Pastís: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
mCap resum de modificació |
|||
Línia 6:
{{Cita
| cita = Que mengin [[pastissos]]!
| refs = <ref>{{ref-llibre|cognom=Rousseau|nom=Jean-Jacques|títol=Les Confessions|pàgines=266|lloc=Paris|editorial=Launette|any=1889
| notes = Frase tradicional atribuïda a [[Maria Antonieta d'Àustria|Maria Antonieta]] com a resposta d'una petició per alimentar el poble ja que no tenien pa. Tanmateix, no existeix cap font que documenti aquesta citació seva, però va adquirir una certa importància simbòlica pels historiadors revolucionaris per denunciar la vida de luxe de la noblesa.<br />Per altra banda, la mateixa frase apareix en l'autobiografia de [[Jean-Jacques Rousseau]], ''Confessions'', publicada a partir de l'any 1765, on s'esmenta la mateixa situació comentada anteriorment però que té com a protagonista una ''gran princesa'': "''Enfin je me rappelai le pis-aller d'une grande princesse à qui l’on disait que les paysans n’avaient pas de pain, et qui répondit: Qu’ils mangent de la brioche''".<br />Fou atribuïda a Maria Antonieta per primer cop per [[Alphonse Karr]] en la seva obra ''Les Guêpes of March'', publicat l'any 1843
| original = Qu'ils mangent de la brioche!
| |||