Maria de França: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Docosong ha mogut Marie de France a Maria de França: nom en català
text en català
Línia 3:
| descripció = {{w|Manuscrit il·luminat}} representant a Marie de France
}}
'''{{w|Marie de France|Maria de França}}''' (Regne de [[França]], c. 1160–12151160 – [[França]], 1215) fou una poetessa i autora medieval, la primera dona en escriure [[poema|poemes]] en francès.
 
== Citacions ==
=== ''Lais'' (~1167) ===
<!-- Recordeu que les citacions han d'anar ordenades cronològicament, de més antigues a més noves -->
{{cita
| cita = Era costum entre els antics, / segonsPriscià testificaens Priscià,ho /testimonia que ende elsdir [[llibre]]sles quecoses feienforça /obscurament s'expressessinen ambels forçallibres obscuritat,que /llavors feien, per alstal que vinguessinels després,qui /més iendavant haguessinhi dehavien estudiar-los,d'aprendre /en poguessin glossar la [[lletra]] / i afegirincorporar-hi della seu propi coneixement laseva restainterpretació.
| lloc = «Pròleg», ''Lais''
| data = 1160-1180
| original = Custume fu as anciëns, / Ceo testimonie Preciëns, / Es livres que jadis faiseient / Assez oscurement diseient / Pur cels ki a venir esteient / Ë ki apendre les deveient, / Que peüssent gloser la letre / E de lur sen le surplus metre.
| idioma = francès antic
| refs = {{sfn|Marie de France|2004|p=28}}{{sfn|Maria de França|1991|pp=19}}
| notes =
| refs = {{sfn|Marie de France|2004|p=28}}
}}
{{cita
Linha 44 ⟶ 42:
}}
== Referències ==
{{referències|2}}
 
== Bibliografia ==
*{{ref-llibre|cognom=MarieMaria de FranceFrança|nom=|títol=Lais|lloc=Madrid|editorial=Alianza Editorial|any=2004|isbn=84-206-5693-3|edició=1a ed}}
*{{ref-llibre|cognom=Maria de França|nom=|títol=Lais|lloc=Madrid|editorial=Quaderns Crema|any=1991|isbn=8477270732|lloc=Barcelona|edició=1a edició}}
 
{{ORDENA:Marie de France}}