|
== Dites populars ==
{{Dita
| dita = [[ArcAmb de Sant Martí]] avent ponent, amarrano latroba [[barca]]redossa isa vine-te'ngent.
| refs = <ref name=paresalcover/>}}
{{Dita
| dita = De [[llevant]] o de ponent, de la dona sies parent.
| notes =
| refs = <ref>{{ref-llibre|cognom=Farnés|nom=Sebastià|títol=Paremiologia catalana comparada|lloc=Barcelona |editorial=Columna |any=1992-1999|isbn=847809427X}}</ref> ▼}}
{{Dita
| dita = El ventAny de ponent, maiany ésdolent. sa com la [[tramuntana]].
| refs = <ref name="rocas" alcover/>
}}
{{Dita
| dita = Llevant[[Arc téde unaSant filla casadaMartí]] a ponent, quan ellamarra la va[[barca]] veurei sevine-te'n torna plorant.
| refs = {{sfn|Parés i Puntas|1999}}
| variant1 = Ponent té una filla casada a [[llevant]], quan ell la va a veure se'n torna plorant. ▼| refs = <ref name="5milrefranys" /> ▼| refs1 = <ref name=temps/> ▼}}
=== ''Diccionari català-valencià-balear'' (1926-1962)===
Recull de dites populars del ''Diccionari català-valencià-balear'' d'Antoni M. Alcover i Francesc de B. Moll:
{{Dita
| dita = AmbCalçada venta ponent, nosi trobatarda redossa sano gentment.
| notesrefs = <ref name=alcover/>
}}
{{Dita
| dita = AnyDe [[llevant]] o de ponent, anyde dolent.la dona sies parent.
| refs = {{sfn|Farnés|1992-1999}}
| notes =
}}
{{Dita
| dita = Calçada aDe ponent, sini tarda[[aigua]] noni mentvent.
| notesrefs = <ref name=alcover/>
}}
{{Dita
| dita = De ponent, ni [[aigua]]dona ni vent.
| refs = {{sfn|Amades|1938}}
| notes =
}}
{{Dita
| dita = De ponent, ni vent ni gent.
| variant1 = De ponent, ni gent ni vent.
| refs = <ref name="rocas" alcover/>
| refs1 = {{sfn|Rocas|Angelats|Vila|pp=43}}
| notes =
| variant2 = De ponent, ni bon vent ni bona gent.
| refs2 = {{sfn|Amades|1938}}
}}
{{Dita
| dita = ElDe ponent, vano deixarhi morir sacorre [[maretorrent]], dei talent.si hi corre, corre [[violent]].
| refs = {{sfn|Amades|1938}}
| notes =
}}
{{Dita
| dita = El vent de ponent, siva triga,deixar nomorir sa [[mare]] de menttalent.
▲| refs = <ref name= "5milrefranys" alcover/>
| notes =
}}
{{Dita
| dita = PonentEl envent terrade banyadaponent, mai és sa com la [[plujatramuntana]] una altra vegada.
| refs = {{sfn|Rocas|Angelats|Vila|pp=43}}
| notes =
}}
{{Dita
| dita = Ponent,El l'[[aigua]]vent fredade iponent, elsi triga, [[vi]]no calentment.
| notesrefs = <ref name=alcover/>
}}
{{Dita
| dita = PonentEn lavent mou,ponent ino llevanttroba laredós plousa gent.
| refs = {{sfn|Amades|1938}}
| notes =
}}
{{Dita
| dita = La mar de ponent és com el plor de les dones: manca el vent, manca la mar. ▼| dita = Sol en rogent, vent al ponent. ▼| refs = {{sfn|Amades|1938}}
| notes =
}}
{{Dita
| dita = VentLlevant deté una filla casada a ponent, postquan elell sol,la postva elveure vent.se'n torna plorant.
▲| variant1 = Ponent té una filla casada a [[llevant]], quan ell la va a veure se'n torna plorant.
| notes =
| refs = {{sfn|''Cinc mil''|1965|ref=5000}}
| refs1 = {{sfn|Amades|1938}}
}}
{{Dita
| dita = Vent de ponentPonent, vent de la [[famaigua]]. i vent.
| refs = {{sfn|Amades|1938}}
| notes =
}}
{{Dita
| dita = VentPonent de ponentvetllada, vent[[aigua]] dolentassegurada.
| refs = {{sfn|Amades|1938}}
| notes =
}}
{{Dita
| dita = VentPonent ponenten terra banyada, fa[[pluja]] fugiruna totaaltra sa gentvegada.
| refs = {{sfn|Amades|1938}}<ref name= tempsalcover/> ▼| notes =
}}
=== ''Llibre del temps que fa'' (1938)===
Relació de dites populars recollides en el ''Llibre del temps que fa'' (1938) de [[Joan Amades]]:
{{Dita
| dita = De ponentPonent, nil'[[aigua]] bonfreda venti niel bona[[vi]] gentcalent.
| notesrefs = <ref name=alcover/>
▲| refs = <ref name=temps/>
}}
{{Dita
| dita = De ponentPonent, ni dona ni[[pluja]] ventcorrent.
| refs = {{sfn|Amades|1938}}
| notes =
| refs = <ref name=temps/> ▼}}
{{Dita
| dita = DePonent ponentla no hi corre [[torrent]]mou, i sillevant hila corre,plou. corre [[violent]].
| notesrefs = <ref name=alcover/>
| refs = <ref name=temps/>
}}
{{Dita
| dita = EnSi ventde ponent noplou, trobales redós[[pedres]] sa gentmou.
| refs = {{sfn|Amades|1938}}
| notes =
| refs = <ref name=temps/>
}}
{{Dita
▲| dita = Sol en rogent, vent al ponent.
▲| dita = La mar de ponent és com el plor de les dones: manca el vent, manca la mar.
| notesrefs = <ref name=alcover/>
| refs = <ref name=temps/>
}}
{{Dita
| dita = PonentVent de ponent de matí, [[aigua]]trons a la tarda se isol ventdir.
| refs = {{sfn|Amades|1938}}
| notes =
| refs = <ref name=temps/>
}}
{{Dita
| dita = PonentVent de vetlladaponent, [[aigua]]post asseguradael sol, post el vent.
▲| refs1refs = <ref name= tempsalcover/>
| notes =
| refs = <ref name=temps/>
}}
{{Dita
| dita = PonentVent de ponent, vent de la [[plujafam]] corrent.
▲| refs = <ref name=alcover/>
| notes =
| refs = <ref name=temps/>
}}
{{Dita
| dita = PonentVent ende terra banyadaponent, [[pluja]]vent unadolent. altra vegada.
▲| refs = <ref name= tempsalcover/>
| notes =
| refs = <ref name=temps/>
}}
{{Dita
| dita = Si deVent ponent plou, lesfa [[pedres]]fugir moutota sa gent.
| notesrefs = <ref name=alcover/>
| refs = <ref name=temps/>
}}
{{Dita
| dita = Vent de ponent de matí, trons a la tarda se sol dir.
| notes =
| refs = <ref name=temps/>
}}
== Referències ==
{{referències|2|refs=
<ref name=paresalcover>{{ParésAlcover-Moll|ponent}}</ref>
<ref name="rocas">{{ref-llibre|títol=Refranys i dites populars de Llofriu, recollides per Irene Rocas|pàgines=43|editorial=Arxiu Municipal de Palafrugell|any=2004|isbn=84-923432-4-9|editor=Rosa Angelats i Pep Vila}}</ref>
<ref name="5milrefranys">{{5000 refranys}}</ref>
<ref name=temps>{{Ref-llibre| cognom = Amades|nom=Joan|enllaçautor=Joan Amades i Gelats|títol=Llibre del temps que fa|url=http://mdc.cbuc.cat/cdm/ref/collection/joanamades/id/3480|editorial=La Neotípia|lloc=Barcelona|data=1938}}</ref>
<ref name=alcover>{{Alcover-Moll}}</ref>
}}
== Bibliografia ==
* {{Amades Temps}}
* {{5000 refranys}}
▲|* refs = <ref>{{ref-llibre|cognom=Farnés|nom=Sebastià|títol=Paremiologia catalana comparada|lloc=Barcelona |editorial=Columna |any=1992-1999|isbn=847809427X}} </ref>
* {{Parés}}
* {{Rocas}}
{{Vents}}
| 