralba|2010}}
}}
{{Cita
Linha 76 ⟶ 67:
| original =
| idioma =
| refs = <ref name="torralba" />{{sfn|Torralba|2009}}
}}
{{Cita
Linha 103 ⟶ 94:
{{Cita
| cita = Si a prop de la [[biblioteca]] teniu un [[jardí]], ja no us faltarà res.
| refs = <ref>{{ref-web|url=http://www.catorze.cat/noticia/4646/cicero/biblioteca/jardi|consulta=10 juny 2017|títol=Ciceró, la biblioteca i el jardí|obra=Catorze.cat|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20170107013530/http://www.catorze.cat/noticia/4646/cicero/biblioteca/jardi|arxiudata=1483752930}}</ref>
| lloc = ''Epistularum ad Familiares''. Llibre IX. § 4
| original = Si hortum in bibliotheca habes, deerit nihil.
Linha 159 ⟶ 150:
|cita = Les [[armes]] que millor s'adiuen amb la vellesa, estimats Escipió i Leli, són les bones maneres i la pràctica de les virtuts.
|lloc = ''Cató el Vell, de la Vellesa''. § 9
|refs = <ref name=vellesa/>{{sfn|Ciceró|1998}}
|original = Aptissima omnino sunt, Scipio et Laeli, arma senectutis artes exercitationesque virtutum.
|idioma = llatí
Linha 166 ⟶ 157:
|cita = Les repúbliques més poderoses han estat arruïnades per la gent jove, mentre que han estat mantingudes dempeus i restablertes pels ancians.
|lloc = ''Cató el Vell, de la Vellesa''. § 20
|refs = <ref name=vellesa/>{{sfn|Ciceró|1998}}
|original = Maximas res publicas ab adulescentibus labefactatas, a senibus sustentatas et restitutas reperietis.
|idioma = llatí
Linha 173 ⟶ 164:
|cita = La temeritat és pròpia de la [[flor]] de l'edat; la saviesa, en canvi, de la [[flor]] que va envellint.
|lloc = ''Cató el Vell, de la Vellesa''. § 20
|refs = <ref name=vellesa/>{{sfn|Ciceró|1998}}
|original = Temeritas est videlicet florentis aetatis, prudentia senescentis.
|idioma = llatí
Linha 180 ⟶ 171:
|cita = La cursa de la vida és ben definida, i la naturalesa té un camí únic i simple, i, a cada etapa de la vida, li ha tocat el seu moment.
|lloc = ''Cató el Vell, de la Vellesa''. § 33
|refs = <ref name=vellesa/>{{sfn|Ciceró|1998}}
|original = Cursus est certus aetatis et una via naturae, eaque simplex, suaque cuique parti aetatis tempestivitas est data.
|idioma = llatí
Linha 261 ⟶ 252:
== Referències ==
{{Referències|refs=
<ref name="llibertatcatilinar">{{Ref-llibre |cognom=TorralbaCiceró |nom=FrancescMarc Tul·li |títol=LaDiscursos. llibertatVolum queX. necessitesCatilinàries |url=http://wwwbooks.francesctorralbagoogle.comcat/catala/detall_llibre.phpbooks?recordIDid=83YJrmUaa4PSIC&hl=ca |editorial=AraFundació LlibresBernat Metge |lloc=BadalonaBarcelona |data=20101974 |isbn=97884925529488472250016 |consulta=1339154713 |arxiuurl=https://web.archive.org/web/20120713141942/http://www.francesctorralba.com/catala/detall_llibre.php?recordID=83 |arxiudata=13421891821334836716 }}</ref>
<ref name="torralba">{{Ref-llibre |cognom = Torralba |nom=Francesc |títol=Paraules per ser feliç |url= |editorial=Ara Llibres |lloc=Badalona |data=2009 |isbn=9788492552702 }}</ref>▼
<ref name="catilinar">{{Ref-llibre |cognom=Ciceró |nom=Marc Tul·li |títol=Discursos. Volum X. Catilinàries |url=http://books.google.cat/books?id=YJrmUaa4PSIC&hl=ca |editorial=Fundació Bernat Metge |lloc=Barcelona |data=1974 |isbn=8472250016 |consulta=1334836716 |arxiuurl=https://web.archive.org/web/20160313053201/https://books.google.cat/books?id=YJrmUaa4PSIC&hl=ca |arxiudata=1457847121 }}</ref>
<ref name=vellesa>{{ref-llibre|cognom=Ciceró|nom=Marc Tul·li|títol=Cató el Vell, De la vellesa|lloc=Barcelona|editorial=Fundació Bernat Metge|any=1998|isbn=8472256960|url=http://books.google.cat/books?id=siTckhtXsM4C&printsec=frontcover&hl=ca|col·lecció=Fundació Bernat Metge (Col·lecció : text i traducció) ; 308}}{{Enllaç no actiu|date=1570330918 }}</ref>
<ref name="deures">{{ref-llibre|cognom=Ciceró|nom=Marc Tul·li|títol=Dels deures|lloc=Barcelona|editorial=Fundació Bernat Metge|any=1938-1946}}</ref>
}}
== Bibliografia ==
* {{Refref-llibre |cognom=Ciceró |nom=Marc Tul·li |títol=LeliCató deel l'amistatVell, De la vellesa|lloc=Barcelona|editorial=Fundació Bernat Metge|any=1998|isbn=8472256960|url=http://books.google.escat/books?id=G43OiPgH5TwCsiTckhtXsM4C&printsec=frontcover&hl=ca |editorialcol·lecció=Fundació Bernat Metge |lloc=Barcelona(Col·lecció |data=1999: |isbn=8472257150text }}{{Enllaçi notraducció) actiu|date=1569819625; 308}}
* {{Ref-llibre |cognom=Ciceró |nom=Marc Tul·li |títol=Leli de l'amistat |url=http://books.google.es/books?id=G43OiPgH5TwC&printsec=frontcover&hl=ca |editorial=Fundació Bernat Metge |lloc=Barcelona |data=1999 |isbn=8472257150 }}
* {{Escolà}}
* {{Peris}}
* {{Ref-llibre |cognom=Torralba |nom=Francesc |títol=L'Amistat|editorial=Pagès |lloc=Lleida |data=2008 |col·lecció=Torralba, Francesc. Seleccions ; 4 |isbn=9788497796170 }}
* {{Ref-llibre |cognom=Torralba |nom=Francesc |títol=La llibertat que necessites |editorial=Ara Llibres |lloc=Badalona |data=2010 |isbn=9788492552948 |consulta=1339154713}}
▲<ref* name="torralba">{{Ref-llibre |cognom = Torralba |nom=Francesc |títol=Paraules per ser feliç |url= |editorial=Ara Llibres |lloc=Badalona |data=2009 |isbn=9788492552702 }}</ref>
 
{{ORDENA:Cicero, Marc Tulli}}
Obtingut de «https://ca.wikiquote.org/wiki/Ciceró»